Shadowing Practice: 别说话了 | Elementary Chinese Reading (HSK 2) | Learn Chinese through Story - Learn English Speaking with YouTube

A2
This episode is a small portion of our graded reader program.
⏸ Paused
39 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
This episode is a small portion of our graded reader program.
2
To get free access to the full transcript with pinging,
3
translation, and more features, please click the link in the description.
4
别说话了 老师在上课,两个学生在说话,老师对他们说,别说话了。
5
但是过了一会儿,他们又开始说。 老师有点生气,来,你们上来说,我下去听。
6
学生 但我们不是老师 老师说 不是老师,你们为什么一直说话
7
学生说 所以我们在下面说
8
Thank you.
9
别说话了!
10
老师在上课, 两个学生在说话, 老师对他们说, 别说话了!
11
但是,过了一会儿,他们又开始说。 老师有点生气。 来,你们上来说,我下去听。
12
学生,嗯,但我们不是老师。 老師說:「不是老師,你們為什麼一直說話?」
13
學生說:「所以我們在下面說。」 词曲 李宗盛
14
1. 这个故事最可能发生在什么地方?
15
A.
16
电影院 1.
17
This story is what happens in the most part?
18
A movie theater B food店 C school D office
19
正确答案 C.
20
教室 2.
21
老师第一次对学生说了什么?
22
A.
23
你们上来说 B.
24
别说话了 C.
25
我下去听 D.
26
你们不是老师 正确答案 B.
27
别说话了 3.
28
老师为什么有点生气?
29
A.
30
因为学生不上课 B.
31
因为学生过了一会儿又开始说话 C.
32
因为学生不想当老师 D.
33
因为学生让他下去 D.
34
B. B.
35
因为学生过了一会儿又开始说话。 别说话了。
36
老师在上课,两个学生在说话。 老师对他们说, 别说话了。 但是,过了一会儿,他们又开始说。
37
老师有点生气。 来,你们上来说,我下去听。 学生,但我们不是老师。
38
老师说,不是老师,你们为什么一直说话?
39
学生说,所以我们在下面说。

Download App

AI scoring for every sentence you speak

TRENDING

Popular

Why Practice Speaking with This Video?

This video, framed within an engaging classroom scenario, offers a prime opportunity for English speaking practice. The dialogue between a teacher and two students serves as a relatable context for learners. By shadowing the exchanges, you can immerse yourself in realistic conversation patterns and develop your speaking skills in a practical setting. Engaging with this content will not only bolster your vocabulary but also enhance your ability to respond appropriately in similar situations.

Furthermore, practicing with this video encourages learners to adopt a more conversational tone, which is essential for effective communication. The dynamic back-and-forth between the characters illustrates common classroom interactions, making it an invaluable resource for those aiming to improve their English pronunciation and fluency. Whether you're a beginner or looking to refine your skills, this content is an excellent gateway to improve English pronunciation through relatable examples.

Grammar & Expressions in Context

The transcript contains several insightful grammatical structures and expressions that can significantly aid learners:

  • 别说话了 (bié shuō huà le) - "Stop talking!" This imperative form is useful for expressing commands or requests.
  • 为什么 (wèi shén me) - "Why?" This simple word is crucial in constructing questions and encouraging conversation, perfect for learners to practice questioning techniques.
  • 我们不是老师 (wǒ men bù shì lǎo shī) - "We are not teachers." This statement utilizes the verb "to be" in a negative form, a common structure in everyday English.
  • 来, 你们上来说 (lái, nǐ men shàng lái shuō) - "Come, you all come and speak." This expression illustrates how to invite participation, a vital skill in classroom discussions.

Utilizing these structures while practicing can help you communicate more effectively and fluently, especially when you learn English with YouTube videos.

Common Pronunciation Traps

As learners engage with the video, certain words and phrases may pose pronunciation challenges. Pay special attention to:

  • 别说话了 (bié shuō huà le) - The "bié" and "shuō" may trip up learners unfamiliar with tonal variations.
  • 老师 (lǎo shī) - The pronunciation of "lǎo" requires the correct tone to convey meaning effectively, highlighting the importance of tones in Mandarin that can be mirrored in English pronunciation.

Moreover, focusing on phrases like "我们 (wǒ men)" emphasizes the necessity for clarity and confidence in speech. By practicing these tricky phrases through the shadowspeak technique, you can develop a more natural and fluent speaking style.

In essence, this video not only serves as a bridge to the Chinese language but also offers valuable insights into improving your English speaking skills through effective repetition and immersion.

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Buy us a coffee