Shadowing Practice: Mr. & Mrs. Smith (2005) Trailer #1 | Movieclips Classic Trailers - Learn English Speaking with YouTube

B1
⏸ Paused
They are the world's most deadly assassins.
31 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
They are the world's most deadly assassins.
2
Their identities are a secret.
3
Even from each other. So how's work?
4
We had a little trouble with the commission to house Lana.
5
What, are you looking for a job or something?
6
You are the job.
7
Had a few problems ourselves.
8
Did you do something new?
9
I added peas.
10
Ah, peas.
11
I love my wife, but there are times...
12
There's this huge space between us, and it just keeps filling up with everything that we don't say to each other.
13
Why do you think she learned to shoot like that?
14
Looks like it's government or something.
15
You've just been identified by a competing agent.
16
How are you gonna handle it?
17
I'm gonna borrow this.
18
Yeah yeah.
19
Sweetheart.
20
Love gets lethal.
21
You have an unusual problem Jane.
22
You obviously won't be dead.
23
And I'm less and less concerned for your well-being.
24
So what do we do?
25
From the director of the Bourne Identity.
26
Come on sweetheart.
27
Come to daddy.
28
Who's your daddy now?
29
Brad Pitt Angelina Jolie You still alive, baby?
30
Uh.. uh...
31
Mr. and Mrs. Smith You know that you're ticking!

Download App

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
Scan QR
Scan QR
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

Who Will Benefit from This Video?

This trailer is perfect for intermediate to advanced English learners aiming to boost IELTS speaking practice or refine conversational fluency. The fast-paced, emotional dialogue mirrors real-world interactions, making it ideal for those seeking to master natural speech patterns. Whether you’re working on understanding idiomatic expressions or improving reaction time in conversations, the video’s mix of tension and everyday banter offers a dynamic learning tool—especially when paired with a shadowing app to mimic delivery.

Key Words & Idioms to Master

The conversation is packed with standout phrases that elevate spoken English. Here are must-learn terms:

  • "Ticking" (as in "you're ticking"): Slang for being in danger or running out of time. Example: "The bomb's ticking—we need to move fast."
  • "Love gets lethal": A dramatic twist on "love becomes dangerous," using alliteration for impact. Useful in storytelling or vivid descriptions.
  • "Huge space between us": A metaphor for emotional distance. Common in relationships: "We used to talk daily, but now there's a huge space between us."

These phrases add nuance to your speech, a critical skill for IELTS speaking practice.

Perfecting Pronunciation with Shadowing

To nail the accent, focus on the actors’ crisp delivery and stress patterns. Brad Pitt’s casual tone uses relaxed vowel sounds (e.g., "Ah, peas" with a short "a"), while Angelina Jolie’s sharp lines emphasize consonants ("You are the job"). Use shadowspeaks techniques: pause the video, repeat lines immediately, and match their pace and intonation. A shadowing app can help record your attempts for comparison. Pay attention to how "sweetheart" and "baby" are spoken with warmth, even in tension—this contrast is key to natural pronunciation. Practice daily, and you’ll notice faster progress in improving English pronunciation and conversational flow.

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.