Shadowing Practice: Phineas và Ferb Tập 6: Sinh nhật của Candace (Phần 1) - Learn English Speaking with Video

Choose a practice mode

Each mode opens a full-screen practice room.

88 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
The End The End The End Yes!
2
Hey, Ferb!
3
It's Candace's birthday!
4
We've gotta do better than last year.
5
Not our best work.
6
This time it's gotta be something huge!
7
She's Candace!
8
Like the Venus to Milo, except she's not armless and handless.
9
She's got a big honkin' truckload of ship-launchin' qualities And this is the reason she bears no resemblance to a praying mantis!
10
Candace!
11
A name with seven letters Candace!
12
Only wears designer sweaters Candace!
13
She's got an allergy to dairy Candace!
14
That chick's anything but ordinary!
15
Perry?
16
This is yours, I believe.
17
Happy birthday, Candace.
18
I made you a special breakfast.
19
And after that, we have a surprise.
20
What is it?
21
Where is it?
22
We have to drive to it. Is it the mall?
23
No. Okay.
24
But it's the mall, right?
25
No, it's not the mall.
26
Wait.
27
Please don't tell me we're going to Mt. Rushmore.
28
Isn't it great?
29
Four American presidents carved into the side of a mountain.
30
It was Phineas and Ferb's idea.
31
You're welcome.
32
Okay, you lot go on ahead.
33
I'll find a parking spot and meet you there.
34
We're going up to the monument.
35
Come on, Perry.
36
Okay, we'll join you in a minute.
37
Okay, Candace, it's your birthday.
38
You can pick out anything you want.
39
Ooh, what about the Mount Rushmore bobbleheads?
40
Mom, that's lame.
41
Okay, how about this cute, cuddle-me Lincoln?
42
Jeremy?
43
Hi, Jeremy.
44
Hey, Candace.
45
What are you doing here?
46
I'm just here on the Mr. Slushy Burger Worker Exchange Program.
47
Um...
48
Oh, well, it's my birthday today, and...
49
I.. uh...
50
I gotta check something.
51
Back in a flash, kay?
52
Where'd they go?
53
Hi, Mrs. Fletcher.
54
Oh, hi, Isabella.
55
What brings you girls here?
56
Fireside Girls field trip.
57
Um, is Phineas here?
58
Mm-hmm.
59
He and Ferb are up at the monument.
60
Possibilities.
61
Hey, where's Barry?
62
Good morning, Agent P.
63
Dr. Doofenshmirtz is up to no good again.
64
He just discovered his new hideout is located inside Lincoln's head at Mount Rushmore.
65
I-I know.
66
You were just there.
67
Poor planning on our part, actually.
68
Sorry.
69
It's it!
70
Mom!
71
Oh!
72
Hey, honey, what are them kids doing up on the monument?
73
Let me see that.
74
Mom!
75
Mom, you've got to see this now.
76
Here, look!
77
Oh, ran out of time.
78
Here, look now!
79
Oh, old reliable geyser, how exciting.
80
I'm just gonna go back to the gift shop.
81
Ah, Perry the Platypus!
82
Your timing is impeccable!
83
And by impeccable I mean...
84
COMPLETELY PECCABLE!
85
Ha ha ha, you are just in time to witness my latest scheme!
86
Behold, my drill-denator!
87
I will bore a tunnel to China, build a tall highway, and make millions!
88
So, as they say in China, Arriba-dirti!

Download App

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

Same Channel

FOR YOU

Recommend Video

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This A2 speaking lesson is built on the video “Phineas và Ferb Tập 6: Sinh nhật của Candace”. The speaker keeps coming back to these words: Candace, birthday, mom, Rushmore, monument. This video has 88 sentences and 454 words to shadow. The speech runs for 4:24. The speaker talks slowly, about 103 words per minute, so there is time to copy every sound. 75% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 16 of its 88 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
mall noun/mɔːl/A pedestrianised street, especially a shopping precinct.
monument noun/ˈmɑnjʊmənt/A structure built for commemorative or symbolic reasons, or as a memorial; a commemoration.
flash verb/flæʃ/To cause to shine briefly or intermittently.
designer noun/dɪˈzaɪnɚ/A person who designs something, or who designs things as a profession.
ordinary adjective/ˈɔɹdɪnɛɹi/Having regular jurisdiction; now only used in certain phrases.
pray verb/pɹeɪ/To direct words, thoughts, or one's attention to a deity or any higher being, for the sake of adoration, thanks, petition for help, etc.
discover verb/dɪˈskʌvə/To find or learn something for the first time.
honey noun/ˈhʌni/A sweet, viscous, gold-colored fluid produced from plant nectar by bees, and often consumed by humans.
reliable adjective/ɹɪˈlaɪəbl̩/Suitable or fit to be relied on; worthy of dependence, reliance or trust; dependable, trustworthy
tunnel noun/ˈtʌn(ə)l/An underground or underwater passage.
dairy noun/ˈdɛə.ɹi/(also dairy products or dairy produce) Products produced from milk.
drill noun/dɹɪl/A tool or machine used to remove material so as to create a hole, typically by plunging a rotating cutting bit into a stationary workpiece.
locate verb/ˈloʊˌkeɪt/To place; to set in a particular spot or position.
sweater noun/ˈswɛtɚ/A knitted jacket or jersey, usually of thick wool, worn by athletes before or after exercise.
behold verb/bɪˈhəʊld/To look at or see (someone or something), especially appreciatively; to descry, to look upon.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
go back to verbTo stem from; to originate in.
pick out verbTo remove by picking.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • We've gotta do better than last year.
  • I'll find a parking spot and meet you there.
  • We're going up to the monument.
  • What are you doing here?
  • What brings you girls here?

Grammar in this video

The structures the speaker uses most, with the exact words from the video:

StructureIn the video
Superlatives the -est / the most … — the top or bottom of a groupour best · my latest
Future with “will” will + verb — a decision, promise or predictionI'll find · we'll join · will bore
Present continuous am/is/are + -ing — something happening right now or around nowWe're going · are you doing

Pronunciation to watch

The speaker uses 16 contractions and reduced forms, such as gotta, I'm, we're. Say them the short way, as you hear them.

  • Long words — get the stress right: ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, impeccable /ɪmˈpɛkəbəl/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like mall, monument, flash.

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →