Shadowing Practice: YNW Melly - Mama Cry [Official Video] - Learn English Speaking with Video

Creating lesson...
1
YNW Melly - Mama Cry
2
100K, remain solid
3
I'm sorry, won't right my wrongs
4
Mama, please don't you cry, I'm sorry I just caught some time, I'll be home soon It won't be long, I promise
5
I will be okay, just wipe those Tears off of your face, I'm sorry I won't right my wrongs, I'm guilty
6
Lord, have mercy, please forgive me Mama, please don't you cry, I'm sorry One hundred and forty-five days, I'm counting
7
Tryna hold on but the time goes slowly Two hundred and twenty-five ice cold showers Hurricane hit my cell, ain't get no power
8
Tryna walk a narrow straight path is a battle Kinda hard to walk when you're chained in shackles My soul bleeds through these four walls
9
My heart aches after phone calls
10
Mama, please don't you cry, I'm sorry I just caught some time, I'll be home soon It won't be long, I promise
11
I will be okay, just wipe those Tears off of your face, I'm sorry I won't right my wrongs, I'm guilty
12
Lord, have mercy, please forgive me Mama, please don't you cry, I'm sorry
13
Give you my heart that's filled with pain, give me my freedom
14
Take off these shackles, they hurt my hands, let me go home
15
Cold shower, cold bath, cold food, cold slab Only makes a cold heart
16
Cold shower, cold slab, cold food, cold bath Only makes a cold Mama, please don't you cry, I'm sorry
17
I just caught some time, I'll be home soon It won't be long, I promise I will be okay, just wipe those
18
Tears off of your face, I'm sorry I won't right my wrongs, I'm guilty Lord, have mercy, please forgive me
19
Mama, please don't you cry, I'm sorry
20
Mama, please don't you cry, I'm sorry Barbed wire, best friend became the barbed wire (Barbed wire)
21
Chains broken by the barbed wire (Barbed wire)
22
Tears dropping from the barbed wire (Barbed wire, falling down, barbed wire) Cold shower, cold slab, cold food, cold bath (Yeah, falling down)
23
Only makes a cold heart
24
No one feels what is like when a mother's son is lock up

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “YNW Melly - Mama Cry”. The speaker keeps coming back to these words: cold, barbed, Mama, wire, cry. This video has 24 sentences and 359 words to shadow. The speech runs for 4:48. The speaker talks slowly, about 75 words per minute, so there is time to copy every sound. Only 72% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

The 12 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
wire noun/ˈwaɪɚ/Metal formed into a thin, even thread, now usually by being drawn through a hole in a steel die.
bath noun/bɑːθ/A tub or pool which is used for bathing: bathtub.
forgive verb/fɚˈɡɪv/To pardon (someone); to waive any negative feeling towards or desire for punishment or retribution against.
mercy noun/ˈmɝsi/Relenting; forbearance to cause or allow harm to another.
wipe verb/waɪp/To move an object over, maintaining contact, with the intention of removing some substance from the surface. (Compare rub.)
narrow adjective/ˈnæɹəʊ/Having a small width; not wide; having opposite edges or sides that are close, especially by comparison to length or depth.
forty adjective/ˈfoɹti/Resembling or characteristic of a fort.
bleed verb/ˈbliːd/To shed blood through an injured blood vessel.
barb noun/bɑː(ɹ)b/The point that stands backward in an arrow, fishhook, etc., to prevent it from being easily extracted. Hence: Anything which stands out with a sharp point…
slab noun/slæb/A large, flat piece of solid material; a solid object that is large and flat.
shackle noun/ˈʃæk(ə)l/A restraint fitted over a human or animal appendage, such as an ankle, finger, or wrist, normally used in a pair joined by a chain.
ache verb/ˈeɪk/To suffer pain; to be the source of, or be in, pain, especially continued dull pain; to be distressed.

Phrasal verbs you will hear

WordPronunciationMeaning
fall down verb/fɔl ˈdaʊn/To fall to the ground. To collapse.
lock up verb/ˌlɒk ˈʌp/To imprison or incarcerate (someone).
take off verbTo remove.

Pronunciation to watch

The speaker uses 35 contractions and reduced forms, such as I'm, don't, won't. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like wire, bath, forgive.

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →