Prática de Shadowing: 20 Advanced Words For Speaking - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “20 Advanced Words For Speaking”. As palavras que mais se repetem: example, word, English, speaking, sound. Este vídeo tem 107 frases e 1326 palavras para praticar shadowing. A fala dura 8:12. O falante fala em ritmo natural, cerca de 162 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| scream verbo | /skɹiːm/ | gritar, berrar |
| shriek verbo | /ʃɹiːk/ | guinchar |
| yell verbo | /jɛl/ | gritar |
| bellow verbo | /ˈbɛloʊ/ | bramir, rugir |
| mumble verbo | /ˈmʌmbəl/ | murmurar |
| shout verbo | /ʃaʊt/ | gritar |
| whine verbo | /ˈwaɪ̯n/ | ganir |
| vocabulary substantivo | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | vocabulário |
| murmur substantivo | /ˈmɝ.mɚ/ | murmúrio |
| mutter verbo | /ˈmʌtə/ | resmungar |
| roar verbo | /ˈɹoɹ/ | uivar, rugir |
| gossip substantivo | /ˈɡɑsɪp/ | bisbilhotice, cusquice |
| quietly advérbio | /ˈkwaɪ.ɪt.li/ | silenciosamente |
| angrily advérbio | /ˈæŋ.ɡɹə.li/ | raivosamente, enraivecidamente |
| annoy verbo | /əˈnoɪ̯/ | aborrecer, irritar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vai em frente |
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | cala a boca, cale-se |
| sign up verbo | subscrever |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Let's get started with today's lesson.
- First we'll look at some words for speaking loudly.
- For example, you've never cared about me.
- Can you create your own example sentences?
- Are you one of them?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | if you are angry, we would usually · If we're in pain, we would scream |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | someone who is · people who speak · everyone who lives |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | are often done · is closed · is also linked |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | you've never cared · I've ever seen |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 25 contrações e formas reduzidas, como don't, I'll, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: shriek /ʃɹiːk/, shout /ʃaʊt/, frustration /fɹʌsˈtɹeɪ.ʃən/, facial /ˈfeɪ.ʃəl/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, encouragement [ɪnˈkʌɹɪd͡ʒmənt], continuously /kənˈtɪnjuəsli/, apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como scream, shriek, yell.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.













