Prática de Shadowing: 2014 Three Minute Thesis runner-up presentation by Cassie Hilditch - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Our fourth finalist is Cassie Hilditch from the Centre for Sleep Research in the School of Psychology Social Work and Social Policy.
2
Her presentation is entitled Waking Up Tired: effects of a nighttime nap on performance and alertness.
3
Thank you, Cassie.
4
Thank you.
5
I want you all to think about how you felt when you first woke up this morning.
6
Did you wake up feeling tired?
7
A little groggy or disoriented, like you needed a strong coffee, a hot shower, and about 30 minutes to start thinking straight?
8
Well, this is what we call sleep inertia.
9
It's when the momentum of sleep continues into wakefulness.
10
And it's during this period that our ability to process information is impaired.
11
So for most of us this occurs while we're shuffling around the house getting ready for work or school.
12
So what's the problem?
13
Well, consider shift workers people who work on call, People who nap on shift, People like emergency service workers, pilots, and doctors.
14
These people may have to make life -changing decisions.
15
problem -solve time -critical situations or simply drive a vehicle soon after waking.
16
And it's in these scenarios that sleep inertia can be a significant safety risk.
17
Now, the current guidelines for napping on shift say that you can sleep for up to half an hour.
18
This way you won't go into a deep sleep and you'll avoid sleep inertia.
19
but this advice is based on studies conducted in the afternoon.
20
and we don't really know what might happen after a half
21
an hour nap at night say at 4 :00 a .m when we're most sleepy.
22
So what did we do?
23
Well, we took 21 healthy adult subjects and confined them to the sleep laboratory for one night.
24
and deprived them of sleep to simulate a night shift.
25
We gave one group a 30 minute nap ending at 4 :00 a .m.
26
and the other group were kept awake for the whole night.
27
We then tested the performance of both groups at 4 :00 a .m and again every 15 minutes for the next hour.
28
And what did we find?
29
Well, our research showed that performance after the nap was significantly worse than before the nap.
30
and worse than the control group who had had no nap at all.
31
and this performance impairment continued for up to half an hour after the nap.
32
And interestingly, When we ask people to rate how they felt they had performed, They said they performed better after the nap.
33
That is? they were completely unaware of the impact that sleep inertia had had on their performance. So what's the message?
34
Well, this research is informing and challenging current fatigue risk management guidelines for napping on shift.
35
We now know that if you take a 30 minute nap ending at 4am, then you should include an additional 30 minute buffer zone before returning to safety critical duties.
36
We also need to educate workers about the risks of overestimating their performance during this period.
37
Our future research will look at shorter naps to see whether they can provide immediate performance benefits
38
without the side effects of waking up tired.
39
Thank you.
40
applause
📺 Mesmo canal
2014 Three Minute Thesis winning presentation by Emily JohnstonC1
1

2014 Three Minute Thesis winning presentation by Emily Johnston

IELTS PrepTOEFL Prep+2
Sounds could relieve back stiffnessC1
1

Sounds could relieve back stiffness

University Students
✨ Vídeo recomendado
What If You Never Slept?C1
516
16 frases

What If You Never Slept?

IELTS PrepTOEFL Prep+2
TEST 30 PART 3 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEPC1
7
138 frases

TEST 30 PART 3 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEP

IELTS PrepTOEFL Prep+2
A Lawyer Couldn't Sleep For 9 Days. This Is What Happened To Her Colon.C1
4
87 frases

A Lawyer Couldn't Sleep For 9 Days. This Is What Happened To Her Colon.

IELTS PrepTOEFL Prep+2
Sleep Is Your Superpower - Matt WalkerC1
271
4 frases

Sleep Is Your Superpower - Matt Walker

IELTS PrepTOEFL Prep+2
IELTS listening actual test Part 4: The international Space Station ISS (answer+ transcript)B2
9
107 frases

IELTS listening actual test Part 4: The international Space Station ISS (answer+ transcript)

IELTS PrepTOEFL Prep+2
[Song ngữ - TED Ed] Nếu bạn không ngủ điều gì sẽ xảy ra?C1
3
41 frases

[Song ngữ - TED Ed] Nếu bạn không ngủ điều gì sẽ xảy ra?

IELTS PrepTOEFL Prep+2
Phát âm chuẩn cùng VOA - Anh ngữ đặc biệt: Caffeine Memory (VOA-Health Rep)B1
19
24 frases

Phát âm chuẩn cùng VOA - Anh ngữ đặc biệt: Caffeine Memory (VOA-Health Rep)

American Accent, en-USIELTS Prep+3
PTE Repeat Sentence - August 2026 - MUST PRACTICEB2
1
200 frases

PTE Repeat Sentence - August 2026 - MUST PRACTICE

IELTS PrepTOEFL Prep+3
Part 4 A study on learning persistenceC1
23
60 frases

Part 4 A study on learning persistence

IELTS PrepTOEFL Prep+2
Kathy's dissertation on water pumps: IELTS LISTENING Vol 5 Test 6 Section 3C1
2
84 frases

Kathy's dissertation on water pumps: IELTS LISTENING Vol 5 Test 6 Section 3

IELTS PrepTOEFL Prep+2
You Are Not Multitasking. You Are Losing the Night.B2
172
22 frases

You Are Not Multitasking. You Are Losing the Night.

University StudentsBusiness English+1

O que você vai aprender

Nesse vídeo, você desenvolve três habilidades essenciais para falar inglês com confiança: como estruturar uma apresentação científica de forma clara, usar termos técnicos relacionados a sono e performance de forma natural, e identificar a diferença entre percepção e realidade na avaliação de sua própria performance. Essas habilidades são perfeitas para quem quer se comunicar de forma eficaz em contextos profissionais ou acadêmicos.

Ouça esses sons

Na fala da Cassie, preste atenção a connected speech (fala conectada) e reduções comuns. Por exemplo, "what did we find?" é pronunciado como /wɑːt dɪd wiː faɪnd/ com ligação suave entre "did" e "we". Outro exemplo é "it's when" pronunciado como /ɪts wɛn/, com a redução de "is" para "s". Esses detalhes ajudam a entender a fala nativa mais fluida e a melhorar sua própria pronúncia.

Fale como um nativo

Para imitar o ritmo e a ênfase da palestrante, pratique o shadowing em inglês (técnica de repetir a fala imediatamente após ouvi-la). A Cassie usa uma ênfase clara em palavras-chave como "sleep inertia", "performance" e "safety risk" para destacar pontos importantes. Repita frases como "This research is informing and challenging current fatigue risk management guidelines" com o mesmo tom de confiança e pausas estratégicas. Isso ajudará a melhorar sua fluência e a transmitir mensagens com impacto.

Se você quer praticar mais, use um shadowing site ou o próprio YouTube: reproduza o vídeo em velocidade normal, pause e repita cada trecho. Essa técnica, conhecida como shadowspeak, é uma das mais eficazes para aprender inglês com YouTube e se aproximar da pronúncia e entonação nativas. Lembre-se: a chave é a consistência – mesmo 10 minutos por dia podem fazer uma grande diferença!

Além disso, preste atenção à estrutura da apresentação: começa com uma pergunta para engajar o público, explica o problema, descreve a pesquisa e conclui com recomendações. Essa estrutura é universal e pode ser usada em qualquer tipo de comunicação oral. Use-a como modelo para suas próprias apresentações!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →