Prática de Shadowing: A critical week for stocks: Your next move - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “A critical week for stocks: Your next move”. Este vídeo tem 152 frases e 1665 palavras para praticar shadowing. A fala dura 8:28. O falante fala rápido, cerca de 197 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| investor substantivo | /ɪnˈvɛs.tə(ɹ)/ | investidor |
| rotation substantivo | /ɹoʊˈteɪʃən/ | rotação |
| volatility substantivo | /ˌvɑ.ləˈtɪl.ə.ti/ | volatilidade |
| patronize verbo | /ˈpætɹəˌnaɪz/ | apadrinhar |
| valuation substantivo | /ˌvæ.ljuːˈeɪ.ʃən/ | valoração |
| momentum substantivo | /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/ | momento |
| nibble verbo | /ˈnɪb(ə)l/ | mordiscar |
| noteworthy adjetivo | /ˈnəʊtˌwɜːði/ | notável, perceptível |
| robust adjetivo | /ɹəʊˈbʌst/ | robusto |
| oppose verbo | /əˈpoʊz/ | opor |
| headline substantivo | /ˈhɛd.laɪn/ | manchete |
| exhibit verbo | /ɪɡˈzɪbɪt/ | exibir |
| breakout substantivo | fuga | |
| downturn substantivo | /ˈdaʊntɜːn/ | declínio |
| foldable adjetivo | dobrável |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vai em frente |
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
| move forward verbo | adiantar | |
| take off verbo | tirar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- What do you make of the run that this name has had?
- We'll have support for the stock.
- Amazon's green, Microsoft is green, What do you think?
- You know what I'm saying?
- You ever know me to shy away?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | I've been buying · have been coming |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has been · You've been · It's probably been |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 43 contrações e formas reduzidas, como I'm, I've, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: rotation /ɹoʊˈteɪʃən/, valuation /ˌvæ.ljuːˈeɪ.ʃən/, monetization /ˌmɒnətaɪˈzeɪʃən/, shareholder /ˈʃɛəˌhəʊl.də(ɹ)/, sharply /ˈʃɑɹpli/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: volatility /ˌvɑ.ləˈtɪl.ə.ti/, valuation /ˌvæ.ljuːˈeɪ.ʃən/, momentum /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/, monetization /ˌmɒnətaɪˈzeɪʃən/, undervalue /ˌʌndə(ɹ)ˈvælju/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como investor, rotation, volatility.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.



























