ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: A critical week for stocks: Your next move
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B2 นี้ใช้วิดีโอ “A critical week for stocks: Your next move” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 152 ประโยค และ 1665 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 8:28 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 197 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| investor คำนาม | /ɪnˈvɛs.tə(ɹ)/ | ผู้ลงทุน |
| rotation คำนาม | /ɹoʊˈteɪʃən/ | การหมุน |
| patronize คำกริยา | /ˈpætɹəˌnaɪz/ | อุดหนุน |
| momentum คำนาม | /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/ | โมเมนตัม |
| headline คำนาม | /ˈhɛd.laɪn/ | หัวเรื่อง, หัวข่าว |
| semiconductor คำนาม | /ˌsɛmikənˈdʌktə/ | สารกึ่งตัวนำ |
| shareholder คำนาม | /ˈʃɛəˌhəʊl.də(ɹ)/ | ผู้ถือหุ้น |
| criticize คำกริยา | /ˈkɹɪtɪsaɪz/ | ติ, วิจารณ์ |
| optimism คำนาม | /ˈɑptɪmɪzəm/ | สุทรรศนนิยม, สุนิยม |
| knit คำกริยา | /nɪt/ | ถัก |
| volatile คำคุณศัพท์ | /ˈvɑ.lə.təl/ | ลบเลือนได้ |
| viewer คำนาม | /ˈvju.ɚ/ | ผู้ชม |
| bait คำนาม | /beɪt/ | เหยื่อ |
| uncertainty คำนาม | /ʌnˈsɜːtənti/ | ความไม่แน่นอน |
| wrap คำกริยา | /ɹæp/ | ห่อ |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| take off คำกริยา | ถอด |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- What do you make of the run that this name has had?
- We'll have support for the stock.
- Amazon's green, Microsoft is green, What do you think?
- You know what I'm saying?
- You ever know me to shy away?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | I've been buying · have been coming |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | has been · You've been · It's probably been |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 43 ครั้ง เช่น I'm, I've, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: rotation /ɹoʊˈteɪʃən/, valuation /ˌvæ.ljuːˈeɪ.ʃən/, monetization /ˌmɒnətaɪˈzeɪʃən/, shareholder /ˈʃɛəˌhəʊl.də(ɹ)/, sharply /ˈʃɑɹpli/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: volatility /ˌvɑ.ləˈtɪl.ə.ti/, valuation /ˌvæ.ljuːˈeɪ.ʃən/, momentum /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/, monetization /ˌmɒnətaɪˈzeɪʃən/, undervalue /ˌʌndə(ɹ)ˈvælju/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง investor, rotation, patronize เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ




























