Prática de Shadowing: A2 KEY 1 - Listening Part 1 - Test 1 (Transcript + Key) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

113 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
A2, key 1.
2
Tests 1 to 4.
3
Published by Cambridge University Press, And Uckles, 2019.
4
This recording is copyright.
5
CD 1.
6
Test 1.
7
There are five parts to the test.
8
You will hear each piece twice.
9
We will now stop for a moment before we start the test.
10
Please ask any questions now because you must not speak during the test.
11
Now look at the instructions for part one.
12
For each question, Choose the correct answer.
13
One.
14
How did the woman travel to work this morning?
15
Hi, you're late for work today.
16
Yes, I couldn't use my car.
17
It's at the garage.
18
So did you get the train?
19
Well, I was on my way to the station, but got on the wrong bus.
20
It took me to the university instead.
21
I was looking at my phone and didn't notice...
22
Then I had to get another one to get here.
23
Now listen again.
24
Hi, you're late for work today.
25
Yes, I couldn't use my car.
26
It's at the garage.
27
So did you get the train?
28
Well, I was on my way to the station, but got on the wrong bus.
29
It took me to the university instead.
30
I was looking at my phone and didn't notice.
31
Then I had to get another one to get here.
32
2. What will the man eat first at the restaurant?
33
The menu looks really good.
34
What are you going to have?
35
Well...
36
I want roast chicken for the main course.
37
but I'll have the mushroom soup for my first course.
38
I'll have the chicken too. But...
39
I'll have salad to start.
40
I had that last time.
41
But I'm really hungry today.
42
Right, so we're ready to order.
43
Now listen again.
44
The menu looks really good.
45
What are you going to have?
46
Well...
47
I want roast chicken for the main course.
48
But I'll have the mushroom soup for my first course.
49
I'll have the chicken too. But...
50
I'll have salad to start.
51
I had that last time.
52
But I'm really hungry today.
53
Right, so we're ready to order.
54
3. Which was the view from the woman's hotel room?
55
Good holiday?
56
Fantastic, thanks.
57
The hotel was by the beach.
58
It had a beautiful garden.
59
Here's a photo.
60
Amazing view!
61
I'd love to wake up in a hotel room and see that beach.
62
Well, my room was on the other side of the hotel, opposite the pool.
63
I walked along the beach every day and around the garden too.
64
Now listen again.
65
Good holiday?
66
Fantastic, thanks.
67
The hotel was by the beach.
68
It had a beautiful garden.
69
Here's a photo.
70
Amazing view!
71
I'd love to wake up in a hotel room and see that beach.
72
Well, my room was on the other side of the hotel, opposite the pool.
73
I walked along the beach every day and around the garden too.
74
Four.
75
Why will the man miss the concert tonight?
76
Are you ready to leave soon?
77
The concert starts at seven.
78
Oh no. "You look really pale." Have you got a bad headache?
79
There's something wrong with my tooth.
80
It really hurts.
81
"What about taking some medicine for the pain?" No thanks.
82
That'll give me a stomach ache.
83
"Okay, well, let me try and get a doctor's appointment for you." Now listen again.
84
Are you ready to leave soon?
85
The concert starts at seven.
86
Oh no!
87
"You look really pale." "Have you got a bad headache?" "There's something wrong with my tooth." It really hurts.
88
"What about taking some medicine for the pain?" No thanks.
89
That'll give me a stomach ache.
90
"Okay, well, let me try and get a doctor's appointment for you." 5.
91
What will the woman wear for the party?
92
I'm trying to decide what to wear for the party.
93
What do you think of this jumper?
94
It looks great, but...
95
Won't you be too warm?
96
What about your favourite dress?
97
I'm not sure.
98
Everyone else will probably be in jeans and t -shirts.
99
You don't have to wear what everyone else wears.
100
Yes, you're right.
101
I'll take your advice.
102
Now listen again.
103
I'm trying to decide what to wear for the party.
104
What do you think of this jumper?
105
It looks great, but...
106
Won't you be too warm?
107
What about your favourite dress?
108
I'm not sure.
109
Everyone else will probably be in jeans and t -shirts.
110
You don't have to wear what everyone else wears.
111
Yes, you're right.
112
I'll take your advice.
113
That is the end of part one.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Por que praticar a fala com este vídeo?

A prática de conversação em inglês é essencial para o desenvolvimento fluente do idioma. Este vídeo, que apresenta um teste de listening no nível A2, permite que os alunos ouçam diálogos cotidianos e coloquem em prática suas habilidades de fala. Ao replicar as interações ou usar a técnica de shadow speech ou shadowspeak, você terá a oportunidade de imitar a entonação, o ritmo e a pronúncia dos falantes nativos. Essa técnica não apenas ajuda na compreensão auditiva, mas também melhora a sua capacidade de responder de forma mais natural e confiante.

Gramática e Expressões em Contexto

Durante o vídeo, várias estruturas gramaticais importantes são apresentadas. Aqui estão algumas delas:

  • Uso do passado simples: "Eu não consegui usar meu carro." Essa estrutura é fundamental para relatar eventos que já aconteceram.
  • Perguntas diretas: "O que você vai comer primeiro?" Esta é uma maneira comum de iniciar uma conversa em um contexto social, envolvendo escolhas pessoais.
  • Uso de conjunções: "Mas eu estava olhando para meu telefone." A utilização de “mas” (but) é crucial para contrastar ideias e adicionar complexidade às frases.

Esses elementos ajudam os alunos a entender como construir frases mais dinâmicas e interativas, fundamentais para a fluência ao falar inglês.

Erros de Pronúncia Comuns

Ao estudar a transcrição dos diálogos, alguns desafios de pronúncia podem surgir. Por exemplo:

  • “Garage”: A pronúncia nesta palavra pode ser complicada, especialmente para falantes de português. Tente praticar a forma como a primeira sílaba é pronunciada.
  • “Restaurant”: Esta palavra costuma ser uma armadilha de pronúncia. Escute atentamente como é dita e tente imitá-la.
  • “University”: A elocução clara de “university” é fundamental para que você possa se comunicar eficazmente em contextos acadêmicos.

Ao utilizar vídeos do YouTube para aprender inglês com youtube, e ao focar na prática de repetição, você pode melhorar a pronúncia em inglês e enriquecer seu vocabulário. Praticar regularmente ajudará a superar essas armadilhas e fará com que você se torne mais confiável ao falar.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passadowas looking
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill hear · will now stop · will the
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessáriomust not speak · had to get · have to wear
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasI'm trying

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →