Практика Shadowing: A2 KEY 1 - Listening Part 1 - Test 1 (Transcript + Key) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

113 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
A2, key 1.
2
Tests 1 to 4.
3
Published by Cambridge University Press, And Uckles, 2019.
4
This recording is copyright.
5
CD 1.
6
Test 1.
7
There are five parts to the test.
8
You will hear each piece twice.
9
We will now stop for a moment before we start the test.
10
Please ask any questions now because you must not speak during the test.
11
Now look at the instructions for part one.
12
For each question, Choose the correct answer.
13
One.
14
How did the woman travel to work this morning?
15
Hi, you're late for work today.
16
Yes, I couldn't use my car.
17
It's at the garage.
18
So did you get the train?
19
Well, I was on my way to the station, but got on the wrong bus.
20
It took me to the university instead.
21
I was looking at my phone and didn't notice...
22
Then I had to get another one to get here.
23
Now listen again.
24
Hi, you're late for work today.
25
Yes, I couldn't use my car.
26
It's at the garage.
27
So did you get the train?
28
Well, I was on my way to the station, but got on the wrong bus.
29
It took me to the university instead.
30
I was looking at my phone and didn't notice.
31
Then I had to get another one to get here.
32
2. What will the man eat first at the restaurant?
33
The menu looks really good.
34
What are you going to have?
35
Well...
36
I want roast chicken for the main course.
37
but I'll have the mushroom soup for my first course.
38
I'll have the chicken too. But...
39
I'll have salad to start.
40
I had that last time.
41
But I'm really hungry today.
42
Right, so we're ready to order.
43
Now listen again.
44
The menu looks really good.
45
What are you going to have?
46
Well...
47
I want roast chicken for the main course.
48
But I'll have the mushroom soup for my first course.
49
I'll have the chicken too. But...
50
I'll have salad to start.
51
I had that last time.
52
But I'm really hungry today.
53
Right, so we're ready to order.
54
3. Which was the view from the woman's hotel room?
55
Good holiday?
56
Fantastic, thanks.
57
The hotel was by the beach.
58
It had a beautiful garden.
59
Here's a photo.
60
Amazing view!
61
I'd love to wake up in a hotel room and see that beach.
62
Well, my room was on the other side of the hotel, opposite the pool.
63
I walked along the beach every day and around the garden too.
64
Now listen again.
65
Good holiday?
66
Fantastic, thanks.
67
The hotel was by the beach.
68
It had a beautiful garden.
69
Here's a photo.
70
Amazing view!
71
I'd love to wake up in a hotel room and see that beach.
72
Well, my room was on the other side of the hotel, opposite the pool.
73
I walked along the beach every day and around the garden too.
74
Four.
75
Why will the man miss the concert tonight?
76
Are you ready to leave soon?
77
The concert starts at seven.
78
Oh no. "You look really pale." Have you got a bad headache?
79
There's something wrong with my tooth.
80
It really hurts.
81
"What about taking some medicine for the pain?" No thanks.
82
That'll give me a stomach ache.
83
"Okay, well, let me try and get a doctor's appointment for you." Now listen again.
84
Are you ready to leave soon?
85
The concert starts at seven.
86
Oh no!
87
"You look really pale." "Have you got a bad headache?" "There's something wrong with my tooth." It really hurts.
88
"What about taking some medicine for the pain?" No thanks.
89
That'll give me a stomach ache.
90
"Okay, well, let me try and get a doctor's appointment for you." 5.
91
What will the woman wear for the party?
92
I'm trying to decide what to wear for the party.
93
What do you think of this jumper?
94
It looks great, but...
95
Won't you be too warm?
96
What about your favourite dress?
97
I'm not sure.
98
Everyone else will probably be in jeans and t -shirts.
99
You don't have to wear what everyone else wears.
100
Yes, you're right.
101
I'll take your advice.
102
Now listen again.
103
I'm trying to decide what to wear for the party.
104
What do you think of this jumper?
105
It looks great, but...
106
Won't you be too warm?
107
What about your favourite dress?
108
I'm not sure.
109
Everyone else will probably be in jeans and t -shirts.
110
You don't have to wear what everyone else wears.
111
Yes, you're right.
112
I'll take your advice.
113
That is the end of part one.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Почему стоит практиковать разговор по этому видео?

Практика говорения с использованием этого видео "A2 KEY 1 - Listening Part 1" предлагает уникальную возможность улучшить ваши навыки общения на английском языке. Это видео предназначено для уровня A2 и включает реальные диалоги, которые отлично отражают повседневные ситуации. Когда вы слушаете и пытаетесь воспроизвести речь персонажей, вы развиваете не только свои навыки произношения, но и учите контекстуальные фразы и выражения.

Преимущества практики:

  • Увеличение уверенности при разговоре с носителями языка.
  • Улучшение произношения через повторение, что отлично подходит для методов shadowing.
  • Погружение в естественный разговорный английский через ситуации, близкие к реальной жизни.

Грамматика и выражения в контексте

В этом видео можно выделить несколько ключевых грамматических структур и выражений, которые полезны в разговорной практике:

  • “How did you travel to work this morning?” - использование вопросительных конструкций, что помогает освоить общение о повседневных действиях.
  • “It took me to the university instead.” - здесь демонстрируется структура использования прошедшего времени, что полезно для рассказывая о прошлом.
  • “I want roast chicken for the main course.” - пример выражения желания, что часто используется в ресторанах и при заказе еды.

Такие структуры, как «действие + предлог», придают речи больше плавности и естественности, что делает shadow speech эффективным методом обучения.

Популярные ловушки произношения

При прослушивании диалогов в видео вы можете столкнуться с несколькими трудными словами и акцентами. Например:

  • “garage” - часто неправильно произносимое слово для изучающих английский, обратите внимание на его звуки и ритм.
  • “university” - это слово может сбивать с толку из-за ударения на иногда незаслуженно сложных слогах.
  • “roast chicken” - важно обратить внимание на соединение слов и их произношение в непринужденной беседе.

Работа с этими словами через shadowing поможет вам избежать ошибок и произносить слова правильно и уверенно. Учите английский с YouTube, используя такое видео, как это, чтобы улучшить ваше произношение и понимание.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлогоwas looking
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwill hear · will now stop · will the man eat
Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимоmust not speak · had to get · have to wear
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниI'm trying

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →