Prática de Shadowing: Academy Stars 5. UNIT 3 . ADVENTURE TIME. Reading time 2. - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

42 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Mystery on the Beach Look,
2
they're digging a hole, exclaimed
3
Sandy in surprise.
4
They're going to bury something.
5
April was furious.
6
They aren't burying anything, she whispered angrily.
7
They're going to steal the turtle eggs.
8
Have you got a signal on your phone?
9
Sandy looked quickly at his phone.
10
No, he cried.
11
It doesn't work here.
12
We have got to do something now, exclaimed April.
13
Follow me back to the road.
14
It's through those trees and up the hill.
15
We can get a signal there.
16
Two hours later, April and Sandy were back on the beach with the three men and a police officer.
17
But everyone was looking very relaxed.
18
We're very sorry, said April.
19
This is really embarrassing.
20
I thought they were stealing the turtle eggs.
21
The police officer laughed.
22
We're very happy that you made a mistake.
23
These men are rangers.
24
They protect the turtles.
25
Look, they've put up fences around the turtles' nests
26
So people can't walk over them, said April, beginning to understand
27
That's right, said the police officer
28
And they've set alarms so no one can steal the eggs
29
But why did they come when it was getting dark?
30
asked Sandy because they've worked all day and night on different beaches, explained the police officer.
31
There are a lot of turtle nests round here, and they all need protection.
32
Then one of the three men spoke to the children.
33
Thank you for phoning the police.
34
It was the right thing to do.
35
If you ever see anything you're not sure about on the beach, Please call this emergency number.
36
Oh, said April in surprise.
37
So you're not angry with us?
38
No, of course not, laughed the man.
39
These turtles are wonderful animals and too many people have stolen their eggs.
40
I'm going to make you both special turtle rangers.
41
Here's a badge for you both.
42
Thank you so much, said April and Sandy, smiling happily.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Academy Stars 5. UNIT 3 . ADVENTURE TIME. Reading time 2”. As palavras que mais se repetem: turtle, April, Sandy, eggs, officer. Este vídeo tem 42 frases e 320 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:03. O falante fala devagar, cerca de 105 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
turtle substantivo/ˈtɝtl̩/tartaruga
egg substantivo/ɛɡ/ovo
steal verbo/stiːl/roubar, furtar
nest substantivo/nɛst/ninho
bury verbo/ˈbɛɹi/enterrar, soterrar
mystery substantivo/ˈmɪs.t(ə.)ɹi/mistério
relax verbo/ɹɪˈlæks/soltar, afrouxar
alarm substantivo/əˈlɑɹm/alarme
dig verbo/dɪɡ/cavar, escavar
fence substantivo/fɛns/cerca
happily advérbio/ˈhæp.ə.li/alegremente, felizmente
badge substantivo/bæd͡ʒ/distintivo, crachá
furious adjetivo/ˈfjʊəɹi.əs/furioso
exclaim verbo/ɛkˈskleɪm/exclamar
angrily advérbio/ˈæŋ.ɡɹə.li/raivosamente, enraivecidamente

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
put up verboafixar

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Have you got a signal on your phone?
  • We're very happy that you made a mistake.
  • So you're not angry with us?
  • I'm going to make you both special turtle rangers.
  • Here's a badge for you both.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorathey've put · they've set · they've worked
Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passadowas looking · were stealing · was getting
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para preverThey're going to bury · They're going to steal · I'm going to make
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasthey're digging · aren't burying

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 14 contrações e formas reduzidas, como they're, they've, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: egg /ɛɡ/, nest /nɛst/, dig /dɪɡ/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: happily /ˈhæp.ə.li/, whisper /ˈ(h)wɪspɚ/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como turtle, egg, steal.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →