Prática de Shadowing: Ariana Grande - petal - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

73 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Parental advisory and viewer warning.
2
The following video contains explicit content and depicts graphic violence which may be offensive to some viewers.
3
Viewer discretion is advised.
4
Thank you.
5
Hello.
6
I'm Pepper.
7
I'm here for the audition today.
8
You and everyone else, honey.
9
Take an application, pick a number, and get online.
10
Thank you.
11
I'll die again
12
Cause all of my favorite stories
13
End in some kind of catastrophe But I don't need someone to save me
14
Cause this music and I will never die It's such a fuck situation
15
Pet you in the pavement
16
Just as long as she keeps getting in pain Heartbreak won't be here in paradise Such a conning and deflation
17
This record in rotation Long as she gets the imagination each night I break my mind,
18
this is paradise I hear them all say Ooh,
19
ooh, ooh, ooh, ooh, ooh They say Ooh,
20
ooh, ooh, ooh, ooh, ooh Tell me what's to blame, as if they're people or myself, yeah But this time feels
21
so very different This is not a group of young A couple million for my thoughts like a daddy
22
But I am not a victim, bitch, I'm proxy Drowning in my blood, sing this by the sample of you Tired of dancing
23
and there's pictures of a life that isn't mine Just every poison besides If this is my curse,
24
I'll have it right And all of my favorite stories End in some kind of catastrophe
25
But I don't need someone to serve me Cause this music and I will never die It's such a fuck situation
26
Patting on the pavement Just as long as she can get
27
any right I break all my hair in paradise Such a convenient relation This record in rotation
28
Long as she gets the invitation each night Heartbreak woman, this is paradise Okay, well,
29
wanna thank you for coming in again, Penelope.
30
It's not Penelope.
31
What is it?
32
Pepper.
33
Pepper.
34
Unfortunately, this one fell a little flat.
35
You know, there's something about you.
36
You give off this feeling that is completely...
37
It's unmarketable.
38
What's the word?
39
Unattractive.
40
What's the word I'm thinking of?
41
Authentic.
42
Thank you.
43
Inauthentic.
44
The way you used to be, I miss that.
45
You know, it's like...
46
What do you got?
47
Has he got some personality disorder going on?
48
Is that the thing?
49
We miss the old you.
50
Maybe you could go out and find her and come back and give it another shot, huh?
51
Well, you should try singing tenor.
52
Ten or fifteen miles from here.
53
Okay.
54
Thank you.
55
I hear the masses They say
56
Oh, my God.
57
Good for you, bitch.
58
That's it.
59
Give me dreamy.
60
Hopeful. And...
61
Cut!
62
Cut!
63
We got it.
64
It was brilliant.
65
Absolutely brilliant.
66
It was fierce yet vulnerable at the same time.
67
Are you sure you don't need one more?
68
Trust me, we got it.
69
Right.
70
Thank you.
71
But hey, this town deserves a star like you.
72
Thank you, Mr. Blackfire.
73
Remember, this is right.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 73 frases e 499 palavras para praticar shadowing. A fala dura 6:27. O falante fala devagar, cerca de 77 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
paradise substantivo/ˈpæɹədaɪs/paraíso
viewer substantivo/ˈvju.ɚ/espectador, espetador
rotation substantivo/ɹoʊˈteɪʃən/rotação
pavement substantivo/ˈpeɪvm(ə)nt/pavimento
catastrophe substantivo/kəˈtæstɹəfi/catástrofe
offensive adjetivo/ˈɔˌfɛnsɪv/ofensivo
honey substantivo/ˈhʌni/mel
daddy substantivo/ˈdædi/papá
disorder substantivo/dɪsˈɔɹdɚ/desordem
relation substantivo/ɹɪˈleɪʃ(ə)n/relação
pat verbo/pæt/dar um tapinha
graphic adjetivo/ˈɡɹæfɪk/gráfico
imagination substantivo/ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/imaginação
vulnerable adjetivo/ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/vulnerável
convenient adjetivo/kənˈviː.niənt/conveniente, cómodo

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
come back verbovoltar
give off verbo/ɡɪv ɒf/soltar, exalar
go out verbosair

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 13 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: authentic /ɔˈθɛn.tɪk/, inauthentic /ˌɪnɔˈθɛn.tɪk/
  • Os sons de “sh” e “zh”: rotation /ɹoʊˈteɪʃən/, relation /ɹɪˈleɪʃ(ə)n/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, discretion /dɪˈskɹɛʃən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: catastrophe /kəˈtæstɹəfi/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, advisory /ædˈvaɪz(ə)ɹi/, invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, inauthentic /ˌɪnɔˈθɛn.tɪk/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como paradise, viewer, rotation.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →