Pratica di Shadowing: Ariana Grande - petal - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

73 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Parental advisory and viewer warning.
2
The following video contains explicit content and depicts graphic violence which may be offensive to some viewers.
3
Viewer discretion is advised.
4
Thank you.
5
Hello.
6
I'm Pepper.
7
I'm here for the audition today.
8
You and everyone else, honey.
9
Take an application, pick a number, and get online.
10
Thank you.
11
I'll die again
12
Cause all of my favorite stories
13
End in some kind of catastrophe But I don't need someone to save me
14
Cause this music and I will never die It's such a fuck situation
15
Pet you in the pavement
16
Just as long as she keeps getting in pain Heartbreak won't be here in paradise Such a conning and deflation
17
This record in rotation Long as she gets the imagination each night I break my mind,
18
this is paradise I hear them all say Ooh,
19
ooh, ooh, ooh, ooh, ooh They say Ooh,
20
ooh, ooh, ooh, ooh, ooh Tell me what's to blame, as if they're people or myself, yeah But this time feels
21
so very different This is not a group of young A couple million for my thoughts like a daddy
22
But I am not a victim, bitch, I'm proxy Drowning in my blood, sing this by the sample of you Tired of dancing
23
and there's pictures of a life that isn't mine Just every poison besides If this is my curse,
24
I'll have it right And all of my favorite stories End in some kind of catastrophe
25
But I don't need someone to serve me Cause this music and I will never die It's such a fuck situation
26
Patting on the pavement Just as long as she can get
27
any right I break all my hair in paradise Such a convenient relation This record in rotation
28
Long as she gets the invitation each night Heartbreak woman, this is paradise Okay, well,
29
wanna thank you for coming in again, Penelope.
30
It's not Penelope.
31
What is it?
32
Pepper.
33
Pepper.
34
Unfortunately, this one fell a little flat.
35
You know, there's something about you.
36
You give off this feeling that is completely...
37
It's unmarketable.
38
What's the word?
39
Unattractive.
40
What's the word I'm thinking of?
41
Authentic.
42
Thank you.
43
Inauthentic.
44
The way you used to be, I miss that.
45
You know, it's like...
46
What do you got?
47
Has he got some personality disorder going on?
48
Is that the thing?
49
We miss the old you.
50
Maybe you could go out and find her and come back and give it another shot, huh?
51
Well, you should try singing tenor.
52
Ten or fifteen miles from here.
53
Okay.
54
Thank you.
55
I hear the masses They say
56
Oh, my God.
57
Good for you, bitch.
58
That's it.
59
Give me dreamy.
60
Hopeful. And...
61
Cut!
62
Cut!
63
We got it.
64
It was brilliant.
65
Absolutely brilliant.
66
It was fierce yet vulnerable at the same time.
67
Are you sure you don't need one more?
68
Trust me, we got it.
69
Right.
70
Thank you.
71
But hey, this town deserves a star like you.
72
Thank you, Mr. Blackfire.
73
Remember, this is right.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 73 frasi e 499 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 6:27. Chi parla lo fa lentamente, circa 77 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Solo il 80% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
paradise sostantivo/ˈpæɹədaɪs/paradiso
viewer sostantivo/ˈvju.ɚ/spettatore, spettatrice
rotation sostantivo/ɹoʊˈteɪʃən/rotazione, giro completo
pavement sostantivo/ˈpeɪvm(ə)nt/pavimentazione stradale, pavimentazione
catastrophe sostantivo/kəˈtæstɹəfi/catastrofe
offensive aggettivo/ˈɔˌfɛnsɪv/offensivo
honey sostantivo/ˈhʌni/miele
daddy sostantivo/ˈdædi/babbo, papà
disorder sostantivo/dɪsˈɔɹdɚ/disordine
relation sostantivo/ɹɪˈleɪʃ(ə)n/parente
graphic aggettivo/ˈɡɹæfɪk/grafico
imagination sostantivo/ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/immaginazione
vulnerable aggettivo/ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/vulnerabile
advisory aggettivo/ædˈvaɪz(ə)ɹi/consultivo
convenient aggettivo/kənˈviː.niənt/conveniente, comodo

I phrasal verb che sentirai

ParolaPronunciaSignificato
come back verbotornare
give off verbo/ɡɪv ɒf/emettere
go out verbouscire, andare fuori

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 13 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, I'll. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “th”: authentic /ɔˈθɛn.tɪk/, inauthentic /ˌɪnɔˈθɛn.tɪk/
  • I suoni “sh” e “zh”: rotation /ɹoʊˈteɪʃən/, relation /ɹɪˈleɪʃ(ə)n/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, discretion /dɪˈskɹɛʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: catastrophe /kəˈtæstɹəfi/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, advisory /ædˈvaɪz(ə)ɹi/, invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, inauthentic /ˌɪnɔˈθɛn.tɪk/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come paradise, viewer, rotation.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →