Prática de Shadowing: [Audio] Basic IELTS Listening - 36 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Exercise 3.
2
Living in London.
3
Listen to the talk and write down the prices in the boxes provided.
4
London has been called the most expensive city in the world, though like all other cities, if you know your way around,
5
you can always find lower prices that people normally pay.
6
Transport is expensive compared with other places.
7
The minimum bus fare is 40 pence.
8
This is only for about a kilometer's ride.
9
If you want to go further, you have to pay more.
10
The fares on the Underground are the same.
11
The minimum fare is 50 pence, and if you want to go more than two or three stations, it costs more.
12
The minimum taxi fare is two pounds.
13
If you want to go out of London, you can take a coach.
14
It is the easiest and most economical way to travel around London by coach.
15
A coach fare is about £1.20.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “[Audio] Basic IELTS Listening - 36”. As palavras que mais se repetem: fare, London, minimum, coach. Este vídeo tem 15 frases e 148 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:00. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 148 palavras por minuto, confortável para o shadowing.

Vocabulário principal deste vídeo

As 13 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
fare substantivo/ˈfɛə/tarifa
penny substantivo/ˈpɛni/pêni (B), péni (P)
compare verbo/kəmˈpɛɚ/comparar
taxi substantivo/ˈtæksi/táxi
minimum substantivo/ˈmɪnəməm/mínimo
exercise substantivo/ˈɛk.sə.saɪz/exercício
transport substantivo/ˈtɹæns.pɔɹt/transporte
normally advérbio/ˈnɔː.mə.li/normalmente
coach substantivo/koʊt͡ʃ/coche, carruagem
expensive adjetivo/ɪkˈspɛnsɪv/caro
station substantivo/ˈsteɪʃən/estação
travel verbo/ˈtɹævəl/viajar
ride verbo/ɹaɪd/andar de, cavalgar

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
write down verboanotar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahas been called
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazhas been called
Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupothe most expensive · the easiest
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessáriohave to pay

Pronúncia para ficar de olho

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: pound /ˈpaʊ̯nd/, transport /ˈtɹæns.pɔɹt/, ride /ɹaɪd/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: economical /ˌiː.kəˈnɒm.ɪ.kəl/, travel /ˈtɹævəl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como fare, penny, compare.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →