Prática de Shadowing: [Audio] Basic IELTS Listening - 36 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “[Audio] Basic IELTS Listening - 36”. As palavras que mais se repetem: fare, London, minimum, coach. Este vídeo tem 15 frases e 148 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:00. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 148 palavras por minuto, confortável para o shadowing.
Vocabulário principal deste vídeo
As 13 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| fare substantivo | /ˈfɛə/ | tarifa |
| penny substantivo | /ˈpɛni/ | pêni (B), péni (P) |
| compare verbo | /kəmˈpɛɚ/ | comparar |
| taxi substantivo | /ˈtæksi/ | táxi |
| minimum substantivo | /ˈmɪnəməm/ | mínimo |
| exercise substantivo | /ˈɛk.sə.saɪz/ | exercício |
| transport substantivo | /ˈtɹæns.pɔɹt/ | transporte |
| normally advérbio | /ˈnɔː.mə.li/ | normalmente |
| coach substantivo | /koʊt͡ʃ/ | coche, carruagem |
| expensive adjetivo | /ɪkˈspɛnsɪv/ | caro |
| station substantivo | /ˈsteɪʃən/ | estação |
| travel verbo | /ˈtɹævəl/ | viajar |
| ride verbo | /ɹaɪd/ | andar de, cavalgar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| write down verbo | anotar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has been called |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | has been called |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the most expensive · the easiest |
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | have to pay |
Pronúncia para ficar de olho
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: pound /ˈpaʊ̯nd/, transport /ˈtɹæns.pɔɹt/, ride /ɹaɪd/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: economical /ˌiː.kəˈnɒm.ɪ.kəl/, travel /ˈtɹævəl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como fare, penny, compare.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.
![[Audio] Basic IELTS Listening - 68](https://img.youtube.com/vi/-D3s8ihGoLg/mqdefault.jpg)
![[Audio] Basic IELTS Listening - 61](https://img.youtube.com/vi/xup_lP7mY4s/mqdefault.jpg)
![[Audio] Basic IELTS Listening - 57](https://img.youtube.com/vi/NmfZqtOtEyY/mqdefault.jpg)
![[Audio] Basic IELTS Listening - 59](https://img.youtube.com/vi/0Rmx4C8ptM4/mqdefault.jpg)
![[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 40 18](https://img.youtube.com/vi/TPE1h3RP8EA/mqdefault.jpg)
![[Audio] Basic IELTS Listening - 94](https://img.youtube.com/vi/MZuRaP96DII/mqdefault.jpg)
![[Audio] Basic IELTS Listening - 91](https://img.youtube.com/vi/HN_d6UAtuXc/mqdefault.jpg)
![[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 33 14a](https://img.youtube.com/vi/LbnVwTLPGAY/mqdefault.jpg)
![[Audio] Basic IELTS Listening - 98](https://img.youtube.com/vi/oU2eQGmpr4c/mqdefault.jpg)
![[Audio] Basic IELTS Listening - 92](https://img.youtube.com/vi/hVE_dcxu-08/mqdefault.jpg)
![[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 16 6a](https://img.youtube.com/vi/hBJ8iouMKhk/mqdefault.jpg)
![[Audio] Basic IELTS Listening - 60](https://img.youtube.com/vi/U-fhyG0cank/mqdefault.jpg)
![[Audio] Basic IELTS Listening - 33](https://img.youtube.com/vi/DfIFfLxg8_g/mqdefault.jpg)
![[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 13 5a](https://img.youtube.com/vi/NcQQljsMf6A/mqdefault.jpg)
![[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 06 2b](https://img.youtube.com/vi/_QOOCRyUgdk/mqdefault.jpg)
![[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 08 3b](https://img.youtube.com/vi/2NQdRcekedg/mqdefault.jpg)
![[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 07 3a](https://img.youtube.com/vi/oztj6QgEYjM/mqdefault.jpg)
![[Audio] Basic IELTS Listening - 87](https://img.youtube.com/vi/EhFg1JKv8bY/mqdefault.jpg)
![[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 18 7a](https://img.youtube.com/vi/JNz5v1kKE6w/mqdefault.jpg)
![[Audio] Basic IELTS Listening - 31](https://img.youtube.com/vi/zGuuUQ5a_N8/mqdefault.jpg)









