Prática de Shadowing: AVENGERS: ENDGAME (2019) Tony Gives Cap His Shield Back [HD] IMAX Clip - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
75 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
The Why
2
the long face?
3
Let me guess, he turned into a baby.
4
Among other things, yeah.
5
What are you doing here?
6
It's the EPR paradox.
7
Instead of pushing Lang through time, you might have wound up pushing time through Lang.
8
It's tricky, dangerous.
9
Somebody could have cautioned you against it.
10
You did.
11
Oh, did I?
12
Well, thank God I'm here.
13
Regardless, I fixed it.
14
A fully functioning time -space GPS.
15
I just want peace.
16
It turns out resentment is corrosive, and I hate it.
17
Me too.
18
We got a shot at getting these stones, but I gotta tell you my priorities.
19
If we bring back what we lost, I hope, yes.
20
Keep what I found have to at all costs.
21
And maybe not die trying.
22
Would be nice.
23
Sounds like a deal.
24
Tony, I don't know.
25
Why?
26
He made it for you.
27
Plus, honestly, I have to get out of the garage before Morgan takes it sledding.
28
Thank you, Tony.
29
Will you keep that a little quiet?
30
Didn't bring one for the whole team.
31
We are getting...
32
...the whole team.
33
Yeah?
34
We're working on that right now.
35
The world has spoken.
36
Avengers Endgame is shattering box office records around the world.
37
Whatever it takes.
38
Avengers Endgame.
39
Rated PG -13.
40
Avengers Endgame is a once -in -a -generation event.
41
and is now shattering box office records around the world.
42
Hang on.
43
Avengers Endgame, rated PG -13, now playing.
44
Relive every moment again and again.
45
Avengers Endgame is a worldwide phenomenon.
46
It's shattering records across the globe.
47
Think about it, you're mine and good luck.
48
Get it together.
49
Avengers Endgame, rated PG -13, now playing.
50
Avengers!
51
Assemble.
52
Endgame is truly epic.
53
Give me that.
54
You have the little one.
55
Relive the moment again and again.
56
You lose this again, I'm keeping it.
57
You'll love it, 3 ,000.
58
Wow.
59
Avengers Endgame, rated PG -13, now playing.
60
Avengers!
61
The fans have spoken.
62
Yeah!
63
Avengers Endgame is shattering box office records around the world.
64
Assemble.
65
Avengers Endgame, now playing.
66
This is the fight of our lives.
67
We are getting the whole team, right?
68
Oh God!
69
What's up regular size man?
70
Hey guys.
71
Let's do this! Is that everyone?
72
You wanted more? Are you crying?
73
No. Yes.
74
This.. is my destiny.
75
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa I'm out.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B2AVENGERS: INFINITY WAR Opening Scene (2018) Marvel
Daily ConversationWorking Adults
B2"Tony Stark was Able to Build this in a Cave!" IRON MAN Clip (2008) Marvel
Daily ConversationWorking Adults
B22
DAREDEVIL Clip - "Playground Fight" (2003) Ben Affleck + Jennifer Garner
Daily ConversationWorking Adults
B2Video
Daily ConversationWorking Adults
![AVENGERS: INFINITY WAR (2018) "Spidey Senses" IMAX Clip [HD] Marvel](https://img.youtube.com/vi/G-hoQIXbTMo/mqdefault.jpg)
B21
AVENGERS: INFINITY WAR (2018) "Spidey Senses" IMAX Clip [HD] Marvel
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
![CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR (2016) Spider-Man Vs. Captain America [HD] IMAX Clip](https://img.youtube.com/vi/-ueVu3DYAQo/mqdefault.jpg)
B21
CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR (2016) Spider-Man Vs. Captain America [HD] IMAX Clip
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
![CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR (2016) Full Airport Battle Scene [HD] Marvel Clip](https://img.youtube.com/vi/GV9AEEIeHrQ/mqdefault.jpg)
B23
CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR (2016) Full Airport Battle Scene [HD] Marvel Clip
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
![CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR (2016) "Made You Look" Iron Man Vs. Hawkeye [HD] IMAX Clip](https://img.youtube.com/vi/2biBFoWHeYU/mqdefault.jpg)
B2CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR (2016) "Made You Look" Iron Man Vs. Hawkeye [HD] IMAX Clip
Daily ConversationWorking Adults
B2THE AVENGERS Clip - Stark Fights Thor" (2012) Marvel
Daily ConversationWorking Adults
![THOR: RAGNAROK (2017) Movie Clip - The Devil's Anus [HD]](https://img.youtube.com/vi/VZnVYmJ-sFU/mqdefault.jpg)
B2THOR: RAGNAROK (2017) Movie Clip - The Devil's Anus [HD]
Daily ConversationWorking Adults
B2AVENGERS: ENDGAME Clip - "Hawkeye's Family" (2019) Marvel
Daily ConversationWorking Adults
B2THOR: RAGNAROK (2017) Movie Clip - Loki's Betrayal HD
Daily ConversationWorking Adults
B2Spider-Man: Brand New Day | Organic Webs Are Back!
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Spider-Man: No Way Home | Peter’s Heartbreaking Goodbye (4K)
TeensDaily ConversationHigh School Students
![AVENGERS: ENDGAME (2019) "No Trust" Tony & Steve [HD] IMAX Clip](https://img.youtube.com/vi/KF62Wf4Ww9k/mqdefault.jpg)
B1AVENGERS: ENDGAME (2019) "No Trust" Tony & Steve [HD] IMAX Clip
TeensHigh School Students
B2SPIDER-MAN: HOMECOMING Final Scene + After Credits (2017) Sony Marvel
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1SPIDER-MAN: HOMECOMING Final Scene + After Credits (2017)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
![SPIDER-MAN: NO WAY HOME (2021) "Spider Sycophant!" [HD] Daily Bugle Exclusive](https://img.youtube.com/vi/dqdk-LMti6s/mqdefault.jpg)
B1SPIDER-MAN: NO WAY HOME (2021) "Spider Sycophant!" [HD] Daily Bugle Exclusive
TeensDaily ConversationHigh School Students
![AVENGERS: ENDGAME (2019) "I Lost The Kid" Tony Mourns Spider-Man [HD] IMAX Clip](https://img.youtube.com/vi/HsCHmoOAoZI/mqdefault.jpg)
B1AVENGERS: ENDGAME (2019) "I Lost The Kid" Tony Mourns Spider-Man [HD] IMAX Clip
TeensHigh School Students
![AVENGERS: ENDGAME (2019) Scott Returns After The Blip [HD] Marvel IMAX Clip](https://img.youtube.com/vi/IM-S-3qjcII/mqdefault.jpg)
B1AVENGERS: ENDGAME (2019) Scott Returns After The Blip [HD] Marvel IMAX Clip
TeensHigh School Students
FOR YOU
Vídeo recomendado
B23
48 frases
Avengers: Age of Ultron - Lifting Thor's Hammer - Movie CLIP HD
TeensHigh School StudentsUniversity Students
B25
78 frases
"Star Lord T'Chala !" - Marvel's What if...? Season 1 Episode 2 | All Best Scenes
TeensHigh School StudentsUniversity Students
B2221 frases
Avengers Cast Trying Hard Not to SPOIL DOOMSDAY for nearly 18 minutes
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2151 frases
SPIDER-MAN: BRAND NEW DAY Movie Clip, Special Looks & Trailer (2026)
TeensHigh School StudentsUniversity Students
B2107 frases
Steve Rogers being DONE for 8 minutes straight
TeensHigh School StudentsUniversity Students
B2502 frases
Top 30 Ironman Scenes in Marvel Movies
TeensHigh School StudentsUniversity Students
B114 frases
Legends Never Die | Avengers: Endgame
TeensHigh School Students
B2210 frases
avengers humor | i am about to hit you in the head with a peanut butter sandwich
TeensDaily ConversationHigh School Students
B25
78 frases
Nội chiến siêu anh hùng Avengers (P2) - Captain America Civil War (2016)
TeensHigh School Students
B21
193 frases
Peter Parker Struggles To Escape The Warehouse | SPIDER-MAN: HOMECOMING
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “AVENGERS: ENDGAME (2019) Tony Gives Cap His Shield Back [HD] IMAX Clip”. As palavras que mais se repetem: avengers, Endgame, shattering, rated, records. Este vídeo tem 75 frases e 373 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:23. O falante fala devagar, cerca de 85 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 77% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
As 10 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| avenger substantivo | /əˈvɛndʒə(ɹ)/ | vingador |
| shatter verbo | /ˈʃætɚ/ | estilhaçar |
| rat substantivo | /ɹæt/ | ratazana, rato |
| relive verbo | /ɹiːˈlɪv/ | reviver |
| assemble verbo | /əˈsɛm.bəl/ | montar, juntar |
| resentment substantivo | /ɹɪˈzɛnt.mənt/ | ressentimento |
| paradox substantivo | /ˈpæ.ɹəˌdɒks/ | paradoxo |
| tricky adjetivo | /ˈtɹɪk.i/ | complicado |
| caution substantivo | /ˈkɔːʃ(ə)n/ | advertência |
| phenomenon substantivo | /fəˈnɒm.ɪ.nən/ | fenômeno, fenómeno |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| turn out verbo | terminar | |
| wind up verbo | /waɪnd ˈʌp/ | dar corda |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- What are you doing here?
- Will you keep that a little quiet?
- We're working on that right now.
- Think about it, you're mine and good luck.
- You lose this again, I'm keeping it.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 9 contrações e formas reduzidas, como I'm, didn't, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: shatter /ˈʃætɚ/, caution /ˈkɔːʃ(ə)n/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: rat /ɹæt/, resentment /ɹɪˈzɛnt.mənt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como avenger, shatter, rat.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.