Prática de Shadowing: Avengers Moments Impossible To Recreate Again - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
The truth is, I am Iron Man.
2
I now take from you your power in the name of my father, and his father be born.
3
I owe the door for now!
4
Cut!
5
I'll never heal dead!
6
And as you can see, I am not dead!
7
Grenade!
8
Get away!
9
Get back!
10
I have an army.
11
We have a Hulk.
12
Well, for one thing, I'm not Asgardian.
13
And for another, we have a Hulk.
14
Hey!
15
I like this one.
16
Shit!
17
Language!
18
You're the spider -ling.
19
Crime -fighting spider.
20
You're spider -boy?
21
Spider -man.
22
Not in that onesie or not.
23
What'd you say?
24
On your left.
25
Come on!
26
On your left.
27
i'm sorry
28
what the hell is
29
that everyone's got a gimmick now going forward in time to
30
view alternate futures how many did you see 14 million 605 how many did we win one Honey,
31
I missed you.
32
I have little Natasha, huh?
33
She is.
34
You're not stopping.
35
And are we.
36
The hardest choices require the strongest wills.
37
Look out for each other.
38
This is the fight of our lives.
39
And we're gonna win.
40
Whatever it takes.
41
I knew it.
42
With great power, there must also come great responsibility.
43
Why was she up there all this time?
44
But we need to go.
45
Thank you.
46
It's terribly well balanced.
47
Well, if there's too much weight, you lose power on the swings.
48
I'm gonna do this all day.
49
I can do this all day.
50
Yeah, I know.
51
I know.
52
Avengers!
53
Assemble.
54
No!
55
Open your eyes.
56
SHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII No, no, no, give me that.
57
You have the little one.
58
Don't do anything stupid until I get back.
59
How can I?
60
taking all the stupid with you don't do anything stupid till
61
I get back how can I you're taking all the stupid with you
62
you know me i do you're not the only one cursed with knowledge my only curse is you Bucky?
63
Who the hell is Bucky? That is America's ass.
64
What are you doing?
65
She told me that with great power comes great responsibility.
66
Wait, what?
67
How do you know that?
68
Uncle Ben said it.
69
The day he died.
70
All that for a drop of blood.
71
Got a name?
72
Howard.
73
Well, that'll be easy to remember.
74
Howard Potts.
75
Well, I'm Howard Stark.
76
Hi.
77
Shake that.
78
Don't pull it.
79
Yeah.
80
See you in a minute?
81
It's...
82
You ready?
83
Yep.
84
That's good.
85
His heart rate is getting dangerously high.
86
Ah!
87
Ah!
88
Thank you. For everything.
89
You've done for this country.
90
It's really important to me that Cap never finds out about this.
91
AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH Bring me Thanos!
92
You don't deserve it.
93
My father made that shield.
94
I love you.
95
You took everything from me.
96
I don't even know who you are.
97
You will.
98
You're my mission.
99
I'm the world one.
100
You think that this material universe is all real?
101
What is real?
102
You should have gone for the head.
103
perhaps i treated you too harshly what did you do i went for the head
104
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry,
105
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
📺 Mesmo canal
B2Tom Holland being as CHAOTIC as you imagine him to be.
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2Avengers Moments You Didn’t Know You Missed
Daily ConversationWorking Adults
B2Doctor Strange and Wong being CHAOTIC DUO for 11 minutes
Daily ConversationWorking Adults
B2Avengers Moments We Didn’t Appreciate Enough
Daily ConversationWorking Adults
B2thor and loki being chaotic siblings
Daily ConversationWorking Adults
B2Avengers Moments That You Forgot Were This Amazing
Daily ConversationWorking Adults
B2Thor being A WALKING CHAOS for nearly 19 minutes!
Daily ConversationWorking Adults
B1Thor and Hulk being ICONIC DUO for 11 Minutes
TeensDaily Conversation
B2Avengers Moments That Still Live Rent Free in Our Heads
Daily ConversationWorking Adults
B2Spiderman Brand New Day is WAY FUNNIER Than You Imagine
Daily ConversationWorking Adults
B2Avengers Moments That Get Better Every Time
Daily ConversationWorking Adults
B2Spiderman Brand New Day is WAY FUNNIER Than You Think
Daily ConversationWorking Adults
B2Spiderman and Punisher bickering like a married couple for 9 minutes
Daily ConversationWorking Adults
B2Avengers Moments to watch for Nostalgia
Daily ConversationWorking Adults
B2Jean Grey being UNAPOLOGETIC for 8 Minutes
Daily ConversationWorking Adults
B1Tom Holland's Spider-Man Trilogy is WAY FUNNIER Than You Think
Daily ConversationWorking Adults
B2Avengers Moments To Watch To Cure Boredom
Daily ConversationWorking Adults
B2Captain America being DONE with everyone!
Daily ConversationWorking Adults
B2Tony, Steve and Thor being in LOVE TRIANGLE for 16 minutes!
Daily ConversationWorking Adults
B2Avengers Trolling Each Other for 11 minutes!
Daily ConversationWorking Adults
✨ Vídeo recomendado
B11
28 frases
don't mention puny Banner.#marvel #edit #shorts
Daily ConversationWorking Adults
B11
15 frases
“He Won Without a Fight 💀” | Avengers Endgame | SEM CONTROLE (Slowed) #shorts #trending
Daily ConversationWorking Adults
B21
255 frases
Loki being very UNSERIOUS for almost 13 minutes straight
Daily ConversationWorking Adults
![Iron-Man 1 | Tony Meets Christine Everhart Scene | Disney+ [2008]](https://img.youtube.com/vi/3Q5f0QfeMQQ/mqdefault.jpg)
B24
60 frases
Iron-Man 1 | Tony Meets Christine Everhart Scene | Disney+ [2008]
Daily ConversationWorking Adults
B15
42 frases
Superhero Movie- Nail Gun Scene
Daily ConversationWorking Adults
B21
218 frases
Mcu moments to watch after you cried your eyes out to Endgame
Daily ConversationWorking Adults
B262 frases
Star Lord Vs Spider Man Scene | AVENGERS INFINITY WAR (2018) Sci-Fi, Movie CLIP HD
Daily ConversationWorking Adults
B23
106 frases
All Captain America Speeches HD
Daily ConversationWorking Adults
A274
5 frases
Avengers: Endgame (2019) - "And I.. Am... Iron Man" | Movie Clip HD
Daily ConversationWorking Adults
B13
263 frases
Spider-Man vs. Green Goblin - Best Action Scenes
Daily ConversationWorking Adults
B21
95 frases
Captain America "Avengers Assemble" Scene - Portal Scene - Avengers : Endgame (2019) Scene
Daily ConversationWorking Adults
B299 frases
Miguel O'Hara entry scene | Spider-Man: Across the Spider-Verse CLIP HD | Sony Pictures (WITH SOUND)
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Avengers Moments Impossible To Recreate Again”. As palavras que mais se repetem: spider, stupid, Howard, father. Este vídeo tem 105 frases e 519 palavras para praticar shadowing. A fala dura 12:54. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| spider substantivo | /ˈspaɪ̯dɚ/ | aranha |
| curse substantivo | /kɝs/ | maldição |
| uncle substantivo | /ˈʌŋ.kl̩/ | tio |
| swing verbo | /ˈswɪŋ/ | balançar |
| shake verbo | /ˈʃeɪk/ | sacudir, agitar |
| shield substantivo | /ˈʃild/ | escudo |
| heal verbo | /ˈhiːl/ | curar, sanar |
| alternate adjetivo | /ˈɔl.tɚ.nət/ | alternado, alternante |
| grenade substantivo | /ɡɹəˈneɪd/ | granada |
| assemble verbo | /əˈsɛm.bəl/ | montar, juntar |
| avenger substantivo | /əˈvɛndʒə(ɹ)/ | vingador |
| dangerously advérbio | perigosamente | |
| gimmick substantivo | /ˈɡɪm.ɪk/ | artimanha |
| linguistics substantivo | /lɪŋˈɡwɪstɪks/ | linguística |
| onesie substantivo | /ˈwʌn.zi/ | macaquinho |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- I'm gonna do this all day.
- Don't do anything stupid until I get back.
- How do you know that?
- See you in a minute?
- You think that this material universe is all real?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | You're not stopping · you're taking · are you doing |
| Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prever | gonna win · gonna do |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | I'll never heal · that'll be |
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | must also come · need to go |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 35 contrações e formas reduzidas, como I'm, you're, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: shake /ˈʃeɪk/, shield /ˈʃild/, harshly /ˈhɑːʃli/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: shake /ˈʃeɪk/, shield /ˈʃild/, alternate /ˈɔl.tɚ.nət/, grenade /ɡɹəˈneɪd/, gimmick /ˈɡɪm.ɪk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: heal /ˈhiːl/, assemble /əˈsɛm.bəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: heal /ˈhiːl/, harshly /ˈhɑːʃli/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como spider, curse, uncle.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.