Prática de Shadowing: Basic English Conversation Practice | Simple English for Daily Life - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
The shop wants $89. For one oil change.
2
And a two -hour wait.
3
Then we change it at home. Do you know how?
4
I did it on my old car.
5
Show me what we need.
6
Five quarts, a filter, a wrench.
7
Then why are there six bottles?
8
One extra quart, just in case.
9
The new filter has a black ring.
10
That ring seals the filter.
11
I am putting cardboard down first.
12
The driveway will be fine.
13
Cardboard first, then the ramps.
14
Fine.
15
30 minutes, then lunch.
16
The drain pan is in place.
17
Here is your wrench.
18
Sliding under now.
19
Can you see the plug?
20
No. I see a plastic panel.
21
A panel under the whole car?
22
My old car did not have one.
23
So it has to come off?
24
Count the bolts with me.
25
Two, four, six, eight.
26
Eight bolts before one drop.
27
Put them in this cup.
28
Six in the cup, two to go.
29
Hold the panel.
30
It is falling.
31
Leaves.
32
A whole pile of leaves.
33
They were sitting on top of it.
34
I am wearing half a tree.
35
Shake it off.
36
There is the plug.
37
Opening it slowly.
38
Here it comes.
39
Black as old coffee.
40
And the filter?
41
Plug is back in and tight.
42
Then where is the filter?
43
Up here, beside the engine.
44
Your hand will not fit.
45
Your arm is thinner.
46
Try it.
47
Turning left, and it is tight Keep going.
48
It will break loose There it comes.
49
Oil everywhere Set it in the box This old one lost its ring Set it down.
50
New one goes on Five quarts poured.
51
Start it up Tom, turn it off What is wrong?
52
black oil on my cardboard how big is it like a dinner plate
53
and growing check the drain plug first it is dry down
54
there then look at the filter it is wet all around it I am taking it off again
55
that filter is full of oil off now look at the engine.
56
A black ring is stuck there.
57
That is the old gasket.
58
It stayed when I pulled the filter.
59
And the new one went over it.
60
Two rings so it leaks.
61
Two gaskets never seal.
62
My mistake.
63
I took it off.
64
Half mine.
65
How much did we lose?
66
The old ring peeled right off good new filter second try hand tight plus a quarter turn you learn fast
67
started again i am watching 30 seconds and off dry completely dry now check the dipstick
68
it is below the line we lost about a quart the sixth bottle you were right Just in case, pour it in.
69
Full line, now the panel.
70
Only seven bolts in the cup.
71
Look inside the drain pan.
72
There it is, swimming in black.
73
Your hands are still black.
74
I wash them three times.
75
They come clean on Tuesday.
76
We started this at nine.
77
And it is almost two.
78
I said 30 minutes.
79
Nobody warned us about the panel. Or about the leaves.
80
I am making a sticker.
81
Like the shop puts on?
82
Date, miles, and the oil name. Where does it go?
83
Corner of the windshield, both names.
84
Mine is a black thumbprint.
📺 Mesmo canal
A235
English Conversation Practice for Beginners | Daily English Dialogue #podcast #englishforbeginners
KidsTravel EnglishTeens
A283
Practical Daily English: Situational Dialogues for Immediate Use#english #englishforbeginners
KidsTravel EnglishTeens
A227
Simple English for Daily Life – Easy Conversations for Beginners #learnenglish #englishforbeginners
KidsTeensDaily Conversation
A27
Daily English Practice for Beginners ｜ A Visit to the Doctor | Simple Daily Conversations
KidsTeensDaily Conversation
A24
Daily English Conversation for Beginners | Speak Like a Native #basicenglish #english #learnenglish
KidsTeensDaily Conversation
A21
Everyday Conversations to Learn English for Beginner | The Lost Bracelet
KidsTeensDaily Conversation
A21
Basic English for Beginners | Locked Out of the House
KidsTeensDaily Conversation
A29
Basic English for Beginners | Simple Conversations in English
KidsTeensDaily Conversation
B122
Everyday English Conversations | English Conversation Practice#english #englishlearning
Daily Conversation
A23
Learn English from Scratch: Speak Daily English Easily|English Conversation Practice#english
KidsTeensDaily Conversation
A21
Speak English Every Day | Easy Dialogues for Beginners | Our First Homemade Pizza
KidsTravel EnglishTeens
A25
English Conversation Practice | Everyday Dialogues
KidsTeensDaily Conversation
A24
Everyday English for Beginners | Simple Daily Conversations
KidsTeensDaily Conversation
A22
Everyday English for Beginners | The RV Road Trip
KidsTeensDaily Conversation
B12
English Conversation Practice | Everyday Dialogues
TeensDaily ConversationHigh School Students
A212
Beginner English Speaking Practice – Real Life Situations #englishforbeginners #english
Interview EnglishTeensDaily Conversation
B12
English Conversation Practice | Everyday Dialogues
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A22
Basic English Conversation Practice | Simple English for Daily Life
KidsTeensDaily Conversation
A21
English Conversation Practice for Beginners | Follow and Speak
KidsTeensDaily Conversation
B11
English Conversation Practice | Everyday Dialogues
Travel EnglishTeensDaily Conversation
✨ Vídeo recomendado
A2327 frases
5 Simple Conversations for Beginners About Everyday City Life | Real-Life English Dialogues (A1-A2)
KidsTravel EnglishTeens
A23
53 frases
How to Wash Dishes (Learn English)
KidsTeensDaily Conversation
A2642 frases
30 Minutes to Learn Daily English Conversations | Family’s Life | English for Beginners | A1- A2
KidsTeensDaily Conversation
A297 frases
September 19, 2026
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A21
239 frases
Our House Becomes a Pool! | Easy English Listening for Beginners (A1–A2)
KidsTeensDaily Conversation
A26
24 frases
English for Everyday Activities 09 Frying an Egg - Easy English Hub
KidsTeensDaily Conversation
A21
169 frases
Emma Cooks Dinner Alone! | Slow English Story for Beginners (A1–A2)
KidsTeensDaily Conversation
A270 frases
English Speaking Practice: Grocery List
KidsTeensDaily Conversation
A23
45 frases
What a Bad Day! | Daily English Conversation
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
535 frases
I BOUGHT A $250,000 MERCEDES MAYBACH!
Business EnglishTeensDaily Conversation
A23
550 frases
Learn English Speaking with Daily Conversation | Improve Listening and Speaking for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 84 frases e 522 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:40. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 112 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| filter substantivo | /ˈfɪltɚ/ | filtro, crivo |
| plug substantivo | /plʌɡ/ | plugue |
| leaf substantivo | /lif/ | folha |
| drain substantivo | /dɹiːn/ | dreno, ralo |
| bolt substantivo | /boʊlt/ | parafuso |
| cardboard substantivo | /ˈkɑɹdˌbɔɹd/ | papelão |
| seal substantivo | /siːl/ | selo |
| pour verbo | /poɹ/ | despejar, entornar |
| thin adjetivo | /ˈθɪn/ | fino |
| sixth adjetivo | /sɪksθ/ | sexto |
| shake verbo | /ˈʃeɪk/ | sacudir, agitar |
| slide substantivo | /ˈslaɪ̯d/ | escorrega, escorregador |
| swim verbo | /swɪm/ | nadar |
| beside | /bɪˈsaɪd/ | irrelevante para |
| pile substantivo | /paɪl/ | pilha, monte (desordenado) |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | am putting · is falling · am wearing |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | will be · will not fit · will break |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “th”: thin /ˈθɪn/, sixth /sɪksθ/
- Os sons de “sh” e “zh”: shake /ˈʃeɪk/, windshield /wɪnˈʃiːld/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como filter, plug, leaf.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.