Pratica di Shadowing: Basic English Conversation Practice | Simple English for Daily Life - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
84 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
The shop wants $89. For one oil change.
2
And a two -hour wait.
3
Then we change it at home. Do you know how?
4
I did it on my old car.
5
Show me what we need.
6
Five quarts, a filter, a wrench.
7
Then why are there six bottles?
8
One extra quart, just in case.
9
The new filter has a black ring.
10
That ring seals the filter.
11
I am putting cardboard down first.
12
The driveway will be fine.
13
Cardboard first, then the ramps.
14
Fine.
15
30 minutes, then lunch.
16
The drain pan is in place.
17
Here is your wrench.
18
Sliding under now.
19
Can you see the plug?
20
No. I see a plastic panel.
21
A panel under the whole car?
22
My old car did not have one.
23
So it has to come off?
24
Count the bolts with me.
25
Two, four, six, eight.
26
Eight bolts before one drop.
27
Put them in this cup.
28
Six in the cup, two to go.
29
Hold the panel.
30
It is falling.
31
Leaves.
32
A whole pile of leaves.
33
They were sitting on top of it.
34
I am wearing half a tree.
35
Shake it off.
36
There is the plug.
37
Opening it slowly.
38
Here it comes.
39
Black as old coffee.
40
And the filter?
41
Plug is back in and tight.
42
Then where is the filter?
43
Up here, beside the engine.
44
Your hand will not fit.
45
Your arm is thinner.
46
Try it.
47
Turning left, and it is tight Keep going.
48
It will break loose There it comes.
49
Oil everywhere Set it in the box This old one lost its ring Set it down.
50
New one goes on Five quarts poured.
51
Start it up Tom, turn it off What is wrong?
52
black oil on my cardboard how big is it like a dinner plate
53
and growing check the drain plug first it is dry down
54
there then look at the filter it is wet all around it I am taking it off again
55
that filter is full of oil off now look at the engine.
56
A black ring is stuck there.
57
That is the old gasket.
58
It stayed when I pulled the filter.
59
And the new one went over it.
60
Two rings so it leaks.
61
Two gaskets never seal.
62
My mistake.
63
I took it off.
64
Half mine.
65
How much did we lose?
66
The old ring peeled right off good new filter second try hand tight plus a quarter turn you learn fast
67
started again i am watching 30 seconds and off dry completely dry now check the dipstick
68
it is below the line we lost about a quart the sixth bottle you were right Just in case, pour it in.
69
Full line, now the panel.
70
Only seven bolts in the cup.
71
Look inside the drain pan.
72
There it is, swimming in black.
73
Your hands are still black.
74
I wash them three times.
75
They come clean on Tuesday.
76
We started this at nine.
77
And it is almost two.
78
I said 30 minutes.
79
Nobody warned us about the panel. Or about the leaves.
80
I am making a sticker.
81
Like the shop puts on?
82
Date, miles, and the oil name. Where does it go?
83
Corner of the windshield, both names.
84
Mine is a black thumbprint.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
📺 Stesso Canale
A239
English Conversation Practice for Beginners | Daily English Dialogue #podcast #englishforbeginners
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A288
Practical Daily English: Situational Dialogues for Immediate Use#english #englishforbeginners
Daily ConversationWorking Adults
A227
Simple English for Daily Life – Easy Conversations for Beginners #learnenglish #englishforbeginners
Daily ConversationWorking Adults
A214
Beginner English Speaking Practice – Real Life Situations #englishforbeginners #english
Interview EnglishWorking Adults
A27
Daily English Practice for Beginners ｜ A Visit to the Doctor | Simple Daily Conversations
Daily ConversationWorking Adults
A24
Daily English Conversation for Beginners | Speak Like a Native #basicenglish #english #learnenglish
KidsTeensDaily Conversation
A21
Basic English for Beginners | Locked Out of the House
KidsTeensDaily Conversation
B122
Everyday English Conversations | English Conversation Practice#english #englishlearning
Daily Conversation
A211
Basic English for Beginners | Simple Conversations in English
KidsTeensDaily Conversation
A23
Learn English from Scratch: Speak Daily English Easily|English Conversation Practice#english
KidsTeensDaily Conversation
A21
Speak English Every Day | Easy Dialogues for Beginners | Our First Homemade Pizza
KidsTravel EnglishTeens
A25
English Conversation Practice | Everyday Dialogues
KidsTeensDaily Conversation
A24
Everyday English for Beginners | Simple Daily Conversations
KidsTeensDaily Conversation
A22
Everyday English for Beginners | The RV Road Trip
KidsTeensDaily Conversation
B12
English Conversation Practice | Everyday Dialogues
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
English Conversation Practice | Everyday Dialogues
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A22
Basic English Conversation Practice | Simple English for Daily Life
KidsTeensDaily Conversation
A21
English Conversation Practice for Beginners | Follow and Speak
KidsTeensDaily Conversation
B11
English Conversation Practice | Everyday Dialogues
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A21
The Ultimate English Conversation Practice - REAL TALK#english #englishforbeginners #dailyenglish
KidsTeensDaily Conversation
✨ Video consigliato
B12
443 frasi
Common English Mistakes in Daily Conversations | Speak English More Naturally (A2-B1)
Daily ConversationWorking Adults
B21
132 frasi
How A Car Engine Works
Daily ConversationWorking Adults
B1188 frasi
Car Mechanic Scammed Female Client | @DramatizeMe
Daily ConversationWorking Adults
B1263 frasi
English Conversation at Home
Daily ConversationWorking Adults
B21
114 frasi
How To Learn To Fix Cars (Beginner’s Guide)
Daily ConversationWorking Adults
B11
379 frasi
Real-Life English Speaking Practice | Speak English with Confidence
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A26
24 frasi
English for Everyday Activities 09 Frying an Egg - Easy English Hub
Daily ConversationWorking Adults
B21
133 frasi
Finally a Mini Cooper?! vs Coolant Spill🥲 // Nürburgring
Daily ConversationWorking Adults
B12
177 frasi
How I Practice English While Cleaning
Daily ConversationWorking Adults
B12
49 frasi
English Bites - Series 8, Episode 3: Motor racing
Daily ConversationWorking Adults
A2327 frasi
5 Simple Conversations for Beginners About Everyday City Life | Real-Life English Dialogues (A1-A2)
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21
682 frasi
I Bought A 40 Year Old Firetruck
Daily ConversationWorking Adults
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 84 frasi e 522 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 4:40. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 112 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 84% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| filter sostantivo | /ˈfɪltɚ/ | filtro |
| plug sostantivo | /plʌɡ/ | spina |
| leaf sostantivo | /lif/ | foglia |
| drain sostantivo | /dɹiːn/ | scolo |
| bolt sostantivo | /boʊlt/ | bullone |
| cardboard sostantivo | /ˈkɑɹdˌbɔɹd/ | cartone |
| seal sostantivo | /siːl/ | timbro |
| pour verbo | /poɹ/ | versare |
| thin aggettivo | /ˈθɪn/ | sottile, fine |
| sixth aggettivo | /sɪksθ/ | sesto, sesta |
| shake verbo | /ˈʃeɪk/ | scuotere, agitare |
| slide sostantivo | /ˈslaɪ̯d/ | scivolo |
| swim verbo | /swɪm/ | nuotare, natare |
| pile sostantivo | /paɪl/ | mucchio, catasta |
| leak sostantivo | /liːk/ | falla, perdita |
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo | am putting · is falling · am wearing |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione | will be · will not fit · will break |
Pronuncia a cui fare attenzione
- I suoni “th”: thin /ˈθɪn/, sixth /sɪksθ/
- I suoni “sh” e “zh”: shake /ˈʃeɪk/, windshield /wɪnˈʃiːld/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come filter, plug, leaf.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.