Pratica di Shadowing: English Conversation Practice | Everyday Dialogues - Impara a parlare inglese con YouTube

B1
Hi!
⏸ In Pausa
204 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hi!
2
I need a swimsuit.
3
For the pool or the beach?
4
The pool.
5
I am taking swim lessons.
6
First time swimming?
7
Yes.
8
I am a little nervous.
9
You will be fine.
10
What size?
11
Medium, please.
12
This navy blue one is comfortable.
13
I like it.
14
Simple and nice.
15
Do you need goggles? For what?
16
To see underwater and protect your eyes.
17
Yes, I will need those.
18
These ones are anti-fog.
19
What about a swim cap?
20
Good idea.
21
It keeps hair dry.
22
A silicone one?
23
Yes, more comfortable than latex.
24
I also need a towel.
25
This microfiber one dries very fast.
26
Perfect.
27
How much for everything?
28
$52 total.
29
Here is my card.
30
Thank you.
31
Good luck with your lesson.
32
Welcome to Blue Wave Swim Center.
33
Hi!
34
We signed up for swim lessons.
35
Names?
36
Tom and Sarah Miller.
37
Yes, adult beginner class, pool two.
38
What should we bring?
39
Swimsuit, goggles, and a towel.
40
We have everything.
41
Great.
42
Shower before entering the pool. Who is our instructor?
43
Coach Julie.
44
She is excellent.
45
That is good to hear.
46
Lockers are on the left.
47
Do we need coins?
48
No, they're free.
49
Enjoy your class.
50
Thank you.
51
The water is so cold.
52
You will get used to it quickly.
53
Is it only three feet deep?
54
Yes, you can stand up anytime.
55
That makes me feel better.
56
Step 1.
57
Learn to float. On my back?
58
Yes, lean back slowly.
59
I'm scared I will sink.
60
I will hold you back.
61
Trust me.
62
Okay, Like this?
63
Relax your body.
64
Look at the ceiling.
65
I'm floating!
66
I'm floating!
67
See?
68
The water holds you.
69
This feels amazing!
70
Now try on your stomach.
71
Face in the water?
72
Hold your breath first. For how long?
73
Just five seconds to start.
74
Okay.
75
You did it.
76
Great job.
77
That was not so bad.
78
You are ready for kicking.
79
Hold the kickboard in front of you.
80
Like this?
81
Yes.
82
Arms strike.
83
Now I kick?
84
Small, fast kicks from the hip.
85
Not from the knee?
86
No, straight legs, pointed toes.
87
This is tiring. But you are moving.
88
I am so slow, though.
89
Speed comes with practice.
90
My legs are already sore.
91
That is normal for beginners.
92
How far should I go?
93
To the wall and back.
94
The wall looks so far away.
95
It is only 25 yards.
96
Feels like a mile.
97
You are doing great, Tom.
98
I made it to the wall.
99
Now turn around and come back.
100
My legs are like jelly.
101
That means you worked hard.
102
I am so hungry after that.
103
Swimming burns a lot of calories.
104
What do they have here?
105
Protein bars and smoothies.
106
A banana smoothie sounds perfect.
107
I will get a chocolate protein bar.
108
Can you believe we floated?
109
I could not believe it.
110
I was so scared at first.
111
Me too, but Coach Julie was great.
112
She made it feel safe.
113
My legs are still shaking.
114
The kickboard was hard.
115
25 yards felt like forever. But we did it.
116
When is the next class?
117
Nook Saturday, same time.
118
I want to learn actual swimming.
119
The freestyle stroke?
120
Yes, arms and everything.
121
One step at a time.
122
You're right, float first.
123
I practiced floating all week. In the bathtub?
124
In my mind.
125
Today we add arm strokes.
126
The freestyle stroke?
127
Yes, one arm at a time.
128
Show me, please.
129
Reach forward, pull back, like a circle.
130
And I breathe when?
131
Turn your head to the side. While swimming?
132
Yes, quick breath, then face down. That sounds hard.
133
Let's try with the kickboard first.
134
Okay, one arm at a time.
135
Reach, pull, breathe, reach, pull.
136
I swallowed water.
137
Everyone does that.
138
Try again.
139
This time I did it!
140
You just swam five yards.
141
Really?
142
Five whole yards?
143
Yes, you were swimming, Sarah.
144
Ready to try without the kickboard?
145
No board?
146
Just me and the water?
147
You can do it.
148
I believe in you.
149
Okay, here I go.
150
Arms forward, kick your feet.
151
Am I swimming?
152
Yes, keep going.
153
I am swimming, without help.
154
Ten yards, incredible.
155
I did it, I really did it.
156
How do you feel?
157
Like a fish, a very slow fish.
158
A very handsome fish?
159
Sarah will not believe this.
160
She is watching from the other nine.
161
Hi, Sarah.
162
I swam 10 yards.
163
She is clapping for you.
164
Best feeling ever.
165
Practice every week.
166
You will improve.
167
I want to swim the whole pool.
168
By next month, you will.
169
I cannot wait.
170
Hi.
171
Do you sell swim passes?
172
Yes, monthly or yearly.
173
How much is monthly?
174
$35, unlimited pool time. And yearly?
175
$300, big savings.
176
We will start with monthly.
177
Two passes?
178
Yes, for me and my husband.
179
Do you need anything else? Do you have earplugs?
180
Yes, silicone ones are waterproof.
181
I will take two pairs.
182
Do you want a mesh swim bag?
183
What is that for?
184
To carry your wet swimsuit and towel. That is so practical.
185
$9.
186
Very popular.
187
I will take it.
188
Your total is $85.
189
Here is my card.
190
Worth it.
191
Enjoy your swimming.
192
But I loved every minute.
193
You know what this means?
194
What?
195
Next summer, we can go to the ocean.
196
Really swim in the ocean?
197
Yes, not just walk on the beach.
198
That would be a dream.
199
Let's make it happen.
200
We went from scared to swimming.
201
Anything is possible.
202
I love learning new things with you.
203
Me too.
204
Next stop, the ocean.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

TRENDING

Popolari

Perché praticare la conversazione con questo video?

Praticare la conversazione in inglese è fondamentale per migliorare la propria fluidità e confidenza nella lingua. Questo video presenta dialoghi quotidiani che offrono un contesto reale per mettere in pratica le abilità di linguaggio. In particolare, la conversazione riguarda l'acquisto di costumi da bagno e la registrazione a lezioni di nuoto. Situazioni comuni come queste sono ottime per esercitarsi, poiché ti aiutano a familiarizzare con il lessico e le espressioni usate nella vita di tutti i giorni. Utilizzando il video, puoi migliorare la pronuncia inglese e acquisire la sicurezza necessaria per affrontare situazioni simili.

Grammatica ed espressioni nel contesto

Nel dialogo, sono presenti diverse strutture grammaticali e frasi utili. Ecco alcune delle più rilevanti:

  • Domande dirette: "For the pool or the beach?" Questa struttura è semplice ma efficace per ottenere informazioni specifiche.
  • Uso di aggettivi: "This navy blue one is comfortable." L'uso degli aggettivi per descrivere gli oggetti è un aspetto essenziale dell'inglese.
  • Frasi condizionali: "If I need to pay, I will use my card." Comprendere le frasi condizionali aiuta a esprimere possibilità e condizioni.
  • Espressioni rassicuranti: "You will be fine." Queste espressioni sono importanti per incoraggiare e calmare le persone, in particolare in contesti come le lezioni di nuoto.

Con il metodo shadowing, puoi ripetere queste frasi e migliorare la tua capacità di comunicare. Mantieni il ritmo e l’intonazione del parlato per far sì che le tue capacità siano più naturali.

Trappole comuni nella pronuncia

Ogni lingua ha le sue sfide di pronuncia. Nel video, alcune parole possono risultare complicate per i principianti. Ecco alcune trappole comuni:

  • “Goggles”: Questa parola può essere difficile da pronunciare correttamente a causa della combinazione di consonanti.
  • “Swim cap”: L'intonazione e la cadenza possono cambiare il significato se non vengono pronunciate correttamente.
  • “Microfiber”: Presta attenzione alla separazione delle sillabe; potrebbe essere utile ripetere lentamente per affinare la pronuncia.

Imparare a riconoscere e pronunciare correttamente queste parole è essenziale per migliorare la tua comunicazione. Utilizzando risorse come imparare l'inglese con YouTube e praticando regolarmente, puoi superare queste difficoltà. Ricordati di ascoltare e ripetere, favorendo così l'assimilazione della pronuncia corretta per ottenere un effetto naturale e fluido nel parlato.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Offrici un caffè