Prática de Shadowing: Benefits of reading books - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

13 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I get anxious easily, like modern, independent, self -sufficient women.
2
Busy world, we're all constantly going to be anxious.
3
We're always going to have anxiety, like think about the what -ifs and everything.
4
For me, that happens a lot when I'm only focusing on myself.
5
When I'm only indulging in my own life, I only think of myself.
6
I'm being selfish in a way.
7
So taking the time to read actually helps me detach myself from myself
8
and live in someone else's world because you have to really focus.
9
I think it's really different from watching a movie, watching a drama
10
Because watching a movie, you don't really have to visualize it.
11
By only visually looking at someone's speak, I feel like there's like a limit to it.
12
Because they're just following the words the same way.
13
But then if you read it, you can make your own version of it.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Benefits of reading books”. Este vídeo tem 13 frases e 151 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:44. O falante fala rápido, cerca de 207 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
anxious adjetivo/ˈæŋkʃəs/desconfortável
anxiety substantivo/æŋˈzaɪ.əti/angústia, ansiedade
selfish adjetivo/ˈsɛlf.ɪʃ/egoísta
visually advérbio/ˈvɪzju.əli/visualmente
indulge verbo/ɪnˈdʌld͡ʒ/ceder, sucumbir
detach verbo/dɪˈtæt͡ʃ/destacar
visualize verbo/ˈvɪʒuəˌlaɪz/visualizar
drama substantivo/ˈdɹɑmə/drama
constantly advérbio/ˈkɑnstənʔli/constantemente
focus substantivo/ˈfoʊ̯.kəs/foco
independent adjetivo/ˌɪn.dɪˈpɛn.dənt/independente
easily advérbio/ˈi.zɪ.li/tranquilamente
limit substantivo/ˈlɪm.ɪt/limite

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 7 contrações e formas reduzidas, como I'm, we're, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: anxious /ˈæŋkʃəs/, sufficient /səˈfɪʃənt/, selfish /ˈsɛlf.ɪʃ/, visualize /ˈvɪʒuəˌlaɪz/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, visually /ˈvɪzju.əli/, independent /ˌɪn.dɪˈpɛn.dənt/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: sufficient /səˈfɪʃənt/, independent /ˌɪn.dɪˈpɛn.dənt/, limit /ˈlɪm.ɪt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como anxious, anxiety, selfish.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →