Prática de Shadowing: BEST English Learning class (full 30-minute DVD) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “BEST English Learning class”. As palavras que mais se repetem: jane, bangkok, chris, museum, london. Este vídeo tem 506 frases e 2946 palavras para praticar shadowing. A fala dura 28:07. O falante fala devagar, cerca de 105 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 167 das 506 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | adeus, até-logo |
| cloth substantivo | /klɒθ/ | pano, tecido |
| underground adjetivo | /ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/ | subterrâneo |
| dish substantivo | /dɪʃ/ | prato, louça |
| spicy adjetivo | /ˈspaɪsi/ | picante |
| palace substantivo | /ˈpælɪs/ | palácio |
| helpful adjetivo | /ˈhɛlp.fl̩/ | prestável, útil |
| arrive verbo | /əˈɹaɪv/ | chegar |
| exhibition substantivo | /ɛksɪˈbɪʃən/ | exibição, exposição |
| theater substantivo | /ˈθi(ə)tɚ/ | teatro |
| chip substantivo | /t͡ʃɪp/ | lasca, fragmento |
| invite verbo | /ɪnˈvaɪt/ | convidar |
| leaf substantivo | /lif/ | folha |
| pollution substantivo | /pəˈluʃən/ | poluição |
| declare verbo | /dɪˈklɛɚ/ | declarar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| go out verbo | sair |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- I'm feeling hungry, can we have lunch now?
- Are you sure that's what you want?
- Do you know where it's showing?
- Wow, that was an exciting movie, don't you think?
- Who's your favorite movie star?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | If a seat is available, we will call |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has helped · Have you ever eaten · I've seen |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | are included · is called · are colored |
| Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideia | should be · should live · should we go |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 72 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: cloth /klɒθ/, theater /ˈθi(ə)tɚ/
- Os sons de “sh” e “zh”: dish /dɪʃ/, exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/, pollution /pəˈluʃən/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, sunshine /ˈsʌnʃaɪn/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/, documentation /ˌdɑkjəmɛnˈteɪʃən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: underground /ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/, chip /t͡ʃɪp/, invite /ɪnˈvaɪt/, pint /paɪnt/, gate /ˈɡeɪ̯t/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: helpful /ˈhɛlp.fl̩/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, hurry /ˈhʌ.ɹi/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: spicy /ˈspaɪsi/, sleepy /ˈsliːpi/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como goodbye, cloth, underground.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

![Learn English Conversation - Lesson 1 [full DVD]](https://img.youtube.com/vi/O0U7ewGUUAw/mqdefault.jpg)















