Prática de Shadowing: Billie Eilish Gets Ready for the Met Gala | Vogue - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
51 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
- Thank you.
2
Hi, Vogue.
3
Come get ready with me.
4
I mean, this look is how I'm introducing the video.
5
Okay.
6
Welcome to the Met.
7
So this is my third time going to the Met.
8
really nice time, so I've been looking forward to it for a while.
9
There's nothing like the Met.
10
This is Emily.
11
She's doing shit to my face.
12
This is Benjamin doing shit to my hair.
13
We are gluing in long, long, long, long, long bits of hair.
14
Because essentially the whole thing is going to come down into a ponytail that we're going to braid. But...
15
They've been putting in all these for the last two hours.
16
Then Emily, you want to talk about the makeup?
17
You always have such a good idea of what you like.
18
And between me, you and Dina, we had like really nice references.
19
Yeah, I sent her lots of photos of eyes.
20
I've been just saving pictures of like dresses that I've found beautiful for the last however many months.
21
I was really interested in lots of layers.
22
That was the main thing.
23
I knew I wanted something white.
24
Sorry.
25
I knew I wanted something black.
26
I wanted it to be just lots of different layers, lots of different textures.
27
We had an amazing Shah and she has created us a really exquisite look.
28
All pre -existing fabrics that she has used over the years and that exist in her atelier
29
- The dress has a lot of ribbon and beads and again, different layers of stuff.
30
And so I really wanted to incorporate that in the hair.
31
- I kind of wanted to blur the line between the dress and the hair.
32
I just really liked that idea of not knowing really where the hair starts in the dress.
33
And I've always been a little more masculine than feminine.
34
Thank you.
35
And then I had this one moment when I was 17 where I was like, - And then you're missing.
36
I want to pretend to be a girl for a second.
37
One of the first times I wore a dress to an event, it was really scary.
38
I've just had to like convince myself that I'm allowed to B masculine and also be feminine when I want to.
39
We're done.
40
Sort of.
41
And we're gonna throw on the dress.
42
Well, I was really honored to collaborate on the look with Billy.
43
But I wanted to kind of repurpose lace through all my different collections and almost
44
make them into a tapestry and look at something that was very fragile in the tulle
45
and then use all the embellishment almost like an armor and like a harness on top.
46
As usual, my final touch, Irish number two. And we're off!
47
Woo! So long!
48
I'm off to the next level.
49
Off I go.
50
Bye.
51
Thank you.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
📺 Mesmo canal
B25
73 Questions With Gal Gadot | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Kendall Jenner: In The Bag | Episode 58 | Vogue
Daily ConversationWorking Adults
B220
Anne Hathaway Answers 7 Questions | Vogue
Travel EnglishDaily Conversation
B12
47 Beauty Secrets in 12 Minutes: Everything We Learned in 2022 | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
Inside Alexandra Leclerc’s Jacquemus Bag | In the Bag | Vogue
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2Inside Emma Roberts’s Zach Bryan Tote and Ami Paris Purse | In The Bag | Vogue
Daily ConversationWorking Adults
B12
Robert Pattinson Makes an Old Fashioned, Michelada, Margarita and More | Vogue
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B212
Inside Elle Fanning’s Coach Bag | In the Bag | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
Selena Gomez Answers 73 Questions | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Do We Know Each Other?
Daily Conversation
B11
Inside Dakota Johnson's Private Home, Full of Wonderful Objects | Vogue
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
Adriana Lima’s Victoria’s Secret Sleepover | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
73 Questions with Victoria Beckham | Vogue
Daily Conversation
B15
Tyla Gets Ready for the Met Gala | Vogue
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
F1 Driver Carlos Sainz’s Race Day Wellness Routine | Beauty Secrets | Vogue
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
24 Hours With Suki Waterhouse | Vogue
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2Margot Robbie: In The Bag | Episode 49 | British Vogue
Daily ConversationWorking Adults
B11
Every Outfit Hailey Bieber Wears in a Week | 7 Days, 7 Looks | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
Amanda Seyfried’s Unfiltered Eczema Beauty Routine | Beauty Secrets | Vogue
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
Emma Mackey: In The Bag | Episode 11 | British Vogue
Travel EnglishTeensDaily Conversation
✨ Vídeo recomendado
B137
25 frases
Blackpink’s Jennie Gets Ready for the Met Gala | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
254 frases
Billie Eilish vs. Finneas | Hot Ones Versus
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
192 frases
The Ultimate Guide to Being "THAT Girl"
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
133 frases
Zendaya Explains the Story Behind Her Iconic Breastplate Look | Fashion Flashback | Harper's BAZAAR
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
62 frases
Deva Cassel Gets Ready For The Dior Show At Paris Fashion Week | Vogue France
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
107 frases
Answering Your Questions! | HAILEY RHODE BIEBER
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B28
117 frases
30 FALL OUTFIT IDEAS 🍂
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
71 frases
met gala 2025 | get ready with me
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
115 frases
Getting ready with Lily-Rose Depp for the London premiere of ‘Nosferatu’ | Bazaar UK
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
357 frases
ME ME ME.
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
216 frases
Ryan Gosling & Margot Robbie: The Puppy Interview
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Billie Eilish Gets Ready for the Met Gala”. As palavras que mais se repetem: dress, hair, layers, Met. Este vídeo tem 51 frases e 472 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:55. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 121 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| masculine adjetivo | /ˈmæskjələn/ | macho |
| feminine adjetivo | /ˈfɛmɪnɪn/ | feminino |
| atelier substantivo | /əˈtɛlˌjeɪ/ | atelier, ateliê |
| embellishment substantivo | /ɪmˈbɛlɪʃmənt/ | embelezamento |
| ponytail substantivo | /ˈpoʊniˌteɪl/ | rabo de cavalo |
| repurpose verbo | /ɹiːˈpɜː.pəs/ | reutilizar |
| tapestry substantivo | /ˈtæpəstɹi/ | tapeçaria |
| collaborate verbo | /kəˈlæb.ə.ɹeɪt/ | colaborar |
| blur verbo | /blɝ/ | desfocar |
| exquisite adjetivo | /ɪkˈskwɪzɪt/ | esmerado, primoroso |
| harness verbo | /ˈhɑɹ.nəs/ | arrear, atrelar |
| glue substantivo | /ɡlu/ | cola, grude |
| ribbon substantivo | /ˈɹɪbən/ | fita |
| lace verbo | /leɪs/ | enlaçar, laçar |
| incorporate verbo | /ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/ | incorporar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| look forward to verbo | ansiar por, estar ansioso para |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | I've been looking · They've been putting |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've been · has created · I've always been |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | I'm introducing · are gluing · you're missing |
| Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prever | is going to come · gonna throw |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 15 contrações e formas reduzidas, como I've, we're, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: embellishment /ɪmˈbɛlɪʃmənt/, collections /kəˈlɛkʃənz/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: embellishment /ɪmˈbɛlɪʃmənt/, collaborate /kəˈlæb.ə.ɹeɪt/, incorporate /ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: embellishment /ɪmˈbɛlɪʃmənt/, collaborate /kəˈlæb.ə.ɹeɪt/, exquisite /ɪkˈskwɪzɪt/, incorporate /ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/, fabric /ˈfæb.ɹɪk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: ponytail /ˈpoʊniˌteɪl/, fragile /ˈfɹæd͡ʒəl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como masculine, feminine, atelier.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.