Prática de Shadowing: Billie Eilish, Khalid - lovely (Lyric Video) مترجمة | بدون موسيقى - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

27 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Thought I found a way
2
Thought I found a way, yeah But you never go away
3
So I guess I gotta stay now
4
Oh, I hope someday I'll make it
5
Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
6
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
7
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
8
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
9
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
10
no, no
11
Isn't it lovely, all alone?
12
Hired me to glass my mind of stone
13
Turn me to pieces, skin or bone
14
Hello, welcome home
15
Walking out of town
16
Looking for a better place
17
Something's on my mind
18
Always in my space
19
But I know someday I'll make it I'll know,
20
feel, even if it takes
21
All night, all hundred years need a place to come
22
But I can't find one,
23
it won't feel that I'm outside I can't find my fear Isn't it lovely,
24
all alone Heart made of glass, my mind of stone
25
Tell me the pieces, skin and bone
26
How I welcome home oh
27
hey

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Mesmo canal

Billie Eilish - WILDFLOWER (Acapella) مترجمة | بدون موسيقىB1
1

Billie Eilish - WILDFLOWER (Acapella) مترجمة | بدون موسيقى

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

Vídeo recomendado

Billie Eilish, Khalid - lovelyB1
1
19 frases

Billie Eilish, Khalid - lovely

TeensDaily ConversationHigh School Students
Last leaves of autumn مترجمةB1
1
36 frases

Last leaves of autumn مترجمة

TeensDaily Conversation
Aqua - My Oh My (lyrics)B1
1
24 frases

Aqua - My Oh My (lyrics)

TeensDaily Conversation
Billie Eilish - Bellyache (Official Music Video)B1
3
39 frases

Billie Eilish - Bellyache (Official Music Video)

TeensDaily Conversation
「Vietsub Lyrics Video」Lily - Alan Walker, K-391, Emelie HollowA2
21 frases

「Vietsub Lyrics Video」Lily - Alan Walker, K-391, Emelie Hollow

TeensDaily Conversation
JVKE, Emilio Piano, Bryant Barnes - juliet (official lyric video)B2
1
23 frases

JVKE, Emilio Piano, Bryant Barnes - juliet (official lyric video)

TeensDaily Conversation
Shayne Ward - Until You (Lyrics Video)B1
3
25 frases

Shayne Ward - Until You (Lyrics Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Lana Del Rey - Cry Kill Die (Lyrics)B1
1
48 frases

Lana Del Rey - Cry Kill Die (Lyrics)

TeensDaily Conversation
Ed Sheeran - Thinking Out Loud (Official Music Video)B1
3
36 frases

Ed Sheeran - Thinking Out Loud (Official Music Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Lonown , asenssia - ADDICTION (Lyrics)A2
1
27 frases

Lonown , asenssia - ADDICTION (Lyrics)

TeensDaily Conversation
Lady Gaga, Bruno Mars - Die With A Smile (Lyrics) مترجمةB1
3
25 frases

Lady Gaga, Bruno Mars - Die With A Smile (Lyrics) مترجمة

TeensDaily Conversation
【ALIEN STAGE】CURE -album ver.- English Cover | feat. @HessDesu & @morklmao_B1
14
23 frases

【ALIEN STAGE】CURE -album ver.- English Cover | feat. @HessDesu & @morklmao_

TeensDaily ConversationHigh School Students

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Billie Eilish, Khalid - lovely (Lyric Video) مترجمة”. Este vídeo tem 27 frases e 248 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:57. O falante fala devagar, cerca de 84 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 90% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

10 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
bone substantivo/boʊn/osso
someday advérbioum dia
hire verbo/ˈhaɪɹ/contratar, alugar
welcome/ˈwɛl.kəm/bem-vindo!, bem-vinda!
skin substantivo/skɪn/pele
glass substantivo/ɡlɑːs/vidro
stone substantivo/stoʊ̯n/pedra, rocha
lovely adjetivo/ˈlʌv.li/adorável, amável
fear verbo/fɪə/temer, ter medo de
hello/hɛˈloʊ/oi, olá

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
go away verbosair, partir

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 10 contrações e formas reduzidas, como I'll, can't, isn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hire /ˈhaɪɹ/, hello /hɛˈloʊ/, hundred /ˈhʌn.dɹəd/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: skin /skɪn/, stone /stoʊ̯n/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como bone, someday, hire.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →