Pratique du Shadowing: Billie Eilish, Khalid - lovely (Lyric Video) مترجمة | بدون موسيقى - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

27 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Thought I found a way
2
Thought I found a way, yeah But you never go away
3
So I guess I gotta stay now
4
Oh, I hope someday I'll make it
5
Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
6
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
7
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
8
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
9
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
10
no, no
11
Isn't it lovely, all alone?
12
Hired me to glass my mind of stone
13
Turn me to pieces, skin or bone
14
Hello, welcome home
15
Walking out of town
16
Looking for a better place
17
Something's on my mind
18
Always in my space
19
But I know someday I'll make it I'll know,
20
feel, even if it takes
21
All night, all hundred years need a place to come
22
But I can't find one,
23
it won't feel that I'm outside I can't find my fear Isn't it lovely,
24
all alone Heart made of glass, my mind of stone
25
Tell me the pieces, skin and bone
26
How I welcome home oh
27
hey

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Même chaîne

Billie Eilish - WILDFLOWER (Acapella) مترجمة | بدون موسيقىB1
1

Billie Eilish - WILDFLOWER (Acapella) مترجمة | بدون موسيقى

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

Vidéo recommandée

Billie Eilish, Khalid - lovelyB1
1
19 phrases

Billie Eilish, Khalid - lovely

TeensDaily ConversationHigh School Students
Aqua - My Oh My (lyrics)B1
1
24 phrases

Aqua - My Oh My (lyrics)

TeensDaily Conversation
Sia - I'm still here || اغنية سيا الشهيره "لاني لازلت هنا" مترجمة العربيهB1
1
21 phrases

Sia - I'm still here || اغنية سيا الشهيره "لاني لازلت هنا" مترجمة العربيه

TeensDaily Conversation
@BillieEilish - WILDFLOWER (Lyrics)B1
2
29 phrases

@BillieEilish - WILDFLOWER (Lyrics)

TeensDaily Conversation
Billie Eilish - Bellyache (Official Music Video)B1
3
39 phrases

Billie Eilish - Bellyache (Official Music Video)

TeensDaily Conversation
「Vietsub Lyrics Video」Lily - Alan Walker, K-391, Emelie HollowA2
21 phrases

「Vietsub Lyrics Video」Lily - Alan Walker, K-391, Emelie Hollow

TeensDaily Conversation
JVKE, Emilio Piano, Bryant Barnes - juliet (official lyric video)B2
1
23 phrases

JVKE, Emilio Piano, Bryant Barnes - juliet (official lyric video)

TeensDaily Conversation
Shayne Ward - Until You (Lyrics Video)B1
3
25 phrases

Shayne Ward - Until You (Lyrics Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Lana Del Rey - Cry Kill Die (Lyrics)B1
1
48 phrases

Lana Del Rey - Cry Kill Die (Lyrics)

TeensDaily Conversation
Ed Sheeran - Thinking Out Loud (Official Music Video)B1
3
36 phrases

Ed Sheeran - Thinking Out Loud (Official Music Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Lady Gaga, Bruno Mars - Die With A Smile (Lyrics) مترجمةB1
3
25 phrases

Lady Gaga, Bruno Mars - Die With A Smile (Lyrics) مترجمة

TeensDaily Conversation
Lonown , asenssia - ADDICTION (Lyrics)A2
1
27 phrases

Lonown , asenssia - ADDICTION (Lyrics)

TeensDaily Conversation

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Billie Eilish, Khalid - lovely (Lyric Video) مترجمة ». Cette vidéo contient 27 phrases et 248 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:57. Le locuteur parle lentement, environ 84 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 90 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

10 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
bone nom/boʊn/os
someday adverbeun jour
hire verbe/ˈhaɪɹ/louer
welcome/ˈwɛl.kəm/bienvenue
skin nom/skɪn/peau
glass nom/ɡlɑːs/verre
stone nom/stoʊ̯n/pierre, roche
lovely adjectif/ˈlʌv.li/magnifique
fear verbe/fɪə/craindre, avoir peur (de)
hello/hɛˈloʊ/bonjour, salut

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go away verbepartir, s'en aller

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme I'll, can't, isn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hire /ˈhaɪɹ/, hello /hɛˈloʊ/, hundred /ˈhʌn.dɹəd/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: hire /ˈhaɪɹ/, hundred /ˈhʌn.dɹəd/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme bone, someday, hire.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →