Prática de Shadowing: Buying a Phone Charger - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

19 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Excuse me. I lost my phone charger.
Com licença. Eu perdi o carregador do meu celular.
2
Oh, no. What phone do you have?
Ah, não. Qual celular você tem?
3
It's an Android phone.
É um celular Android.
4
OK. These chargers work with your phone.
OK. Esses carregadores funcionam com o seu telefone.
5
What's the difference between them?
Qual é a diferença entre eles?
6
This one is faster, but it's more expensive.
Este é mais rápido, mas é mais caro.
7
How much is the fast one?
Quanto custa o rápido?
8
It's twenty-five dollars.
São vinte e cinco dólares.
9
And the cheaper one?
E o mais barato?
10
It's fifteen dollars.
São quinze dólares.
11
I'll take the fast one.
Eu escolho o rápido.
12
I'm always in a hurry.
Eu estou sempre com pressa.
13
Do you need a cable too?
Você também precisa de um cabo?
14
Yes, my old cable broke last week.
Sim, o meu cabo antigo quebrou na semana passada.
15
OK. With the cable, that's thirty dollars.
OK. Com o cabo, fica trinta dólares.
16
Great. Here's my card.
Ótimo. Aqui está o meu cartão.
17
Here's your receipt.
Aqui está o seu recibo.
18
Please keep it.
Por favor, fique com ele.
19
Thanks for your help!
Obrigado pela sua ajuda!

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 19 frases e 99 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:47. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 127 palavras por minuto, confortável para o shadowing.

Vocabulário principal deste vídeo

8 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
charger substantivo/ˈt͡ʃɑɹd͡ʒɚ/carregador
hurry verbo/ˈhʌ.ɹi/apressar
receipt substantivo/ɹɪˈsiːt/recepção, recebimento
dollar substantivo/ˈdɑ.lɚ/dólar
cable substantivo/ˈkeɪ.bəl/cabo
excuse verbo/ɪksˈkjuz/desculpar, perdoar
cheap adjetivo/ˈt͡ʃiːp/barato, barateado
expensive adjetivo/ɪkˈspɛnsɪv/caro

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoI'll take

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como charger, hurry, receipt.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →