Pratique du Shadowing: Buying a Phone Charger - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

19 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Excuse me. I lost my phone charger.
Excusez-moi. J'ai perdu mon chargeur de téléphone.
2
Oh, no. What phone do you have?
Oh non. Quel téléphone as-tu ?
3
It's an Android phone.
C'est un téléphone Android.
4
OK. These chargers work with your phone.
D'accord. Ces chargeurs sont compatibles avec votre téléphone.
5
What's the difference between them?
Quelle est la différence entre eux ?
6
This one is faster, but it's more expensive.
Celui-ci est plus rapide, mais il est plus cher.
7
How much is the fast one?
Combien coûte le rapide ?
8
It's twenty-five dollars.
Cela fait vingt-cinq dollars.
9
And the cheaper one?
10
It's fifteen dollars.
11
I'll take the fast one.
12
I'm always in a hurry.
13
Do you need a cable too?
14
Yes, my old cable broke last week.
15
OK. With the cable, that's thirty dollars.
16
Great. Here's my card.
17
Here's your receipt.
18
Please keep it.
19
Thanks for your help!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 19 phrases et 99 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:47. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 127 mots par minute, confortable pour le shadowing.

Vocabulaire clé de cette vidéo

8 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
charger nom/ˈt͡ʃɑɹd͡ʒɚ/chargeur
hurry verbe/ˈhʌ.ɹi/se dépêcher, se hâter
receipt nom/ɹɪˈsiːt/réception
dollar nom/ˈdɑ.lɚ/dollar
cable nom/ˈkeɪ.bəl/câble
excuse verbe/ɪksˈkjuz/excuser, pardonner
cheap adjectif/ˈt͡ʃiːp/bon marché, pas cher
expensive adjectif/ɪkˈspɛnsɪv/cher, coûteux

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionI'll take

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme charger, hurry, receipt.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →