Prática de Shadowing: Cillian Murphy’s Closet Picks - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

63 frases

Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.

Hi, I'm Cillian.

It is an absolute treat to be in this tiny little room full of incredible films.

So this movie, La Piscine, this movie will make you want to move to France.

Certainly at the beginning, the beautiful thing about this film is it's all about what isn't said

and like all the subtext and all the energies that are happening between the characters.

But by the end of the movie you will not want to move to France.

So I'm gonna pop that in there.

I actually watched this movie on Criterion channel relatively recently,

Rosetta by their Dardenne brothers they're these just tremendous Belgian brothers that make these beautiful,

compassionate film about, I guess, real life.

And this is a film about a young girl who's living in a caravan park

and her mum's an alcoholic and she's just trying to hold everything together

and she eventually gets a job like working in a waffle stall

and it sounds so tiny the story

but it's actually huge in its themes it'll make you cry

it's exactly my type of film it's very sad actually

because Emily Dequan who was the main actress who was really young when She passed away this year,

so she's magnificent in this.

So, big, much respect to her.

I'm gonna take that.

Maybe everybody picks cassavetes.

Now, this is very special to me because in like, in like the early 2000s,

I was in America and I wasn't really happy with the sort of work I was doing

and I wasn't really happy with my approach to acting and everyone was like, man, you gotta watch Cassavetes.

And like, it was kind of embarrassing that I hadn't watched it by then.

So I went out and I bought this collection.

And over a weekend, myself and my wife, we watched every single film on this.

I mean, the standout movie for me is a woman under the influence.

But the other nice anecdote about this box set is that I then made a movie in LA that year,

and the makeup artist who was doing my makeup, I was telling her about how much I love this woman on the influence, and she says, oh, Gina Rowlands, she's a good friend of mine.

And I said, would you ever mind, would you mind asking Gina Rowlands to sign this?

So she signed my DVD version of this.

And then I went out and bought the Blu-ray.

So I have two of these, so I don't really need a third.

But it had a huge influence then on me once I discovered him, as it does on everybody who discovers Cassavetes.

This is, again, another, these are quite formative films for me.

This is a film that I watched when it came out in the cinema.

A film by Michael Haneke.

Not one of his probably, I guess like, L'amour or Funny Games,

or you know, they're kind of his more well-known movies.

This is called Code Unknown.

I didn't quite know what I was watching at the time.

Juliette Binoche is the main character in it, but it's kind of fragmented storytelling.

The opening sequence of this movie you will never forget.

I certainly have never forgotten.

It's this huge, long one take, and it's just this sort of altercation

that happens on a street it's like this heavy themes

and they're like race and immigration but it's magnificent

and I remember at

that time falling in love with those those want those beautiful one take take shots

and it's always remained with me so hardly recommend code unknown by Annika.

So look at this.

This is absolutely a thing of beauty.

So this is the Wes Anderson archive.

So it's 10 films over 25 years.

I mean, it could not be more Wes Anderson.

It's absolutely a beautiful thing.

During COVID, my kids were, you know, just getting into movies and we watched every single one of Wes Anderson's movies.

Can I have this?

Yes.

Don't have a little bit in the bag.

Amazing.

I mean, could stay in here all day.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase

Prática de IPADomine cada som

VocabulárioMonte seu banco de palavras

Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Escaneie o QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Mesmo canal

Rosamund Pike's Closet Picks

University StudentsWorking Adults

FOR YOU

Vídeo recomendado

184 frases

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “Cillian Murphy’s Closet Picks”. As palavras que mais se repetem: movie, film, watched, beautiful, cassavetes. Este vídeo tem 63 frases e 692 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:51. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 143 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

As 14 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

Palavra	Pronúncia	Significado
magnificent adjetivo	/mæɡˈnɪfəsənt/	magnífico
altercation substantivo	/ˌɔltɚˈkeɪʃən/	altercação, briga
anecdote substantivo	/ˈæn.ɪkˌdəʊt/	anedota
embarrass verbo	/ɪmˈbæɹəs/	embaraçar
subtext substantivo		subtexto
waffle substantivo	/ˈwɑf.əl/	waffle, gofre
fragment substantivo	/ˈfɹæɡmənt/	fragmento
caravan substantivo	/ˈkæɹəvæn/	caravana, cáfila
storytelling substantivo		storytelling, contação de história
stall substantivo	/stɔːl/	baia, boxe
alcoholic substantivo	/ˌæl.kəˈhɔ.lɪk/	alcoólatra, alcoólico
archive substantivo	/ˈɑɹˌkaɪv/	arquivo
tremendous adjetivo	/tɹɪˈmɛndəs/	tremendo, formidável
cinema substantivo	/ˈsɪn.ə.mə/	cinema

Phrasal verbs que você vai ouvir

Palavra	Significado
go out verbo	sair
pass away verbo	falecer, ir-se

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 17 contrações e formas reduzidas, como I'm, they're, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Os sons de “sh” e “zh”: altercation /ˌɔltɚˈkeɪʃən/, compassionate /kəmˈpæʃənət/
Palavras longas — acerte a sílaba tônica: magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/, altercation /ˌɔltɚˈkeɪʃən/, compassionate /kəmˈpæʃənət/, alcoholic /ˌæl.kəˈhɔ.lɪk/

Sons difíceis para falantes de português:

Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/, anecdote /ˈæn.ɪkˌdəʊt/, standout /ˈstændaʊt/, fragment /ˈfɹæɡmənt/, compassionate /kəmˈpæʃənət/
/l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: waffle /ˈwɑf.əl/, stall /stɔːl/
s + consoante no início — sem um “i” antes: standout /ˈstændaʊt/, stall /stɔːl/

Como praticar com este vídeo

Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como magnificent, altercation, anecdote.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →

Prática de Shadowing: Cillian Murphy’s Closet Picks - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Baixar aplicativo

Winona Ryder’s Closet Picks

Rosamund Pike's Closet Picks

Nobody Can Handle Cillian Murphy's NONCHALANT Personality

a week in my life | productive, healthy living, relaxing

Daisy Edgar-Jones & Fiona Shaw Rank 5 Iconic British Snacks | Bazaar UK

Why Hamnet is a Masterpiece

Martin Scorsese Breaks Down His Most Iconic Films | GQ

How to Talk About Cinema - 2 Minute English Mini-Podcast

The Holiday: You're Not Iris (CAMERON DIAZ, JUDE LAW HD MOVIE SCENE)

Daniel Day-Lewis - 'Movies 101' Part 2

Kevin Spacey Interview on "The Usual Suspects" Movie

Olivia Rodrigo Breaks Down The 5 Films That Shaped Her | THR Cover Star

Miku Martineau Talks 'Crew Girl,' 'Bet' Season 2 and Japanese Representation