Prática de Shadowing: Rosamund Pike's Closet Picks - Aprenda a falar inglês com o YouTube

C1
Hi everyone, I’m Rosamund Pike and I am feeling unbelievably lucky to be in the Criterion Closet.
⏸ Pausado
37 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hi everyone, I’m Rosamund Pike and I am feeling unbelievably lucky to be in the Criterion Closet.
2
And I’m going to start with I Am Curious because I am curious.
3
And I’m also interested in the depiction of sex and sexuality on screen.
4
I think it’s very interesting, the debate, where it’s taking us these days.
5
Are we entering an age of prudery?
6
I’m interested in the way that wellness is taking over our lives, and yet sex seems to be taking a backseat.
7
So that’s my first pick.
8
I’m then going to try and head to Italy.
9
Yes, I’m going to head to Italy, to Antonioni and L’eclisse because well, actually, sentimentally, my first car was… is – still have it – is a Citroën DS which I bought when I was making Pride & Prejudice, and it was owned by Monica Vitti.
10
There’s a postage stamp on the dashboard, which I always sentimentally believe came from an important letter that was sent to her, so… Monica Vitti’s coming with me.
11
Oh, you know what?
12
I think I gotta go to England.
13
I think I’ve got to go to the British realism.
14
A Taste of Honey.
15
There was something very exciting that happened to British cinema, and I think all the actors of this generation have held a kind of awe for me.
16
They obviously were able to make films before all the extra stuff that sort of clouds our vision nowadays.
17
They were able to be creative and immersed, and not have to be so self-aware, which is something I crave.
18
So, A Taste of Honey is coming with me back to London.
19
While I’m here, I’m going to introduce you, if you don’t already know it, to a surrealist gem, which is Daisies. It’s a Czech film by Věra Chytilová.
20
I’ve just spent five years living in the Czech Republic, making a television series, The Wheel of Time.
21
And the Czechs are fiercely witty and… they have a dark humor that’s actually very aligned with British humor.
22
And I think what happened in the Czech New Wave was super exciting and avant-garde.
23
And, you know, so much attention is paid to the French New Wave and much less to the Czech New Wave, so I’m putting Daisies in and I’m now going to hunt for a Miloš Forman film, which… Ah, here we go.
24
Miloš Forman, Loves of a Blonde, which, of course, you know, a Czech hero.
25
And so, in honor to my new lived second country, I’m taking a bit of the Czech Republic with me.
26
So I’m in New York, and when I’m in New York, I can never be in New York without thinking of Martin Scorsese.
27
I actually watched Goodfellas on the plane on the way over and ended up landing feeling very jumpy, in the way that Scorsese can, in breaking with every… sort of seemingly making a masterpiece and yet breaking form at every turn, and you think, how can you have one person narrate and then just change narrator in the middle?
28
I always marvel anew at the way he tells story and the number of characters he handles and the way he… he goes from humor to tenderness and then, you know, puts all this violence, underscored by “Frosty the Snowman.” So it’s made me want to see Mean Streets again.
29
So Mean Streets is coming with me, and I’ve heard that Criterion have released some of Scorsese’s early shorts. Now, in the shorts is a short film that stars Scorsese’s mother.
30
She plays Tommy’s mother in Goodfellas and in Scorsese Shorts, which is right here, we get a very early glimpse of Scorsese’s work with his mum.
31
Well, I think it’s almost time to go.
32
So, as a final pick, I’m going to end where I started, with an exploration of the body.
33
And I’m going to take Agnès Varda’s magnificent collection.
34
I can’t believe that the Criterion Collection have gathered all of her work together in this beautiful edition, complete with essays and all the films and some of the photographs, all collected.
35
She was an unbelievable photographer. What an image-maker.
36
And I think as a… female working in films, the depiction of womanhood in all its stages, never losing interest, pursuing female identity as it changes, Agnès Varda gave that experience honestly and openly and daringly to all of us.
37
So, thank you, Agnès. And you’re coming with me, and thank you for having me.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Por que praticar conversação com este vídeo?

Praticar a fala assistindo a vídeos como "Rosamund Pike's Closet Picks" é uma maneira eficaz de aprimorar suas habilidades em inglês. O contexto é rico e diversificado, abordando tópicos como cinema, cultura e a representação da sexualidade na tela. Além de melhorar sua pronúncia e fluência, você será exposto a uma variedade de expressões e vocabulário. Ao participar do shadow speak, você não apenas repete o que ouve; você absorve a entonação e a emoção do discurso, moldando uma compreensão melhorada da língua. Isso se encaixa no conceito de shadow speech, onde a repetição em tempo real ajuda a fixar estruturas gramaticais e novas expressões que você pode usar em suas conversas.

Gramática & Expressões em Contexto

No vídeo, Rosamund Pike utiliza várias estruturas gramaticais e expressões interessantes que são úteis para qualquer aprendiz de inglês. Aqui estão algumas que podem ser destacadas:

  • Phrasal Verbs: Expressões como "head to" (dirigir-se a) são comuns e ajudam a dar fluência às conversas. É ótimo praticar essas no shadowing em inglês.
  • Construções de perguntas: Com sua frase, "Are we entering an age of prudery?", ela nos ensina como formular perguntas complexas. A prática dessas construções pode expandir seu entendimento do questionamento em inglês.
  • Uso do passado: Ao falar sobre suas experiências, Pike utiliza o passado de forma eficaz, como em "I bought when I was making..." Isso ajuda a formular sentenças que compartilham experiências pessoais.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Os aprendizes de inglês frequentemente enfrentam desafios de pronúncia, e o vídeo apresenta algumas palavras e frases que podem ser complicadas:

  • Curious: A pronúncia da palavra pode ser difícil, especialmente a junção dos sons 'cur' e 'ious'. Praticar através do shadowing site pode ajudar na fluência ao pronunciar.
  • Documentário: Rosamund menciona "Agnès Varda", que pode ser desafiador devido à pronúncia do nome francês. Ouvir e repetir é fundamental!
  • Interjeições: Frases como "Oh, you know what?" são comuns em conversas informais e podem parecer estranhas quando traduzidas diretamente. Familiarizar-se com esses padrões é essencial para melhorar a naturalidade da fala.

Ao praticar sua fala com esse vídeo, você não apenas se diverte aprendendo sobre um tema interessante, mas também solidifica suas competências linguísticas. Aproveite a oportunidade de incorporar o shadowspeak em sua prática diária!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café