Практика Shadowing: Cillian Murphy’s Closet Picks - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

63 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

Hi, I'm Cillian.

It is an absolute treat to be in this tiny little room full of incredible films.

So this movie, La Piscine, this movie will make you want to move to France.

Certainly at the beginning, the beautiful thing about this film is it's all about what isn't said

and like all the subtext and all the energies that are happening between the characters.

But by the end of the movie you will not want to move to France.

So I'm gonna pop that in there.

I actually watched this movie on Criterion channel relatively recently,

Rosetta by their Dardenne brothers they're these just tremendous Belgian brothers that make these beautiful,

compassionate film about, I guess, real life.

And this is a film about a young girl who's living in a caravan park

and her mum's an alcoholic and she's just trying to hold everything together

and she eventually gets a job like working in a waffle stall

and it sounds so tiny the story

but it's actually huge in its themes it'll make you cry

it's exactly my type of film it's very sad actually

because Emily Dequan who was the main actress who was really young when She passed away this year,

so she's magnificent in this.

So, big, much respect to her.

I'm gonna take that.

Maybe everybody picks cassavetes.

Now, this is very special to me because in like, in like the early 2000s,

I was in America and I wasn't really happy with the sort of work I was doing

and I wasn't really happy with my approach to acting and everyone was like, man, you gotta watch Cassavetes.

And like, it was kind of embarrassing that I hadn't watched it by then.

So I went out and I bought this collection.

And over a weekend, myself and my wife, we watched every single film on this.

I mean, the standout movie for me is a woman under the influence.

But the other nice anecdote about this box set is that I then made a movie in LA that year,

and the makeup artist who was doing my makeup, I was telling her about how much I love this woman on the influence, and she says, oh, Gina Rowlands, she's a good friend of mine.

And I said, would you ever mind, would you mind asking Gina Rowlands to sign this?

So she signed my DVD version of this.

And then I went out and bought the Blu-ray.

So I have two of these, so I don't really need a third.

But it had a huge influence then on me once I discovered him, as it does on everybody who discovers Cassavetes.

This is, again, another, these are quite formative films for me.

This is a film that I watched when it came out in the cinema.

A film by Michael Haneke.

Not one of his probably, I guess like, L'amour or Funny Games,

or you know, they're kind of his more well-known movies.

This is called Code Unknown.

I didn't quite know what I was watching at the time.

Juliette Binoche is the main character in it, but it's kind of fragmented storytelling.

The opening sequence of this movie you will never forget.

I certainly have never forgotten.

It's this huge, long one take, and it's just this sort of altercation

that happens on a street it's like this heavy themes

and they're like race and immigration but it's magnificent

and I remember at

that time falling in love with those those want those beautiful one take take shots

and it's always remained with me so hardly recommend code unknown by Annika.

So look at this.

This is absolutely a thing of beauty.

So this is the Wes Anderson archive.

So it's 10 films over 25 years.

I mean, it could not be more Wes Anderson.

It's absolutely a beautiful thing.

During COVID, my kids were, you know, just getting into movies and we watched every single one of Wes Anderson's movies.

Can I have this?

Yes.

Don't have a little bit in the bag.

Amazing.

I mean, could stay in here all day.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Тот же канал

Rosamund Pike's Closet Picks

University StudentsWorking Adults

FOR YOU

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «Cillian Murphy’s Closet Picks». Чаще всего повторяются слова: movie, film, watched, beautiful, cassavetes. В этом видео 63 предложений и 692 слов для шедоуинга. Речь длится 4:51. Говорящий держит ровный темп — около 143 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
magnificent прилагательное	/mæɡˈnɪfəsənt/	великоле́пный
altercation существительное	/ˌɔltɚˈkeɪʃən/	ди́спут, перебра́нка
anecdote существительное	/ˈæn.ɪkˌdəʊt/	анекдо́т, эпизо́д
embarrass глагол	/ɪmˈbæɹəs/	смуща́ть
formative прилагательное	/ˈfɔːmətɪv/	словообразующий
subtext существительное		подте́кст
waffle существительное	/ˈwɑf.əl/	ва́фля
fragment существительное	/ˈfɹæɡmənt/	оско́лок, обло́мок
compassionate прилагательное	/kəmˈpæʃənət/	сострада́ющий, сочу́вствующий
caravan существительное	/ˈkæɹəvæn/	карава́н
storytelling существительное		расска́зывание
stall существительное	/stɔːl/	сто́йло, хлев
alcoholic существительное	/ˌæl.kəˈhɔ.lɪk/	алкого́лик, алкоголи́чка
archive существительное	/ˈɑɹˌkaɪv/	архи́в
tremendous прилагательное	/tɹɪˈmɛndəs/	восхити́тельный

Фразовые глаголы, которые вы услышите

Слово	Значение
go out глагол	выходи́ть, вы́йти
pass away глагол	сконча́ться, умере́ть

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 17 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, they're, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки «sh» и «zh»: altercation /ˌɔltɚˈkeɪʃən/, compassionate /kəmˈpæʃənət/
Длинные слова — следите за ударением: magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/, altercation /ˌɔltɚˈkeɪʃən/, compassionate /kəmˈpæʃənət/, alcoholic /ˌæl.kəˈhɔ.lɪk/

Звуки, трудные для русскоязычных:

Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: formative /ˈfɔːmətɪv/, archive /ˈɑɹˌkaɪv/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как magnificent, altercation, anecdote.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: Cillian Murphy’s Closet Picks - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

Тот же канал

Winona Ryder’s Closet Picks

Rosamund Pike's Closet Picks

Рекомендуемое видео

Nobody Can Handle Cillian Murphy's NONCHALANT Personality

a week in my life | productive, healthy living, relaxing

Daisy Edgar-Jones & Fiona Shaw Rank 5 Iconic British Snacks | Bazaar UK

Why Hamnet is a Masterpiece

Martin Scorsese Breaks Down His Most Iconic Films | GQ

How to Talk About Cinema - 2 Minute English Mini-Podcast

The Holiday: You're Not Iris (CAMERON DIAZ, JUDE LAW HD MOVIE SCENE)

Daniel Day-Lewis - 'Movies 101' Part 2

Kevin Spacey Interview on "The Usual Suspects" Movie

Olivia Rodrigo Breaks Down The 5 Films That Shaped Her | THR Cover Star

Miku Martineau Talks 'Crew Girl,' 'Bet' Season 2 and Japanese Representation