Prática de Shadowing: Clean Bandit - Rather Be (Lyrics) feat. Jess Glynne - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

26 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
We're a thousand miles from comfort We have traveled land
2
and sea But as long as you are with me There's no place I'd rather be I would wait forever
3
Exalted in the scene As long as I am with you My heart continues to be
4
With every step we take Kyoto to the bay Strolling so casually
5
We're different and the same Gave you another name Switch up the batteries
6
If you gave me a chance I would take it It's a shot in the dark But I'm vagin' No,
7
it's a little hard You can't shame me
8
When I am with you There's no place I'd rather be But I don't have enough No place I'd rather be No,
9
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
10
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
11
no Sacred
12
simplicity
13
As long as we're together There's no place I'd rather be
14
With every step we play Kyoto to the late Strolling so casually
15
We're different and the same Get you an other name Switch off the batteries If you gave me a chance,
16
I would take it It's a shot in the dark, but I'll make it No, it's all I know, oh,
17
you can't shame me When I am with you, there's no place I'd rather be No,
18
no, no, no, no place I'd rather be No, no, no, no, no place I'd rather be No,
19
no, no, no place I'd rather be When I am with you,
20
there's no place I'd rather be Yeah Oh,
21
baby, baby, baby, baby, baby Yeah,
22
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah You gave me a chance, I'm gonna take it It's a shot in the dark,
23
but I'll make it No way to do it, I know how you can't shake me When I am with you,
24
there's no place I'd rather be Baby, I'd rather, no place I'd rather be Baby,
25
I'd rather, no place I'd rather be Baby, I'd rather, no place I'd rather be If I am with you,
26
there's no place I'd rather be

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

O Cenário: Uma Canção para Praticar a Convivência e a Expressão

A canção "Rather Be" do Clean Bandit, com a voz de Jess Glynne, nos transporta para uma jornada de conexão emocional. Mesmo a milhas de "conforto", a narrativa fala sobre a felicidade de estar com a pessoa certa, usando frases cotidianas que refletem situações reais: viagens, decisões arriscadas e a certeza de que o lugar ideal é ao lado de quem amamos. Essa contexto torna as frases fáceis de associar a momentos da vida, perfeitas para quem quer praticar conversação em inglês de forma natural.

Trechos Úteis e Colocações para Memorizar

  • "There's no place I'd rather be": Uma expressão poderosa para dizer que não há lugar melhor do que o atual. Perfeita para falar de momentos felizes com amigos ou familiares.
  • "A shot in the dark": Significa "um palpite arriscado". Útil em conversas sobre decisões ou planos incertos, como "Tentar esse empreendimento é um shot in the dark, mas vale a pena".
  • "Switch up the batteries": Uma metáfora para "mudar de energia" ou "renovar a motivação". Ideal para falar de rotinas ou projetos que precisam de uma reviravolta.
  • "Strolling so casually": Descreve caminhar de forma relaxada. Perfeito para contar sobre passeios: "Ontem à noite, estávamos strolling so casually pela praia".

Seu Desafio de Shadowing: Aprenda com a Música!

O shadowing (técnica de repetir imediatamente após o áudio) é uma das melhores formas de melhorar a pronúncia em inglês. Aqui está sua tarefa: reproduza o vídeo da canção, pause a cada 5 segundos e repita as frases com a mesma entonação e ritmo de Jess Glynne. Foque em trechos como "If you gave me a chance I would take it" — preste atenção no "would" suave e no "take it" conectado. Para intensificar, use um shadowing site para ajustar a velocidade do áudio. Em 10 minutos, você notará como sua fluência melhora! Lembre: a prática diária é a chave para transformar essas frases em parte do seu vocabulário ativo.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →