Prática de Shadowing: Cringey argument between Pilot and ATC in BAD WEATHER! ATC compilation #liveatc - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 69 frases e 816 palavras para praticar shadowing. A fala dura 5:34. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 147 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| runway substantivo | /ˈɹʌnweɪ/ | passarela |
| arrival substantivo | /əˈɹaɪ.vl̩/ | chegada, vinda |
| departure substantivo | /dɪˈpɑː(ɹ)tjə(ɹ)/ | partida |
| monitor substantivo | /ˈmɑ.nɪ.tɚ/ | monitor, observador |
| clearance substantivo | /ˈklɪɚ.əns/ | limpa |
| rapidly advérbio | /ˈɹæpɪdli/ | rapidamente |
| decrease verbo | /dɪˈkɹiːs/ | diminuir, reduzir |
| unfortunate adjetivo | /ʌnˈfɔː.t͡ʃə.nɪt/ | desafortunado, azarado |
| dash substantivo | /ˈdæʃ/ | traço |
| wreck substantivo | /ˈɹɛk/ | destroço |
| arise verbo | /əˈɹaɪz/ | surgir, provir |
| overhead substantivo | /ˈəʊvəˌhɛd/ | overhead |
| adverse adjetivo | /ˈæd.və(ɹ)s/ | adverso, desfavorável |
| falcon substantivo | /ˈfælkən/ | falcão |
| ladle substantivo | /ˈleɪ.dəl/ | concha |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 39 contrações e formas reduzidas, como you're, I'm, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como runway, arrival, departure.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.
![TCAS Resolution Advisory Over Atlanta Airport [ATC Audio]](https://img.youtube.com/vi/GkdvMQ7uYHM/mqdefault.jpg)










