Практика Shadowing: Cringey argument between Pilot and ATC in BAD WEATHER! ATC compilation #liveatc - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

69 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Before I go, I didn't be clear of any situation, we used to move the aircraft in a serious monitor on my dash, we'll be in contact with your bus.
2
Good day.
3
5 Echo X-ray?
4
I'm sorry, calling you, say again.
5
Falcon 315 Echo X-ray, yeah, we were just talking to tower, I guess, it's up to 700 feet now, above minimum, will that help us or we still have to go around till 6?
6
Flight Michael Westray, they told me there's an aircraft on a port snap from Marge Town, taking the phone to me as a result of his arrival Roger,
7
okay I thought we were first, okay They get set for motion to 2, Sam Flight 31, I'm left, you expect the further plane,
8
2-2-2-0 Arise 2-2-2-0, I don't know if there's no one's going on the plane Flight Vega
9
If all the arrivals in the Carwell are done, what's the holdup?
10
Yeah, the last excuse was Carwell was busy, so what's the problem now?
11
I don't care what the weather is, I still like to shoot the approach.
12
FAA has joined the chat.
13
Okay.
14
I just got an update, the speakers are decreasing rapidly, is what they said.
15
Okay. And?
16
We want Mars Town, I don't understand the problem.
17
So why do you follow the minimum, sir?
18
What do you understand?
19
I still want to shoot the approach, regardless of the weather.
20
That's unfortunate, so unfortunately we have to call you here Since when does he get to decide?
21
Here, I am Mars Town Ok, don't I get to decide what approach I want?
22
I'm not here
23
I'd like the RNAV-23 into Mars Town I'm on over right now And an aircraft just landed Mars Town
24
I'm just going to the RNAV-23, I'm over Check, 431, check, New York, 132.1, 11 3217,
25
you're trying to have a good one 11215, Hector X, take a look at the motor, it's now your left hand turn, direct to Stillwater, you're in the arrival Hey,
26
left turn, Stillwater, assume the approach, that correct, sorry, thanks New York, Delta 12, let's come a little bit right of course for weather for your weather.
27
Down to 212, okay, yeah, just for a moment, 070.
28
070 for now, 212.
29
104 heavy, 2,5, 1, we're heading 1-0-4 heavy, near departure area, contact line,
30
maintain 7000 7000, 1-0-4 heavy 1-0-4 heavy, turn left in, 1-0-0 Okay sir,
31
we're going to fail, we can't take that heading 1-0-4 heavy, why not sir, how far do you think you're going to go runway heading?
32
We need runway heading, so 15 miles, 1-0-4 heavy I have six categories of weather here, that is the lightest category.
33
I've had no adverse ride report south of the airport by 10 miles.
34
Okay, so I can just move as you quickly, I'm looking at them, they're saying it's all left.
35
I can take a left on heading 200, 210.
36
Camerox 104 Heavy, alright.
37
Tell me when you can turn to the left.
38
Okay.
39
Expect to hold left to Kenny so I can get a route for you now.
40
Wonderful.
41
Sharmock 104 heavy turn right, heading 360.
42
Okay, turn right heading 360, what's happening?
43
Sharmock 104 heavy turn right, heading 040.
44
Right 440, Sharmock 104 heavy.
45
Sharmock 104 heavy, speed 210 for your device.
46
2-turn, Sharmock 104 heavy, ladling, 7-up.
47
And Sharmock 104, make your speed 230.
48
Sharmock 104 heavy turn right, heading 150.
49
So, did we actually got heading, did we not go direct to traffic?
50
Mark 104 heavy, unable to wreck Grechi now.
51
You've got yourself in this position here.
52
I have a Grechi off the runway right turn 150 unable
53
directly to the la guardia airport straight ahead okay right one
54
side for the airport straight ahead okay right one side we need to turn
55
that towards decky i'm at 104 heavy turn right in 350 right 350.
56
104 heavy you're going to go the same way
57
that the last six correctings went
58
while you did this overhead kennedy you're going to turn right to If you're unable to head with 080, you're going to continue to hold right there.
59
Okay.
60
Mr. Terrify, you want me to turn right, you're right heading 080, so Shamrock 104 heavy.
61
All the way around, all the way around 080 Shamrock 104 heavy, and then you'll be in line with the rest of the Grecchi.
62
Okay, so we'll do that.
63
Shamrock 104 heavy, contact New York departure 126.8, we'll see you.
64
I'm at 104 Heavy, and before I go, it's been clear of any situation where you see the aircraft in a serious monitor on my bus, you're in contact with your bus.
65
Good day.
66
I'm at 104 Heavy, and I understood, and I do understand and appreciate that, but again, you know, there's not many,
67
you're at a runway, and you've taken a clearance and you've set the departure clearance, and you're seeing that weather straight ahead on a runway, and everybody off that airport is turning left.
68
I mean, there's not too many options here in New York.
69
It's not my first day in New York, it's not my first day in an aircraft, I did what I had to do, good day, one, two, four, ten.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 69 предложений и 816 слов для шедоуинга. Речь длится 5:34. Говорящий держит ровный темп — около 147 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
runway существительное/ˈɹʌnweɪ/по́диум
arrival существительное/əˈɹaɪ.vl̩/прибы́тие, прие́зд
departure существительное/dɪˈpɑː(ɹ)tjə(ɹ)/отправле́ние, вы́езд
monitor существительное/ˈmɑ.nɪ.tɚ/наста́вник, наста́вница
clearance существительное/ˈklɪɚ.əns/очи́стка, расчи́стка
rapidly наречие/ˈɹæpɪdli/бы́стро
snap глагол/snæp/лома́ть, слома́ть
decrease глагол/dɪˈkɹiːs/уменьша́ться, уме́ньшиться
unfortunate прилагательное/ʌnˈfɔː.t͡ʃə.nɪt/несча́стный, несчастли́вый
dash существительное/ˈdæʃ/тире́
wreck существительное/ˈɹɛk/ава́рия
arise глагол/əˈɹaɪz/возника́ть, возни́кнуть
overhead существительное/ˈəʊvəˌhɛd/накладны́е расхо́ды
adverse прилагательное/ˈæd.və(ɹ)s/неблагоприя́тный, вражде́бный
falcon существительное/ˈfælkən/со́кол

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 39 сокращённых и редуцированных форм, например you're, I'm, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как runway, arrival, departure.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →