Prática de Shadowing: Curb Your Enthusiasm: Larry Needs a Fence - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Mesmo canal
Vídeo recomendado
B2Curb Your Enthusiasm - Larry has to take the bus
B2Bomb Scared & Callous Callus Care | Justice for the People with Judge Milian
B1Fences (2016) - Wrestling Death Scene (1/10) | Movieclips
B2Don't Get On The Wrong Side Of Castillo | Miami Vice
B2The Simpsons Season 6 Deleted Scenes
B2She Never Expected Him To Sell It
B2Seinfeld: That Ain't Dancing Sally (Clip) | TBS
B2Larry's tent Curb your Enthusiasm S01e01
B2Supercut: Charlie and Jake Get Into Trouble | Two and a Half Men
B2Jim Downey Shared An Office With Bill Murray At “Saturday Night Live” | Conan O'Brien Needs A Friend
B2And justice for all - parking lot scene
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 37 frases e 226 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:03. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 111 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
10 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| fence substantivo | /fɛns/ | cerca |
| perimeter substantivo | /pɪˈɹɪm.ɪ.tə/ | perímetro |
| decent adjetivo | /ˈdiː.sənt/ | digno |
| apparent adjetivo | /əˈpæɹənt/ | visível |
| drown verbo | /dɹaʊn/ | afogar-se |
| bungalow substantivo | /ˈbʌŋɡəloʊ/ | bangalô |
| pool substantivo | /puːl/ | piscina, poça |
| escape verbo | /ɪˈskeɪp/ | escapar, fugir |
| suppose verbo | /səˈpoʊz/ | supor |
| noise substantivo | /ˈnoɪ̯z/ | barulho, ruído |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 6 contrações e formas reduzidas, como don't, gonna, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como fence, perimeter, decent.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.