Prática de Shadowing: Chuck Falls Into Kim's Trap | Sabrosito | Better Call Saul - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B2
Shall I change it or...?
⏸ Pausado
82 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Shall I change it or...?
2
If you would.
3
Destroyed item of personal property there.
4
Can you initial it, please?
5
J-M-M.
6
Initialed.
7
Charles, was there anything else you found wanting in your brother's statement?
8
We're satisfied.
9
Thank you.
10
All right.
11
So, we're all set.
12
No, not all set, Mr. McGill.
13
Your brother may be satisfied, but I am not.
14
The confession you've written is adequate,
15
but frankly, I sense a lack of remorse.
16
And I, for one, would like to hear an apology.
17
Charles deserves at least that much.
18
Oh.
19
Now?
20
Yes, Mr. McGill, now.
21
Okay.
22
I was wrong.
23
Mr. McGill, could you at least look your brother in the eye?
24
Mr. McGill.
25
Chuck, I'm very sorry.
26
I lost my temper and I did some things,
27
so many things that I regret.
28
I shouldn't have broken down your door.
29
It doesn't matter how I was provoked.
30
I shouldn't have done that.
31
There's no excuse for that or for the things that I said.
32
I regret it all, all of it,
33
more than you can imagine because you're my brother.
34
And no one should treat his own brother like that.
35
Not ever.
36
Okay.
37
All right, then.
38
On to the matter of restitution.
39
Mr. McGill, according to your agreement,
40
you have two weeks to pay your brother back.
41
I would like to pay up now, if I may.
42
You may.
43
The amount is $321.
44
Uh, Miss Heng, I'm sorry.
45
That figure doesn't represent a full accounting.
46
Oh, no?
47
I believe the correct amount is $323.98.
48
That includes the cassette tape, which was destroyed.
49
Good.
50
Thank you.
51
$323.98, including the cassette tape.
52
What do you say we get you home?
53
Howard, Chuck, I'm putting you both on notice regarding the bar hearing.
54
First thing, I'm filing a motion to suppress that tape.
55
The tape that Jimmy destroyed, you mean?
56
How about we stop at the games?
57
There's no way there isn't a duplicate.
58
Really?
59
Of course there is.
60
You knew Jimmy was gonna break in.
61
You wanted him to.
62
There's no way you were gonna let him destroy the only copy of that tape,
63
so you made a duplicate.
64
It's the first thing you did.
65
Kim, this is not how we do discovery.
66
Actually, Jimmy destroyed the duplicate.
67
Uh, it's fine, Howard.
68
The original is under lock and key,
69
and in due time, it will be put into evidence for your review.
70
So, of course, file whatever motions you'd like.
71
It's your privilege.
72
I will.
73
Count on it.
74
But, Kim, you should be aware,
75
because I believe this will be your first disciplinary hearing,
76
the Bar Association standard of proof is far more lenient than what you're used to.
77
Motions aside, that take will be played.
78
Chuck?
79
See you again.
80
Well?
81
What?
82
Bingo.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Contexto & Antecedentes

No vídeo "Chuck Falls Into Kim's Trap", assistimos a uma cena tensa entre dois irmãos, Charles e seu irmão mais novo, Jimmy. Esta interação revela não apenas um conflito familiar, mas também a complexidade das relações interpessoais e a necessidade de comunicação efetiva. Charles, conhecido como Chuck, é confrontado sobre a falta de remorso em suas ações, enquanto Jimmy tenta expressar arrependimento. Essa dinâmica é rica em expressões e frases que são úteis para quem deseja aprimorar suas habilidades de conversação em inglês.

As 5 Principais Frases para a Comunicação Diária

  • "Can you initial it, please?" - Uma maneira educada de pedir que alguém assine ou confirme um documento.
  • "I was wrong." - Um reconhecimento claro de um erro, essencial em conversas produtivas.
  • "I regret it all, all of it." - Uma expressão forte de arrependimento, útil para discussões sinceras.
  • "There’s no excuse for that." - Reconhecer que, independentemente das circunstâncias, algumas ações não são aceitáveis.
  • "I would like to pay up now, if I may." - Um pedido formal que pode ser utilizado em contextos financeiros ou negociais.

Guia passo a passo para Shadowing

Para melhorar a sua pronúncia em inglês e tornar-se mais confiante nas suas habilidades de fala, sugerimos a técnica de shadowing em inglês. Aqui está um guia prático para abordar este vídeo em particular:

  1. Assista ao vídeo: Primeiro, assista ao vídeo uma vez completamente para entender o contexto geral e as emoções envolvidas.
  2. Escute e pause: Ouça trechos curtos do diálogo. Pause após cada frase ou expressão importante.
  3. Repita em voz alta: Tente imitar o tom e a entonação dos falantes. Este é o momento de praticar a prática de conversação em inglês pela repetição.
  4. Anote: Escreva as frases que você achou mais difíceis. Isso ajuda a reforçar o aprendizado e a memória.
  5. Pratique regularmente: A consistência é fundamental. Pratique diariamente, mesmo que por 10 minutos, para ver melhorias significativas ao longo do tempo.

Utilizar vídeos do YouTube, como este, é uma maneira eficaz de aprender inglês com YouTube. Ao empregar técnicas de shadowing, você não só melhora a fluência como também adquire uma compreensão mais profunda da língua, tornando suas habilidades de conversa mais naturais e fluidas.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café