Prática de Shadowing: Suits Clips to Watch While You Eat - Aprenda a falar inglês com vídeo

Hey, you busy?

It's 7 o'clock.

I'm not here because I like the view.

And don't misunderstand me.

When I say the view, I'm referring to your face.

That's funny because I'm hideous.

What's up?

You're a foodie, right?

Why do you say that?

Because you're the only person I've ever seen order a shrimp, red pepper, and goat cheese pizza.

Well, right, but without the pepper, what connects the goat cheese and the shrimp?

I'm a foodie.

Okay, so I need your help finding a restaurant for the rookie dinner.

Well, that's unfortunate.

But I'm swamped and I don't have time to teach you I don't have time to teach you about cuisine.

Well, no, don't make me remind you that you owe me one.

How's that?

You told Louis I was working on Harvey's case before his.

Because you told me to.

Well, no, I'm telling you to help me with my dinner.

Mm.

You, okay.

Good luck with that.

Not gonna help me with my dinner.

Now I'm talking to myself.

Come on.

Hey, Ross.

You left your searches for the rookie dinner on your computer.

Why don't you just save time and take us to Fridays?

Ooh, ooh, somebody's mad.

Devin, looking at my computer is a violation of exactly seven hostile workplace environment statutes.

What are you gonna do, sue me?

No. No, no, no. I'm just gonna use it as legal cover if I decide to kick your ass.

Louis Litt wants to see you.

This time he doesn't want to wait.

Hey.

I said don't be late.

Late?

I'm not late.

When you host your dinner here, not being late means getting here a half hour early.

Aha.

So what made you change your mind?

The food items are samples to help you select your menu.

So, since I'm late, I'm late.

I'm late.

I'm late to help you select your menu.

So, since I could never really afford to eat here myself.

Hmm.

Okay, start there.

Try that.

Yes.

It looks kind of funny.

So does an egg roll.

I don't accept that premise.

You want my help or not?

Whoa, what is that?

Squid.

I think it's still moving.

That's what I'm talking about.

Mmm.

I don't get it.

How do you have no appreciation for fine food?

Mmm.

We didn't have a lot of money growing up.

I guess I'm just comfortable with what I'm comfortable with.

That is the exact opposite of me.

I've...

I've always loved new experiences.

And your parents?

They're loaded.

Mmm.

So then what do you need a free meal for?

I want to live on what I make.

Hmm.

What?

Nothing.

I was just thinking about Dominic for a second, and then I realized this was the first time in weeks that I haven't been thinking about work.

That's what new experiences do for you.

Being a foodie doesn't mean only liking fancy food.

It means having the courage to try it, and then you get to serve what you like.

Except strawberries, peanuts, gluten, and chicken.

Okay, why not those things?

Because Louis is an asshole.

If you can't serve things just because Louis is an asshole, you're not gonna have that many choices.

Good point.

So what really made you change your mind?

Hitty.

I'll take it.

I have to admit, you don't suck.

I wish I could say the same for you.

Time to pay the piper.

100

Just say now I took the liberty of ordering some really expensive wines.

101

Hope that's okay.

102

Ha ha ha.

103

Sorry, sir, but the check's been paid for in full by a Harvey Specter.

104

Hmph.

105

There, uh, might have been some gluten and the ravioli.

106

You're a fraud and you know it

107

But it's too good to throw it all away Anyone would do the same Got him going

108

And you're careful not to show it Sometimes you even fool yourself a bit It's like magic

109

But it's always been a smoke and there is game Nervous?

110

I'd be lying if I said no Well, I wouldn't want you to lie She knows She can't She does What's holding on my Swinton merger?

111

Are you kidding me?

112

We've been over this, okay?

113

If she knew, you'd know.

114

I do know.

115

The woman barely knows my name, and she just summoned me for dinner.

116

What is so funny?

117

Watson, Kleinman, Gallo-Goldberg, Inspector.

118

Why are you naming...

119

The last five senior partners?

120

Every one of us was taken to dinner by Jessica as her first year, and now she's taking you, which means...

121

This is a good thing.

122

Exactly.

123

Oh, God.

124

What now?

125

What do I wear?

126

What do I say?

127

What do I wear?

128

We can discuss the prom at recess.

129

Tell me what the hell's holding up my Swinton merger?

130

Uh, it's just a nuisance suit that needs to be cleaned up before we can clear escrow.

131

I'm all over it.

132

Why wasn't that the first thing you told me?

133

Uh, I thought I was getting exposed.

134

This is a little less important.

135

My merger?

136

Your panic attack.

137

Your compassion.

138

And I didn't have a panic attack.

139

I had a legitimate reason for concern.

140

Really?

141

Why would she ask you to dinner just to fire you?

142

I don't know.

143

A little movie called Goodfellas.

144

Do you see it?

145

Joe Pesci thought he was getting made.

146

He got dead.

147

That's your idea of a legitimate reason?

148

Karen!

149

Where's the money, Karen?

150

Go back to your cubicle.

151

Hey, wait a minute.

152

Do you think that I might get an office out of this dinner?

153

A second ago you thought you were gonna get whacked.

154

Now you want an office?

155

What?

156

I'm adapting to changing circumstances.

157

Huh.

158

Well, maybe you won't be the worst lawyer in the history of everything.

159

Put the gun down, Karen.

160

Karen?

161

They never checked.

162

What do you mean, they never checked?

163

The Internet was not what it is today.

164

It was not so easy to catch plagiarism.

165

That's awesome.

166

Um, wait a minute.

167

If you graduated college then, then that would make you...

168

Old enough to run my own law firm.

169

But you look so young.

170

Well, you know what they say.

171

Mm-hmm.

172

True beauty is ageless.

173

Black don't crack.

174

Uh-huh.

175

That's what I meant to say.

176

Uh-huh.

177

Well, enough about me.

178

I want to hear about you.

179

What was Harvard like?

180

I was three when I realized that I wasn't like the other kids.

181

When school started, it was like a joke.

182

I didn't take notes.

183

I never studied.

184

Every year, people would tell me, next year, you won't get away with it.

185

I kept waiting for it to get harder, but...

186

I just never did. And Harvard?

187

I knew it would end.

188

And it had to.

189

I thought, yeah, I'd finally found a place where I'd be, uh...

190

exposed.

191

But, it turns out, even at the mighty Harvard Law...

192

You weren't the same as the other kids.

193

I know it sounds cocky.

194

Not to me.

195

The fact is, you don't think of yourself as smart.

196

You've always had your mind.

197

It just is what it is.

198

Yeah, that's exactly what it is.

199

I don't think of myself as smart, you know?

200

I just think of everybody else as...

201

Idiots.

202

...not smart.

203

That's what I meant to say.

204

Why the law?

205

It's kind of, uh, personal.

206

Isn't that why we're here?

207

When I was 11, my parents were on their way home from dinner, and they were involved in a really horrible accident. And they...

208

My grandmother took me in.

209

And it wasn't until I was much older that I realized that we had a case.

210

See, it turns out this restaurant kept feeding Mr. Fenton drinks long after they knew...

211

Didn't matter.

212

I just...

213

I felt so helpless.

214

And I didn't want to feel that way.

215

Ever again.

216

Harvey was right. About what?

217

I hope you brought your checkbook.

218

Dinner's on you.

219

Wait, what was Harvey right about?

220

I need you to court Paul Porter.

221

You don't have some hot coals I could walk across instead?

222

I don't like him either.

223

He's always been dubious of me.

224

I don't know if it's because I'm a woman or black, or maybe he just doesn't like...

225

Your overbearing nature?

226

Your holier-than-thou attitude?

227

This is not a joke, Harvey.

228

How this is gonna go down is he's...

229

I know.

230

He's gonna worm his way in and one day call for a vote.

231

And when that day comes, every vote will count, even Paul's.

232

Hardman is awesome.

233

I mean, he, um, brought in this omelet bar for the associates, It's no big deal.

234

Really good.

235

This pineapple was growing on a plantation on Lanai yesterday.

236

Do not trust it.

237

Don't trust the pineapple.

238

Hardman.

239

You, come on.

240

I don't want it.

241

Are you serious?

242

You're afraid of the pineapple?

243

I know it's got a rough exterior, but it's all sweet on the inside, I promise.

244

Come on.

245

I love you, Harvey.

246

It'll be good for you.

247

See?

248

It's spectacular.

249

But this doesn't change the fact that this is what he does.

250

He's coming back and people are gonna have to choose sides.

251

Can I choose his side?

252

Sure.

253

Support a man you never met over a partner who knows you never went to Harvard, knows you're not really a lawyer, and is keeping you on anyway.

254

Jessica, it is.

255

I have to say, delicious dinner, fantastic wine.

256

Almost enough to make up for the mediocre company.

257

Don't be too hard on yourself.

258

You're not mediocre.

259

See, that's funny because you were talking about me.

260

There it is, the Spectre smile.

261

What can I say?

262

It came with the name.

263

And you're never fully dressed without a smile.

264

Being fully dressed is overrated.

265

It is when you look like me.

266

Mrs. Robinson, are you trying to seduce me?

267

Did you just call me Mrs. Robinson?

268

Okay, first of all, I'm younger than Anne Bancroft.

269

Anne Bancroft was hot.

270

Which brings me to second of all, I'm hotter than Anne Bancroft than Anne Maycroft.

271

I'm harder than Dustin Hoffman.

272

Not in Tootsie.

273

Are you afraid you're gonna lose this thing?

274

No. You should be.

275

Why, because Lewis had one good direct?

276

You walk through life like men want to be you and women want to sleep with you.

277

I don't always walk.

278

Sometimes I drive fast.

279

And it's exactly that kind of response that make the partners think you're an ass.

280

Being an ass doesn't make me guilty of fraud.

281

If they're right about who you are, what would make them think they'd be wrong about what you do?

282

Well, why don't you tell me?

283

You're the expert on warm and fuzzies.

284

You want to know how I know I wasn't the one to call you back?

285

Because I know why I wasn't the one to call you back.

286

Let me guess.

287

You didn't like me.

288

No, I did.

289

But in all the time I knew you, you never once showed me any vulnerability.

290

I told you how I felt about you.

291

But you never showed me.

292

So I had no way of knowing it's the truth.

293

And you could be telling the truth now, but if you don't show the partners some emotion, they're not going to believe you either.

294

What do you want me to do?

295

Manufacture a few tears?

296

Look, Harvey, when you're a defendant, you need the jury to protect you.

297

There's no way they're ever going to protect you if they don't care about you.

298

When I sent you home, I didn't mean for you or never come back.

299

My grandmother died.

300

I know.

301

Look, you obviously weren't ready to deal with it.

302

So I respected that by keeping you busy.

303

Was I wrong?

304

No. You stoned?

305

Yep.

306

And I'm not interested in a lecture, so...

307

Good.

308

Because I'm not interested in giving one.

309

Yeah, help yourself.

310

Don't mind if I do.

311

Is this the coffee cart guy?

312

The whole bag?

313

How do you even do that, man?

314

I got like crazy cottonmouth right now.

315

Harvey Specter doesn't get cottonmouth.

316

Cottonmouth?

317

Mouth.

318

I guess Harvey Specter does get cottonmouth.

319

I can't help it, these pretzels are making me thirsty!

320

Here, drink this, rookie.

321

Did you ever hear of a hanger?

322

Oh, my God, wow!

323

I just got an image of you as a dad.

324

Like a little Harvey Specter, you know, all hair-gelled and like pinstripe osh-kosh-bagosh.

325

Dad, don't play the odds, play the man.

326

It's a win-win.

327

You being like, go to your goddamn room.

328

Oh, look at this.

329

You bought an apartment in Manhattan.

330

I got it for her.

331

Oh.

332

I always hated the word orphan.

333

I just never felt like one.

334

Until now.

335

Did I ever tell you about my dad?

336

I think you know the answer to that question.

337

He was a saxophone player.

338

He sat in with everybody because everybody loved him.

339

He believed in love at first sight.

340

Unfortunately...

341

his first sight was a groupie.

342

Your mother.

343

I was 16 when I caught her cheating.

344

I knew if I told my daddy...

345

The next two years went by, I didn't say a thing, and she went right on just.. making him a fool.

346

Look, this is all to say that I lived in a house, surrounded by family, but I know what it's like to be totally alone.

347

Wow.

348

Your stoned is depressing.

349

You should never share your feelings ever again.

350

I mean, not with me.

351

What can I say?

352

It's been a tough week for both of us.

353

Hardman.

354

Oh, what I wouldn't give to pissing that bastard off us.

355

Pretty quick off the tongue?

356

Well, I've done it before. To Lewis.

357

No way.

358

Way.

359

Wait a minute.

360

If you've done that before...

361

Why not do it again?

362

Okay, let's go.

363

No, no, no, no. It's not right.

364

It's not right.

365

I drank three Gatorades on the way here.

366

I'm gonna pee orange.

367

It's right.

368

No. What?

369

If we're gonna do something, it needs to be original.

370

Orange.

371

You know what?

372

I know what we're gonna do.

373

I'm gonna get the can opener.

374

Are you serious right now?

375

You're not messing with me?

376

You're finally gonna tell me what you do with that can opener?

377

Do I look serious?

378

You look stoned.

379

I am, but I never joke about the can opener.

380

Come on.

381

Let's go.

382

Let's go.

383

Come on.

384

Come on, come on, come on.

385

All right.

386

What we do is...

387

Mmm.

388

Well?

389

This is the best steak I've ever had in my life.

390

That is the best steak you will ever have in your life.

391

As much as I appreciate for once not having to eat my lunch from a hot dog stand, what are we doing here?

392

Can't a man just take out another man in the middle of the day for some steak

393

and some wine and some cheesecake that's gonna knock your socks off?

394

Uh, some men could, but I think you and I both know that you are not one of those men.

395

True that.

396

Want some more wine?

397

Don't mind if I do.

398

You gotta try this cheesecake.

399

Oh, no, Lewis, I'm fine.

400

You know what I mean?

401

Right?

402

What do you think of that?

403

Hey, Lewis, how was the steak?

404

Heaven.

405

How about you?

406

Best steak you ever had?

407

Uh, best steak I will ever have.

408

You thought him well.

409

What are you guys, brothers?

410

Oh, I'm just kidding.

411

I'm just kidding.

412

Lewis here's got a lovely sister, Esther, two wonderful parents.

413

Who the hell are you?

414

I am Mike Ross.

415

Lewis and I work together.

416

I want him to know who he was working for.

417

Oh.

418

And I would like you to know who's working for you.

419

Because Mike here, he's the best steak you'll ever have.

420

You want to know what you're working for?

421

Tina, Gina, Adrienne.

422

They've been here 50 years between them.

423

They are my family.

424

That's what you're working for.

425

I understand.

426

I do not understand.

427

Eminent domain.

428

Shit.

429

Final hearing's Tuesday.

430

If we don't win, this place becomes a shopping center.

431

Then this place becomes a shopping center because nobody wins eminent domain cases.

432

But what if we did, Mike?

433

Then he'd get to keep his restaurant.

434

He would get to keep his dream.

435

And I would get to keep my dream. And what is that?

436

To rewrite the law.

437

And the way to do that is to win an unwinnable case.

438

What do you need me to do?

439

Did I've recur to you that he's trying to recruit you?

440

Can we just for once assume that Lewis doesn't have an ulterior motive?

441

I got us some refreshments.

442

I will leave you two to your work. So?

443

Yeah.

444

Lewis, it's the middle of the night.

445

Where did you get all this?

446

I'm a new quartermaster.

447

Remember?

448

Okay.

449

Here, check this out.

450

Whoa, no one's thought to come out of this way.

451

Mike, this is outstanding.

452

I actually got the idea from a movie.

453

Moneyball.

454

I thought you hated sports.

455

Moneyball isn't about sports.

456

It's about math.

457

Exactly.

458

One problem.

459

It's outside the scope.

460

What if it weren't?

461

What if I could fly?

462

Well, I can't help you with that, but if we want to get it in the scope, we just have to get the other side to put it there for us.

463

You know, this is the first time we've ever had a steak dinner.

464

I didn't know you were keeping a tally.

465

It's pretty easy to do when the grand total is zero.

466

I know.

467

I said I wanted to take you out the night you told me you were leaving.

468

We never got around to it.

469

I never got around to it.

470

What's the real reason you're at the hospital tonight?

471

The truth?

472

Rachel asked me for some time off, and I all but spit in her face. So you felt guilty?

473

Pretty much.

474

Plus, I knew you needed something to take your mind off her, but I can see this dinner with me isn't working, so...

475

Here.

476

Holy s*.

477

What is this?

478

Lewis is in a play.

479

You wanted to cheer me up, and you didn't start the night with this?

480

Come on.

481

I wanted to save something for dessert.

482

Oh, my God, that's got to be a codpiece, right?

483

What are you asking me for?

484

I don't want to know if Lewis is packing that kind of heat.

485

What, you think I do?

486

You're the one who went muddy with him.

487

It was covered in mud.

488

How much mud?

489

Stop.

490

Why would I ask that?

491

Oh, man.

492

I shouldn't be laughing at him.

493

He still hasn't forgiven me for using Sheila against him.

494

Mike, you did what you had to do.

495

You don't think that was crossing the line?

496

He was way over the line.

497

But I gotta tell you, it was brilliant.

498

It was harsh, but it was brilliant.

499

You know, Harvey, I never told you what you did with Gillis.

500

I know you had to do it.

501

Like I said before, we do what we need to do.

502

Mm.

503

How'd you find me here?

504

Easy.

505

I knew after this morning you'd come in here and order your standard sandwich of commiseration.

506

I don't have a sandwich of commiseration.

507

Moving on right with bacon instead of Russian dressing.

508

Well done, bacon.

509

And if it's all the same to you, I would prefer to eat by myself.

510

Fine.

511

I just came in here to give you this.

512

You mean?

513

Today is the day I work for you.

514

Oh, my God.

515

I can't believe it.

516

This is really happening?

517

What do we do first?

518

I mean, I'm so goddamn turned on right now.

519

I don't know.

520

Maybe we can get a jump on some of the things that have been piling up since Norma.

521

My dictaphone's at full capacity.

522

It's about to burst.

523

Well, I could help you with that. Would you? Of course.

524

That's my job.

525

Relieving the pressure on your dictaphone.

526

Yeah, you know what?

527

Maybe we're, um, moving too quickly.

528

Okay, well, how about I just redo your calendar

529

and index every live case you have and then get to know every single inch? of your filing system.

530

I don't think that's moving less quickly.

531

Culminating in that inevitable moment when your phone finally rings and I say those three magic words.

532

I'm looking good, sweet Jesus.

533

Lewis, Litz, Office.

534

Ssssssssssssssssss.

535

Goddamn it, woman, we're going back right now.

536

Take care of the bill, 10% tip.

537

Well done baking my ass.

538

He's totally not thinking about sex right now.

539

Holy sh.

540

This is the best thing ever.

541

I love the both of you so much.

542

This is your doing.

543

Harvey, we're making progress.

544

Holy sh.

545

This is the best egg roll ever.

546

Jesus Christ, get me out of here.

547

Isn't this so awesome?

548

I mean, I haven't been this stress-free since I took gold in the Mathlympics, and Esther went to fat camp in the same week.

549

Esther went to fat camp?

550

They called it Violent All-Stars, but we all know what that's code for.

551

and I view so much as picture her in a schoolgirl outfit.

552

Come on, Louis.

553

We're all feeling good.

554

You telling me you never slipped up and had an inappropriate relationship?

555

Louis, I don't want to know the answer to that.

556

I did.

557

It was the most shameful night of my life.

558

Harvey, don't...

559

What exactly was so shameful about it?

560

Well, she was a paralegal, and I took mud with her.

561

I understand.

562

Are you saying you sullied her reputation?

563

No, I'm saying I sullied the concept of mud.

564

What the hell are you talking about?

565

What, do I need a bullhorn?

566

I had a premature mudification.

567

What the hell does that mean?

568

I think we all know what that means.

569

It means I couldn't hold my mud.

570

I still don't know what that means.

571

Did you take a in the mud?

572

No, that's disgusting.

573

What part of this conversation isn't disgusting?

574

I know I'm gonna regret asking this.

575

Who exactly was it?

576

I cannot tell you that information.

577

Okay, good, because the truth is I know.

578

It was Missy Dietler.

579

Lewis, I'm gonna ask you a question.

580

I want you to tell me the truth.

581

Does Missy Dietler know that you couldn't hold your mud?

582

Oh, heavens no. The Turkish silt was thick enough to prevent her from feeling it, so...

583

Was it thick enough to hide you wanting to go to sleep after?

584

My God, she knew.

585

I got news for you, Louis.

586

They always know.

587

Oh, you're so right.

588

You're so right.

589

She...

590

I need 15 minutes to myself.

591

Mr. Spector.

592

Mr. Spector?

593

Mr. Spector.

594

All right.

595

Mr. Spector.

596

Harvey Spector in the flesh.

597

All this for just the two of us?

598

Well, I didn't know what you liked.

599

So I just ordered the entire menu.

600

Of course you did.

601

And we can get you anything you'd like from anywhere in the state.

602

Anything?

603

Anything.

604

Well, that won't be necessary.

605

I'll just take the nine most difficult to find items in Manhattan.

606

Excellent choices.

607

And, uh, Mr. Spector, I'm sorry, but we only have three of the four most expensive bottles of champagne that money can buy.

608

We, uh, failed to procure the fourth.

609

Well, I guess we'll just have to settle for three.

610

So I said life is like this.

611

I like this.

612

I'll bet you did him what happened.

613

He totally caved like they always do.

614

Of course he did.

615

Snails.

616

I hear you love basketball.

617

Yes, I do.

618

Wanna talk a little LeBron?

619

No, I do not.

620

Whatever that is.

621

Like, I don't know.

622

Up top.

623

More champagne, sir?

624

Are you out of your mind, Jeeves?

625

More everything.

626

Alright, alright, so...

627

So, the next thing I know, Mike comes out of prison without a scratch on him, and I am waiting there with a limo and his woman.

628

I mean, who does that?

629

I do!

630

Wait a second, wait a second.

631

Seriously, Harvey, I've heard the stories, but I have just one question.

632

When you hired Mike Ross, did you know he was a fraud?

633

You really want to know the truth?

634

You know I do.

635

You can't handle the truth!

636

That's my favorite movie!

637

Of course it is, Tucker!

638

I'm Harvey Specter!

639

Oh!

📺 Mesmo canal

Mike Is Gone and There Is Nothing that Harvey Can Do About It | Suits

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

The iconic moment when Harvey tried to fire Mike for betraying him #shorts | Suits

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

✨ Vídeo recomendado

1148 frases

Suits Clips to Watch When Life Gets Too SERIOUS

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

63 frases

Nobody Wants to Help You Move - Key & Peele

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

84 frases

Learning

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

577 frases

NO WAY HE DIRECTED THE OFFICE!

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

971 frases

Most Hilarious Moments in Season 4: Part 2 | 2 Broke Girls

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation

184 frases

Shadowing English with Suits | Speak like a Native Ep.46

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

426 frases

The Ones Where They Work at Central Perk | Friends

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

1040 frases

Clips to Watch While You Eat | Gilmore Girls Compilation

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

32 frases

Dining with wealthy friends is quite stressful.#shorts

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

44 frases

suits-negociation

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

980 frases

Craig Ferguson Wildly Flirting Like Nobody Was Watching

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

Sobre esta lição

Nesta prática, você vai aprender a falar inglês de forma mais natural, usando um diálogo dinâmico de um vídeo. O objetivo é treinar a pronúncia, a entonação e a fluência, focando em conversas cotidianas com tom informal e rápido. Ideal para quem quer melhorar o "shadowspeak" — a técnica de repetir frases imediatamente após ouvi-las — e se sentir mais confortável em situações reais.

Vocabulário e frases chave

Foodie: Pessoa que ama comida e se interessa por gastronomia. Exemplo: "You're a foodie, right?" (Você é um foodie, não é?)
Swamped: Extremamente ocupado. Exemplo: "I'm swamped and don't have time" (Estou inundado e não tenho tempo).
Owe me one: Devolver um favor. Exemplo: "Don't make me remind you that you owe me one" (Não me force a lembrar que você me deve um favor).
Hostile workplace environment: Ambiente de trabalho hostil. Exemplo: "Violation of seven hostile workplace environment statutes" (Violação de sete leis de ambiente de trabalho hostil).
Rookie dinner: Jantar para novatos. Exemplo: "Help finding a restaurant for the rookie dinner" (Ajuda para encontrar um restaurante para o jantar de novatos).

Dicas de prática

O vídeo tem um ritmo rápido e conversacional, perfeito para treinar o "shadow speak". Siga estes passos: 1) Assista o trecho uma vez para entender o contexto. 2) Repita cada frase imediatamente após ouvi-la, tentando igualar a entonação e a velocidade. 3) Pause e repita partes difíceis, como "I'm just gonna use it as legal cover if I decide to kick your ass". 4) Grave sua voz e compare com o original para ajustar a pronúncia. Para quem quer praticar mais, use um "shadowing site" que permite controlar a velocidade do áudio. Lembre: a chave é a repetição constante — isso ajuda a internalizar as frases e a falar com mais naturalidade. Aprender inglês com vídeos é uma forma divertida e eficaz de melhorar, e este diálogo é ótimo para começar!

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

Estrutura	No vídeo
Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado	if I said no Well, I wouldn't want · If she knew, you'd know
Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua	haven't been thinking · have been piling
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora	I've ever seen · I've always loved · We've been
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz	been paid · was taken · be cleaned

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →

Prática de Shadowing: Suits Clips to Watch While You Eat - Aprenda a falar inglês com vídeo

Mike Is Gone and There Is Nothing that Harvey Can Do About It | Suits

The iconic moment when Harvey tried to fire Mike for betraying him #shorts | Suits

Mike Quits From Pearson Hardman | Suits

Mike Gets His First Win | Suits

Mike Loses His Grandma | Suits

Strensland Fires Pearson Hardman and Dominic | Suits

Mike is gone, Harvey | Suits

This Teen is No Match for Harvey Specter | Suits

Mike's Hearing to Become a Lawyer Commences | S06 E16 | Suits

The Entire Firm Walks Out | Suits

The First Case of the Series | Suits

Every Childhood Flashback on Suits | Suits

Harvey Gets Involved with his Best Friend’s Sister | Suits

Harvey Specter, Meet Mike Ross | Suits

Suits Clips to Watch On Your Way to Work

Level Up Your Leadership Skills with NYC's Top Name Partner | Suits Masterclass

Mike Faces Louis' threats | Suits

Harvey Goes To The Rescue | Suits

The Redemption Arc of David Fox | Suits

Rick is giving Enrico Colantoni all the feels

Suits Clips to Watch When Life Gets Too SERIOUS

Nobody Wants to Help You Move - Key & Peele

Learning

NO WAY HE DIRECTED THE OFFICE!

Most Hilarious Moments in Season 4: Part 2 | 2 Broke Girls

Shadowing English with Suits | Speak like a Native Ep.46

The Ones Where They Work at Central Perk | Friends

Clips to Watch While You Eat | Gilmore Girls Compilation

Dining with wealthy friends is quite stressful.#shorts

suits-negociation

Craig Ferguson Wildly Flirting Like Nobody Was Watching

Sobre esta lição

Vocabulário e frases chave

Dicas de prática

Gramática neste vídeo

O que é a Técnica de Shadowing?