Prática de Shadowing: Mike Needs Help with His Rookie Dinner | Suits - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B2
Excuse me, Mr.
⏸ Pausado
69 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Excuse me, Mr.
2
Spector.
3
I was wondering if you might need a hand sometime with one of your matters.
4
Anyone.
5
Well, Alan?
6
It's Aaron.
7
I think that says it all, don't you?
8
What are you doing?
9
I'm looking for a restaurant.
10
Where did you go for your rookie dinner?
11
I came into the league a sophomore, and you better not be prioritizing that of McKernan Motors.
12
I still need something to stall Stensland.
13
It's right here.
14
You know you can't host your dinner there.
15
That's a Wattell-Lifton-Klein restaurant.
16
Okay, fine.
17
What about this place?
18
Yeah, that'd be great if it was 2004.
19
Oh, my God.
20
Does any of this matter?
21
God.
22
You see that guy over there by the fax?
23
Take a good look.
24
He's never gonna make partner.
25
Okay, let me guess.
26
Because he threw a lousy rookie dinner.
27
No.
28
Because he doesn't get it.
29
Get what?
30
He doesn't get that doing good work isn't the whole job.
31
Part of getting it is that things like the dinner actually matter, even when you don't think they do.
32
Look, you were giving me this morning because I come and go when I want to.
33
You know why I can do that?
34
Because when I got here, I dominated.
35
They thought I worked 100 hours a day.
36
Now, no matter what time I get in, nobody questions my ability to get the job done.
37
Get it through your head.
38
First impressions last.
39
You start behind the eight ball, you'll never get in front.
40
Hey.
41
I said don't be late.
42
Late?
43
I'm not late.
44
When you host your dinner here, not being late means getting here a half hour early.
45
Aha.
46
So what made you change your mind?
47
The food items are samples to help you select your menu.
48
So since I could never really afford to eat here myself...
49
Hmm.
50
Hmm.
51
Okay.
52
Start there.
53
Try that.
54
Try that.
55
Yes.
56
It looks kind of funny.
57
So does an egg roll.
58
I don't accept that premise.
59
You want my help or not?
60
Whoa, what is that?
61
Squid.
62
I think it's still moving.
63
I have to admit, you don't suck.
64
I wish I could say the same for you.
65
Time to pay the piper.
66
Just so you know, I took the liberty of ordering some really expensive wines.
67
Hope that's okay.
68
Ha, ha, ha.
69
Sorry, sir, but the check's been paid for in full by a Harvey Specter.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Sobre Esta Lição

Nesta lição, os alunos terão a oportunidade de praticar a conversação em inglês através de um diálogo que explora situações sociais e profissionais, como o planejamento de um jantar de início de carreira. O foco estará em entender como pequenas interações, como a escolha de um restaurante, podem influenciar a percepção de uma pessoa no ambiente de trabalho. Os alunos também aprenderão a importância das primeiras impressões e como isso se relaciona com a ética profissional e a dinâmica de grupo.

Vocabulário & Frases-Chave

  • rookie dinner - jantar de iniciantes
  • host - receber, ser o anfitrião
  • partner - sócio (em um escritório de advocacia)
  • get it - entender
  • first impressions last - primeiras impressões duram
  • stall - atrasar ou adiar
  • dominant - dominar, ter controle
  • dinner at a nice place - jantar em um lugar legal

Dicas de Prática

Para aprimorar suas habilidades em shadowing em inglês, este vídeo oferece um excelente recurso. Use as seguintes dicas para melhorar sua pronúncia e compreensão:

  • Escute atentamente: Ouça o diálogo algumas vezes sem tentar repetir. Tente perceber a entonação, o ritmo e as inflexões da fala.
  • Repita em voz alta: Após ouvir, comece a imitar a fala dos atores, concentrando-se na velocidade e no tom. A técnica de shadowspeak é eficaz para reproduzir a pronúncia correta.
  • Divida em partes: Se o diálogo for muito rápido, divida em trechos menores. Pratique cada parte individualmente antes de juntar tudo.
  • Grave sua prática: Grave-se durante a prática e ouça sua pronúncia. Compare com o áudio original e note os pontos que você pode melhorar.
  • Enfatize palavras-chave: Preste especial atenção às palavras em destaque, como "first impressions last", e pratique a dizer com ênfase para desenvolver uma pronúncia mais natural.

Seguindo essas dicas e utilizando este vídeo como uma ferramenta de aprendizado, você pode melhorar sua pronúncia em inglês e se sentir mais confiante em situações sociais e profissionais.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café