Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Mike Needs Help with His Rookie Dinner | Suits

B2
Excuse me, Mr.
⏸ Tạm dừng
69 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Excuse me, Mr.
2
Spector.
3
I was wondering if you might need a hand sometime with one of your matters.
4
Anyone.
5
Well, Alan?
6
It's Aaron.
7
I think that says it all, don't you?
8
What are you doing?
9
I'm looking for a restaurant.
10
Where did you go for your rookie dinner?
11
I came into the league a sophomore, and you better not be prioritizing that of McKernan Motors.
12
I still need something to stall Stensland.
13
It's right here.
14
You know you can't host your dinner there.
15
That's a Wattell-Lifton-Klein restaurant.
16
Okay, fine.
17
What about this place?
18
Yeah, that'd be great if it was 2004.
19
Oh, my God.
20
Does any of this matter?
21
God.
22
You see that guy over there by the fax?
23
Take a good look.
24
He's never gonna make partner.
25
Okay, let me guess.
26
Because he threw a lousy rookie dinner.
27
No.
28
Because he doesn't get it.
29
Get what?
30
He doesn't get that doing good work isn't the whole job.
31
Part of getting it is that things like the dinner actually matter, even when you don't think they do.
32
Look, you were giving me this morning because I come and go when I want to.
33
You know why I can do that?
34
Because when I got here, I dominated.
35
They thought I worked 100 hours a day.
36
Now, no matter what time I get in, nobody questions my ability to get the job done.
37
Get it through your head.
38
First impressions last.
39
You start behind the eight ball, you'll never get in front.
40
Hey.
41
I said don't be late.
42
Late?
43
I'm not late.
44
When you host your dinner here, not being late means getting here a half hour early.
45
Aha.
46
So what made you change your mind?
47
The food items are samples to help you select your menu.
48
So since I could never really afford to eat here myself...
49
Hmm.
50
Hmm.
51
Okay.
52
Start there.
53
Try that.
54
Try that.
55
Yes.
56
It looks kind of funny.
57
So does an egg roll.
58
I don't accept that premise.
59
You want my help or not?
60
Whoa, what is that?
61
Squid.
62
I think it's still moving.
63
I have to admit, you don't suck.
64
I wish I could say the same for you.
65
Time to pay the piper.
66
Just so you know, I took the liberty of ordering some really expensive wines.
67
Hope that's okay.
68
Ha, ha, ha.
69
Sorry, sir, but the check's been paid for in full by a Harvey Specter.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

Quét Để Tải
Quét Để Tải
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Phổ biến

Bối cảnh & Nền tảng

Trong đoạn hội thoại từ video "Mike Needs Help with His Rookie Dinner", nhân vật Mike đang tìm kiếm sự giúp đỡ của một đồng nghiệp để tổ chức bữa tối cho những người mới vào nghề. Cuộc trò chuyện diễn ra trong bối cảnh căng thẳng, nơi mà những bữa tối giới thiệu không chỉ đơn thuần là một sự kiện xã hội mà còn là một phần quan trọng để tạo ấn tượng đầu tiên và tạo dựng danh tiếng trong môi trường làm việc. Thông điệp chính từ đoạn hội thoại nhấn mạnh tầm quan trọng của việc thể hiện bản thân và cách mà những hành động như tổ chức bữa tối có thể ảnh hưởng đến cơ hội thăng tiến trong sự nghiệp.

5 Câu Nói Quan Trọng Trong Giao Tiếp Hằng Ngày

  • "I was wondering if you might need a hand sometime..." - Câu này thể hiện sự sẵn sàng giúp đỡ, rất quan trọng trong việc xây dựng mối quan hệ.
  • "You better not be prioritizing that..." - Diễn đạt sự cảnh báo hoặc yêu cầu chú ý đến điều gì đó quan trọng.
  • "First impressions last." - Một câu nói nhấn mạnh tầm quan trọng của ấn tượng ban đầu trong giao tiếp và nghề nghiệp.
  • "You start behind the eight ball..." - Nghĩa là bắt đầu với những bất lợi, rất có thể ảnh hưởng đến cơ hội thành công.
  • "Late? I'm not late." - Diễn ra trong bối cảnh một cuộc tranh cãi về thời gian, thể hiện sự khác biệt trong việc đánh giá thời gian.

Hướng dẫn Shadowing Bước Từng Bước

Để cải thiện khả năng nói tiếng Anh của bạn qua video này, hãy thực hiện theo các bước dưới đây:

  1. Xem video đầu tiên mà không phụ đề: Hãy cố gắng hiểu nội dung chính và cảm nhận ngữ điệu của các nhân vật.
  2. Xem video với phụ đề tiếng Anh: Giúp bạn nắm bắt được từ vựng và câu cú mà họ sử dụng.
  3. Bắt đầu luyện nghe nói qua video: Dừng video sau mỗi câu hoặc đoạn hội thoại, và thực hành nhại lại (shadowspeak) theo giọng điệu của nhân vật.
  4. Sử dụng kỹ thuật shadow speak: Chú ý đến cách phát âm, ngữ điệu và cường độ của từng câu nói. Cố gắng bắt chước một cách tự nhiên nhất.
  5. Ghi âm lại phần luyện tập của bạn: Nghe lại để đánh giá và cải thiện kỹ năng nói tiếng Anh của bạn. So sánh với video để thấy những điểm cần khắc phục.

Bằng cách làm theo hướng dẫn này, bạn sẽ cải thiện được kỹ năng giao tiếp và tự tin hơn khi sử dụng tiếng Anh trong các tình huống thực tế.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.