Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Harvey and Louis at Therapy | Suits

C1
Now that we've made our introductions, I'd like to start with Harvey describing what he thinks Lewis' perspective is on the situation.
⏸ Tạm dừng
55 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Now that we've made our introductions, I'd like to start with Harvey describing what he thinks Lewis' perspective is on the situation.
2
I don't feel comfortable.
3
Please, just say the first thoughts that come to mind.
4
Huh.
5
Let's see.
6
Cat's ballet, Harvey Specter.
7
That is not what I sound like.
8
All right, Lewis.
9
You want to know what you sound like to me?
10
I've been jealous of you since day one.
11
You were always Jessica's favorite, and everyone else's.
12
You got everything I wanted without ever trying.
13
In fact, I'm trying to have a baby because I think it will take my mind off of you, even though I know deep inside it won't.
14
Tell him to stop.
15
He's being honest about his feelings, Lewis.
16
What about your feelings about whose fault this whole thing was?
17
What?
18
I should have known.
19
You just wanted to get me in here to have him tell me this is my fault.
20
It is your fault.
21
Lewis, we are not here to discuss fault.
22
Well, then why the hell are we here?
23
Because he took my client, he won't give her back, and he needs to apologize about what he just said about me having a baby.
24
I am not apologizing about anything.
25
You wanted me to come here.
26
You said this was a safe place.
27
And now you can't handle what I think about you trying to have a baby.
28
Oh, no, no, you don't get to make this my fault, because it's always my fault.
29
But I thought this time we could come here so you could tell him that it's his fault, but if all you're gonna do is mock me, and all you're gonna do is coddle him, well, then you can keep Joan Walsh, you can go to hell, and this whole session is over.
30
What the hell did you do that for?
31
Because you and me are going out tonight.
32
I'm gonna say a lot of nice things to you, and there isn't gonna be any record of it.
33
I can live with that.
34
Wait a minute.
35
How long did it take for you to come to that with Stan?
36
About 25 minutes?
37
Why?
38
I don't believe it.
39
You're even better at therapy than I am.
40
Maybe I am.
41
But trust me, Stan likes you better than me, and he always will.
42
You really think so?
43
No, Lewis, I don't.
44
Wait a minute.
45
Does this mean I get to have Joan back?
46
You sure can.
47
And your first order of business is gonna be telling her, we filed suit against a 16-year-old that's gonna make her look like .
48
What?
49
You really did that?
50
What can I tell you, Lewis?
51
The fear of losing you makes a man do crazy things.
52
Well, in that case, I have to show on our pregnant.
53
Do you wanna go mudding?
54
No, Lewis, I don't.
55
Well, ha.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Bối Cảnh & Nền Tảng

Trong đoạn hội thoại này, Harvey và Louis đang tham gia một buổi trị liệu để giải quyết những khúc mắc và cảm xúc phức tạp giữa họ. Câu chuyện diễn ra trong bầu không khí căng thẳng khi cả hai cố gắng bày tỏ tâm tư của mình về mối quan hệ và những áp lực trong công việc. Đặc biệt, Louis dường như đang phải đối mặt với nhiều cảm xúc tiêu cực và sự ghen tị, trong khi Harvey lại có vẻ bộc lộ sự khó chịu với các vấn đề mà Louis đang gây ra.

5 Câu Nói Quan Trọng Cho Giao Tiếp Hằng Ngày

  • "Tôi cảm thấy không thoải mái." - Diễn tả cảm xúc và trạng thái của mình.
  • "Đó không phải là những gì tôi muốn nói." - Làm rõ ý kiến của bản thân khi có sự hiểu lầm.
  • "Tôi đã luôn ghen tị với bạn từ ngày đầu." - Chia sẻ cảm xúc thật để tăng cường sự kết nối.
  • "Tôi không xin lỗi về bất cứ điều gì." - Khẳng định lập trường cá nhân trong cuộc trò chuyện.
  • "Bạn chắc chắn có thể làm điều đó." - Khuyến khích người khác thực hiện một hành động nào đó.

Hướng Dẫn Luyện Shadowing Từng Bước

Để cải thiện kỹ năng nghe nói qua video này, bạn có thể áp dụng phương pháp shadowing. Đây là cách hiệu quả để nâng cao khả năng phát âm và tăng cường sự tự tin khi giao tiếp. Dưới đây là các bước bạn có thể thực hiện:

  1. Xem video lần đầu: Tập trung vào nội dung mà không cần phụ đề để hiểu bối cảnh.
  2. Xem lại với phụ đề: Theo dõi chính xác những gì được nói để nắm vững cấu trúc câu và từ vựng mới.
  3. Shadowing: Nghe từng câu và lặp lại ngay lập tức. Hãy cố gắng bắt chước cách phát âm và nhấn âm để cải thiện giọng nói của bạn.
  4. Ghi âm và so sánh: Ghi âm giọng nói của bạn trong quá trình shadowing, sau đó so sánh với video để phát hiện các điểm cần cải thiện.
  5. Thực hành thường xuyên: Lặp lại quy trình này với các video khác trên shadowing site để nâng cao kỹ năng của bạn liên tục.

Thông qua việc luyện nghe nói qua video này, bạn không chỉ cải thiện khả năng giao tiếp tiếng Anh của mình mà còn xây dựng sự tự tin khi tham gia các cuộc hội thoại thực tế. Hãy kiên trì và nhất quán với phương pháp shadow speech, bạn sẽ thấy sự tiến bộ rõ rệt trong thời gian ngắn!

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.