Prática de Shadowing: Daylight ᝰ.ᐟ | ⌞ David Kushner⌝ 𑣲| Audio edit .✦ ݁˖ - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

38 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Telling myself I won't go there
2
Oh, but I know that I won't care
3
Trying to wash away all the blood of the snow
4
This loss is a burden that we both share
5
Two sinners can atone from a long breath
6
Souls tied intertwined by our pride and guilt
7
This darkness in the distance
8
From the way that I've been living
9
But I know I can't resist it
10
Oh, I love it and I hate it at the same time
11
You and I drink the poison from the same vine
12
Oh, I love it and I hate it at the same time
13
Hiding all of our sins from the daylight
14
From the daylight, running from the daylight
15
From the daylight, running from the daylight
16
Oh, I love it and I hate it at the same time
17
Telling myself it's the last time
18
Can you spare any mercy that you might find
19
Thumb down on my knees and cut
20
Deep down, wait down, Lord, I try Try to follow your light, but it's nighttime
21
Please don't leave me in the end
22
There's darkness in the distance I'm begging for forgiveness
23
But I know I'm not resisting
24
So I love it and I hate it at the same time
25
You and I drink the poison from the same vine
26
Oh, I love it and I hate it at the same time
27
Hiding all of our sins from the daylight
28
From the daylight, running from the daylight
29
From the daylight, running from the daylight
30
Oh, I love it and I hate it at the same time
31
Oh, I love it and I hate it at the same time
32
You and I drink the poison from the same vine
33
Oh, I love it and I hate it at the same time
34
Hiding all of our sins from the daylight
35
From the daylight, running from the daylight
36
From the daylight, running from the daylight
37
Overcoming our head at the same time
38
Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Daylight ᝰ.ᐟ”. As palavras que mais se repetem: daylight, hate, running, vine, sins. Este vídeo tem 38 frases e 328 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:29. O falante fala devagar, cerca de 94 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 76% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
daylight substantivo/ˈdeɪˌlaɪt/luz do dia/sol
sin substantivo/ˈsɪn/pecado
poison substantivo/ˈpɔɪ.zən/veneno, tóxico
vine substantivo/ˈvaɪ̯n/cipó
darkness substantivo/ˈdɑɹk.nɪs/escuridão, trevas
resist verbo/ɹɪˈzɪst/resistir, aguentar
knee substantivo/ni/joelho
overcome verbo/ˌəʊ.vəˈkʌm/vencer, superar
breathe verbo/bɹiːð/respirar
mercy substantivo/ˈmɝsi/misericórdia, piedade
burden substantivo/ˈbɝdn̩/carga, fardo
guilt substantivo/ɡɪlt/culpa
thumb substantivo/ˈθʌm/dedo polegar, polegar
forgiveness substantivo/fɚˈɡɪvnəs/perdão
atone verbo/əˈtoʊn/redimir

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 7 contrações e formas reduzidas, como I'm, won't, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: breathe /bɹiːð/, thumb /ˈθʌm/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: daylight /ˈdeɪˌlaɪt/, resist /ɹɪˈzɪst/, guilt /ɡɪlt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como daylight, sin, poison.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →