Prática de Shadowing: Alex Warren - First Time On Earth (Official Audio) - Aprenda a falar inglês com vídeo

I've been walking on a tie rope,

juggling high hopes and reality Just trying not to mess up, trying to keep my head up,

fighting gravity I can't help but growing up,

I still feel like a kid Quick to judge the ones we love,

sometimes I forget It's your first time on earth too And I hope that you know that I don't blame you

It's just pain that you were passing down I'm older and I see it now It's your first time on earth too

Orange bottles in the cabinet Trying to kill a habit that was killing you

Back then I didn't get that You gave me the best

that you knew how to do You were far from done Growing up when you had a kid

Quick to judge the ones we love Sometimes I forget It's your first time on earth too

And I hope that you know that I don't blame you

It's just pain that you were passing down I'm older and I see it now It's your first time on earth too

When you cry through the waters, I'll be with you Just cause I'm angry, sometimes I mean I don't miss you You had your issues and I had mine Oh,

I'd forgive you if we still had time I was too young, I couldn't see the world on your shoulders You traded your dreams for me,

for us Is that just life,

nobody ever gets every dead light It's your first time on earth too How did you know that I don't blame you?

You know I don't blame you It's just pain that you were passing down

I'm older and I see it now It's your first time on earth too

✨ Vídeo recomendado

22 frases

Armin van Buuren feat. Trevor Guthrie - This Is What It Feels Like (Official Music Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 18 frases e 293 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:35. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 114 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

12 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

forgive /fɚˈɡɪv/ (verbo) — perdoar, desculpar. To pardon (someone); to waive any negative feeling towards or desire for punishment or retribution against.
habit /ˈhæb.ɪt/ (substantivo) — hábito, costume. An action performed on a regular basis.
gravity /ˈɡɹævɪti/ (substantivo) — gravidade. Of an activity such as a ceremony, a person's conduct, etc.: the quality of being deeply serious and solemn, especially in a dignified manner; seriousness…
rope /ɹoʊp/ (substantivo) — corda. Thick strings, yarn, monofilaments, metal wires, or strands of other cordage that are twisted together to form a stronger line.
juggling /ˈd͡ʒʌɡəlɪŋ/ (substantivo) — malabarismo. The art of moving objects, such as balls, clubs, beanbags, rings, etc. in an artful or artistic manner.
blame /bleɪm/ (verbo) — culpar. To assert or consider that someone is the cause of something negative; to place blame; to attribute responsibility (for something negative or for doing…
angry /ˈæŋ.ɡɹi/ (adjetivo) — bravo, raivoso. Displaying or feeling anger.
orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/ (substantivo) — laranjeira, laranja. An evergreen tree of the genus Citrus such as Citrus sinensis which yields oranges (the fruit).
bottle /ˈbɒt.l̩/ (substantivo) — garrafa, botelha. A container, typically made of glass or plastic and having a tapered neck, used primarily for holding liquids.
mess /mɛs/ (substantivo) — bagunça. A thing or group of things in a disagreeable, disorganised, or dirty state; hence a bad situation.
shoulder /ˈʃoʊldɚ/ (substantivo) — ombro. The part of the human torso forming a relatively horizontal surface running away from the neck.
cabinet /ˈkæb.ɪ.nɪt/ (substantivo) — armário. A storage closet either separate from, or built into, a wall.

Phrasal verbs que você vai ouvir

grow up (verbo) — crescer. To mature and become an adult.
head up (verbo) — encabeçar. To lead or take the lead in; to direct; to take charge of.
mess up (verbo) — desarrumar, bagunçar. To make a mess of; to untidy, disorder, soil, or muss.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 15 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como forgive, habit, gravity.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

Estrutura	No vídeo
Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua	I've been walking
Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado	were passing · was killing
Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo	the best
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão	I'll be

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →

Prática de Shadowing: Alex Warren - First Time On Earth (Official Audio) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Alex Warren - Ordinary (Official Lyric Video)

Like My Father - Jax ( slowed + reverb + lyrics )

Earth Song - Michael Jackson / Lyrics / apicsart / zero degree music

The Weeknd - Save Your Tears (Official Audio)

Damiano David - The First Time (Sub. Español + Lyrics)

Alexander Stewart - Scared of Myself (Official)

Tai Verdes - last day on earth (Official Video)

Aurora - Runaway(Lyrics)

Forrest Frank - CELEBRATION (Official Audio)

Jason Mraz - I'm Yours (Official Video) [4K Remaster]

Thirty Seconds To Mars - This Is War