Prática de Shadowing: Energy Transition Roundtable: Searching For Better - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

30 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
The vision for NTNU is knowledge for a better world.
2
I think we have a common goal to find a sustainable pathway to net zero into 250.
3
For Equinor, it's very important to get input from top universities as NTNU
4
and the international experts that are here today on how will a future energy company,
5
let's say in 2040, how will it look like and how will the business look like?
6
Maybe we will have ideas around how the future value chains will be and how we can get there.
7
We have net zero targets that we are committed to meet
8
and to meet those targets we need to navigate where are the opportunities within these policies
9
and politics where do we develop the different projects,
10
etc. and how do we navigate the policies and politics while meeting net zero in 2050.
11
There's a role for academia in helping companies understand energy policies, understanding what it is the government's trying to do,
12
both in terms of overall strategy and then the detailed policies for supporting renewable energy,
13
carbon capture, etc. I think it's also something about the reality, you know, thinking about how to respond to those policies
14
and encouraging companies like Equinal to really take advantage of the opportunities to shift their own operations towards,
15
you know, new energy sources that are more compatible with net zero.
16
You know, this polarized image of opposition, of social acceptance, and the corporate power happens in these disciplinary bubbles as well.
17
We need to break those and be able to understand and to be able to work across.
18
So a lot of projects or project stories that people at my table have been telling me about,
19
a lot of it could have been navigated had they had more interdisciplinary engagement with understanding the context
20
that they were working within.
21
So I I think there's much to be gained, both on the technology side, which already the collaboration is quite strong on,
22
but also on the more societal aspects of understanding implementation.
23
In the cooperation between NTNU and Equinor, we should continue to work on future low carbon sectors,
24
on hydrogen, on CCS, but also still on renewable technologies.
25
With our academic knowledge, we can help them understand what's the best timing, and how will uncertainties produce and what can be Equinox contribution to that?
26
Well, for the operations that big companies do, they need support both politically and from society.
27
And to get that, it is important to understand what drives people's wishes and preferences.
28
So it is important to engage with these communities and with different stakeholders and to understand the diversity of different positions there.
29
It's about always looking for improvements, always looking for new opportunities,
30
because we know that what is good enough today, it's not going to be good enough tomorrow.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Objetivos de fala para este clipe

Este vídeo é ideal para quem quer aprimorar a fluência em discussões técnicas e estratégicas, especialmente sobre temas de sustentabilidade e transição energética. O objetivo é dominar a articulação de ideias complexas, como metas de carbono zero e colaborações interdisciplinares, com clareza e confiança. Além disso, ele ajuda a praticar a shadow speech (técnica de imitação) para melhorar a entonação e o ritmo em conversas profissionais.

Banco de frases reutilizáveis

  • "encontrar um caminho sustentável para o carbono zero até 2050"
  • "entender as oportunidades dentro das políticas e da política"
  • "colaboração interdisciplinar para entender o contexto"
  • "aproveitar as oportunidades para mudar as operações"
  • "o que é bom hoje não será bom amanhã"
  • "ter suporte político e da sociedade"

Corrija seus pontos fracos

Um dos principais desafios nesse diálogo é a pronúncia de palavras técnicas, como "CCS" (captura e armazenamento de carbono) e "hydrogen" (hidrogênio), além de frases longas com estruturas complexas. A técnica de shadowspeaks (imitação em tempo real) é essencial aqui: ouça uma frase, pause e repita imitando o tom, a velocidade e a ênfase do falante. Isso ajuda a melhorar a fluência e a reduzir hesitações. Outro ponto é a entonação em perguntas retóricas, como "como será uma empresa de energia no futuro?". Pratique elevando o tom no final para transmitir curiosidade. Com a shadow speak, você aprenderá a navegar por essas nuances e se comunicar de forma mais natural. Lembre-se: a chave é a prática constante, usando o vídeo como modelo para aprimorar a pronúncia em inglês e a confiança na fala.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →