Pratique du Shadowing: Energy Transition Roundtable: Searching For Better - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
30 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
The vision for NTNU is knowledge for a better world.
2
I think we have a common goal to find a sustainable pathway to net zero into 250.
3
For Equinor, it's very important to get input from top universities as NTNU
4
and the international experts that are here today on how will a future energy company,
5
let's say in 2040, how will it look like and how will the business look like?
6
Maybe we will have ideas around how the future value chains will be and how we can get there.
7
We have net zero targets that we are committed to meet
8
and to meet those targets we need to navigate where are the opportunities within these policies
9
and politics where do we develop the different projects,
10
etc. and how do we navigate the policies and politics while meeting net zero in 2050.
11
There's a role for academia in helping companies understand energy policies, understanding what it is the government's trying to do,
12
both in terms of overall strategy and then the detailed policies for supporting renewable energy,
13
carbon capture, etc. I think it's also something about the reality, you know, thinking about how to respond to those policies
14
and encouraging companies like Equinal to really take advantage of the opportunities to shift their own operations towards,
15
you know, new energy sources that are more compatible with net zero.
16
You know, this polarized image of opposition, of social acceptance, and the corporate power happens in these disciplinary bubbles as well.
17
We need to break those and be able to understand and to be able to work across.
18
So a lot of projects or project stories that people at my table have been telling me about,
19
a lot of it could have been navigated had they had more interdisciplinary engagement with understanding the context
20
that they were working within.
21
So I I think there's much to be gained, both on the technology side, which already the collaboration is quite strong on,
22
but also on the more societal aspects of understanding implementation.
23
In the cooperation between NTNU and Equinor, we should continue to work on future low carbon sectors,
24
on hydrogen, on CCS, but also still on renewable technologies.
25
With our academic knowledge, we can help them understand what's the best timing, and how will uncertainties produce and what can be Equinox contribution to that?
26
Well, for the operations that big companies do, they need support both politically and from society.
27
And to get that, it is important to understand what drives people's wishes and preferences.
28
So it is important to engage with these communities and with different stakeholders and to understand the diversity of different positions there.
29
It's about always looking for improvements, always looking for new opportunities,
30
because we know that what is good enough today, it's not going to be good enough tomorrow.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU
Vidéo recommandée
C11
497 phrases
The unstoppable green revolution: Adam Tooze on the "most dramatic story in the history of energy”
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
284 phrases
How to Become Your Own ISP
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
22 phrases
THE NAT GALA 2026_Emma Watson intro to Tenzin Seldon
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
30 phrases
Inside the Upstream Process: How Oil & Gas Is Found
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
89 phrases
The Plan for a Unified Nordic Stock Exchange Explained
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
710 phrases
The truth about peptides, NAD, & other longevity treatments | Rachele Pojednic, Ph.D.
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
106 phrases
EDFR GWO BTT Training Center - Nicolas Riou Wind
Daily ConversationWorking Adults
C16
261 phrases
The Human Element
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C11
635 phrases
Decision-Making and Entrepreneurial Performance: Evidence from a Field Experiment
Daily ConversationUniversity Students
C11
57 phrases
IELTS Listening - Renewable energy by sea waves
Daily ConversationUniversity Students
B27
113 phrases
Effective Team Meetings - Getting it Right
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C124 phrases
We Are AmSpec Group
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « Energy Transition Roundtable: Searching For Better ». Les mots qui reviennent le plus souvent : policies, zero, net, energy, Ntnu. Cette vidéo contient 30 phrases et 470 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:01. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 156 mots par minute, proche d’une conversation courante. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 11 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| navigate verbe | /ˈnæv.ɪ.ɡeɪt/ | naviguer |
| renewable adjectif | /ɹɪˈnu.ə.bl̩/ | renouvelable |
| interdisciplinary adjectif | interdisciplinaire | |
| stakeholder nom | /ˈsteɪkˌhəʊl.də/ | agent d'entiercement, plaideur |
| societal adjectif | [səˈsaɪ.ɪ.tɫ̩] | sociétal |
| disciplinary adjectif | /ˌdɪsɪˈplɪnəɹi/ | disciplinaire |
| pathway nom | /ˈpæθˌweɪ/ | voie |
| compatible adjectif | /kəmˈpæt.ə.bəl/ | compatible |
| hydrogen nom | /ˈhaɪdɹəd͡ʒ(ə)n/ | hydrogène |
| uncertainty nom | /ʌnˈsɜːtənti/ | incertitude |
| politically adverbe | politiquement |
Prononciation à surveiller
- Mots longs — placez bien l’accent: academia /ˌæk.əˈdi.mi.ə/, disciplinary /ˌdɪsɪˈplɪnəɹi/, compatible /kəmˈpæt.ə.bəl/, uncertainty /ʌnˈsɜːtənti/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: stakeholder /ˈsteɪkˌhəʊl.də/, hydrogen /ˈhaɪdɹəd͡ʒ(ə)n/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: renewable /ɹɪˈnu.ə.bl̩/, polarize /ˈpəʊ.lə.ɹaɪz/, disciplinary /ˌdɪsɪˈplɪnəɹi/, hydrogen /ˈhaɪdɹəd͡ʒ(ə)n/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme navigate, renewable, interdisciplinary.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.