Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Energy Transition Roundtable: Searching For Better
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
30 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
The vision for NTNU is knowledge for a better world.
Tầm nhìn của NTNU là kiến thức cho một thế giới tốt đẹp hơn.
2
I think we have a common goal to find a sustainable pathway to net zero into 250.
Tôi nghĩ chúng ta có một mục tiêu chung là tìm ra một con đường bền vững để đạt được mức phát thải ròng bằng không vào năm 2050.
3
For Equinor, it's very important to get input from top universities as NTNU
Đối với Equinor, việc nhận được ý kiến đóng góp từ các trường đại học hàng đầu như NTNU là rất quan trọng.
4
and the international experts that are here today on how will a future energy company,
và các chuyên gia quốc tế đang có mặt tại đây hôm nay về cách một công ty năng lượng trong tương lai sẽ hoạt động,
5
let's say in 2040, how will it look like and how will the business look like?
hãy thử tưởng tượng vào năm 2040, mọi thứ sẽ trông như thế nào và các hoạt động kinh doanh sẽ diễn ra ra sao?
6
Maybe we will have ideas around how the future value chains will be and how we can get there.
Có lẽ chúng ta sẽ có những ý tưởng về chuỗi giá trị trong tương lai sẽ như thế nào và làm thế nào để chúng ta đạt được điều đó.
7
We have net zero targets that we are committed to meet
Chúng tôi có các mục tiêu phát thải ròng bằng không mà chúng tôi cam kết sẽ đạt được.
8
and to meet those targets we need to navigate where are the opportunities within these policies
và để đạt được những mục tiêu đó, chúng ta cần xác định những cơ hội nằm ở đâu trong các chính sách này.
9
and politics where do we develop the different projects,
và về mặt chính trị, chúng ta sẽ phát triển các dự án khác nhau ở đâu.
10
etc. and how do we navigate the policies and politics while meeting net zero in 2050.
vân vân, và làm thế nào chúng ta có thể điều hướng các chính sách và bối cảnh chính trị trong khi vẫn đạt được mục tiêu phát thải ròng bằng không vào năm 2050.
11
There's a role for academia in helping companies understand energy policies, understanding what it is the government's trying to do,
Giới học thuật có vai trò giúp các doanh nghiệp hiểu rõ các chính sách năng lượng, cũng như hiểu được những gì chính phủ đang nỗ lực thực hiện.
12
both in terms of overall strategy and then the detailed policies for supporting renewable energy,
cả về mặt chiến lược tổng thể và các chính sách chi tiết nhằm hỗ trợ năng lượng tái tạo.
13
carbon capture, etc. I think it's also something about the reality, you know, thinking about how to respond to those policies
thu giữ carbon, vân vân. Tôi nghĩ đó cũng là một phần của thực tế, bạn biết đấy, là suy nghĩ về cách phản ứng với những chính sách đó.
14
and encouraging companies like Equinal to really take advantage of the opportunities to shift their own operations towards,
và khuyến khích các công ty như Equinal thực sự tận dụng các cơ hội để chuyển đổi hoạt động của mình theo hướng
15
you know, new energy sources that are more compatible with net zero.
bạn biết đấy, những nguồn năng lượng mới phù hợp hơn với mục tiêu phát thải ròng bằng không.
16
You know, this polarized image of opposition, of social acceptance, and the corporate power happens in these disciplinary bubbles as well.
Bạn biết đấy, hình ảnh phân cực này về sự đối lập, về sự chấp nhận của xã hội và quyền lực của các tập đoàn cũng diễn ra trong những bong bóng kỷ luật này.
17
We need to break those and be able to understand and to be able to work across.
Chúng ta cần phá vỡ những rào cản đó để có thể hiểu và làm việc xuyên suốt các bộ phận.
18
So a lot of projects or project stories that people at my table have been telling me about,
Vì vậy, rất nhiều dự án hay những câu chuyện về dự án mà mọi người ở bàn của tôi đã kể cho tôi nghe,
19
a lot of it could have been navigated had they had more interdisciplinary engagement with understanding the context
nhiều vấn đề trong số đó đã có thể được giải quyết nếu họ có sự tham gia liên ngành nhiều hơn để hiểu rõ bối cảnh tình hình.
20
that they were working within.
rằng họ đang làm việc trong khuôn khổ đó.
21
So I I think there's much to be gained, both on the technology side, which already the collaboration is quite strong on,
Vì vậy, tôi nghĩ rằng có rất nhiều lợi ích có thể đạt được, cả về mặt công nghệ, lĩnh vực mà sự hợp tác hiện đã khá mạnh mẽ.
22
but also on the more societal aspects of understanding implementation.
mà còn ở các khía cạnh xã hội hơn trong việc hiểu rõ quá trình triển khai.
23
In the cooperation between NTNU and Equinor, we should continue to work on future low carbon sectors,
Trong sự hợp tác giữa NTNU và Equinor, chúng ta nên tiếp tục làm việc về các ngành công nghiệp thấp carbon trong tương lai.
24
on hydrogen, on CCS, but also still on renewable technologies.
về hydro, về CCS, nhưng vẫn còn về các công nghệ năng lượng tái tạo.
25
With our academic knowledge, we can help them understand what's the best timing, and how will uncertainties produce and what can be Equinox contribution to that?
Với kiến thức học thuật của mình, chúng tôi có thể giúp họ hiểu thời điểm tốt nhất là gì, các yếu tố không chắc chắn sẽ phát sinh như thế nào và Equinox có thể đóng góp gì vào việc đó.
26
Well, for the operations that big companies do, they need support both politically and from society.
Vâng, đối với các hoạt động mà các công ty lớn thực hiện, họ cần sự hỗ trợ cả về mặt chính trị và từ xã hội.
27
And to get that, it is important to understand what drives people's wishes and preferences.
Và để đạt được điều đó, điều quan trọng là phải hiểu điều gì thúc đẩy những mong muốn và sở thích của con người.
28
So it is important to engage with these communities and with different stakeholders and to understand the diversity of different positions there.
Vì vậy, điều quan trọng là phải tương tác với những cộng đồng này và với các bên liên quan khác nhau, đồng thời hiểu được sự đa dạng của các quan điểm khác nhau tại đó.
29
It's about always looking for improvements, always looking for new opportunities,
Đó là về việc luôn tìm kiếm những cải tiến, luôn tìm kiếm những cơ hội mới.
30
because we know that what is good enough today, it's not going to be good enough tomorrow.
vì chúng tôi biết rằng những gì đủ tốt ngày hôm nay sẽ không còn đủ tốt vào ngày mai.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU
Video gợi ý
C11
497 câu
The unstoppable green revolution: Adam Tooze on the "most dramatic story in the history of energy”
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
284 câu
How to Become Your Own ISP
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C13
22 câu
THE NAT GALA 2026_Emma Watson intro to Tenzin Seldon
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
30 câu
Inside the Upstream Process: How Oil & Gas Is Found
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
89 câu
The Plan for a Unified Nordic Stock Exchange Explained
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
710 câu
The truth about peptides, NAD, & other longevity treatments | Rachele Pojednic, Ph.D.
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
106 câu
EDFR GWO BTT Training Center - Nicolas Riou Wind
Daily ConversationWorking Adults
C16
261 câu
The Human Element
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C11
635 câu
Decision-Making and Entrepreneurial Performance: Evidence from a Field Experiment
Daily ConversationUniversity Students
C11
57 câu
IELTS Listening - Renewable energy by sea waves
Daily ConversationUniversity Students
B27
113 câu
Effective Team Meetings - Getting it Right
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C124 câu
We Are AmSpec Group
Daily ConversationWorking Adults
Video Này Dành Cho Ai?
Video này rất phù hợp cho những người học tiếng Anh ở trình độ trung cấp và cao cấp, những ai muốn cải thiện khả năng giao tiếp và phát âm tiếng Anh chuẩn. Nếu bạn đang tìm kiếm những chiến lược để phát triển kỹ năng nói của mình, hiểu rõ hơn về cách mà các công ty năng lượng tương lai sẽ hoạt động, và cách mà các chính sách năng lượng có thể ảnh hưởng đến các lựa chọn của bạn, video này sẽ mang đến cho bạn một cái nhìn sâu sắc. Đặc biệt, những ai đang quan tâm đến các lĩnh vực như năng lượng tái tạo và công nghệ carbon sẽ tìm thấy nhiều thông tin bổ ích.
Các Từ & Thành Ngữ Đáng Ghé Thăm
Trong video, có một số cụm từ và thành ngữ nổi bật mà bạn có thể sử dụng trong giao tiếp hàng ngày. Dưới đây là một số ví dụ:
- Pathway to net zero: Con đường hướng tới mức phát thải carbon bằng không, thể hiện mục tiêu bền vững trong ngành năng lượng.
- Interdisciplinary engagement: Sự tham gia giữa các lĩnh vực khác nhau, nhấn mạnh tầm quan trọng của việc kết hợp kiến thức để giải quyết các vấn đề phức tạp.
- Social acceptance: Sự chấp nhận xã hội, thường liên quan đến việc hiểu và đáp ứng nhu cầu của cộng đồng trong các lĩnh vực như năng lượng.
Những cụm từ này không chỉ giúp bạn nâng cao vốn từ vựng mà còn giúp bạn hiểu rõ hơn về bối cảnh trong các cuộc hội thoại chuyên ngành.
Cách Để Có Phát Âm Chuẩn
Phát âm là một phần quan trọng trong việc luyện nói tiếng Anh. Trong video, người nói sử dụng một cách phát âm rõ ràng và tự tin, điều này rất quan trọng trong giao tiếp hiệu quả. Để cải thiện phát âm của mình, bạn có thể áp dụng một số mẹo sau:
- Nghe và nhắc lại: Nghe lại các đoạn trong video và luyện nói theo. Hãy chú ý đến ngữ điệu và nhấn âm của người nói.
- Ghi âm bản thân: Ghi lại giọng nói của bạn khi luyện tập và so sánh với giọng của người nói trong video để phát hiện những điểm cần cải thiện.
- Thực hành với bạn bè: Hãy cùng nhau luyện nói tiếng Anh. Tham gia thảo luận về các chủ đề trong video để làm quen với cách phát âm và giao tiếp tự nhiên.
Bằng cách áp dụng những kỹ thuật này, bạn sẽ dần dần cải thiện khả năng phát âm tiếng Anh chuẩn của mình và trở nên tự tin hơn khi giao tiếp.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.