跟讀練習: Energy Transition Roundtable: Searching For Better - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
30 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
The vision for NTNU is knowledge for a better world.
2
I think we have a common goal to find a sustainable pathway to net zero into 250.
3
For Equinor, it's very important to get input from top universities as NTNU
4
and the international experts that are here today on how will a future energy company,
5
let's say in 2040, how will it look like and how will the business look like?
6
Maybe we will have ideas around how the future value chains will be and how we can get there.
7
We have net zero targets that we are committed to meet
8
and to meet those targets we need to navigate where are the opportunities within these policies
9
and politics where do we develop the different projects,
10
etc. and how do we navigate the policies and politics while meeting net zero in 2050.
11
There's a role for academia in helping companies understand energy policies, understanding what it is the government's trying to do,
12
both in terms of overall strategy and then the detailed policies for supporting renewable energy,
13
carbon capture, etc. I think it's also something about the reality, you know, thinking about how to respond to those policies
14
and encouraging companies like Equinal to really take advantage of the opportunities to shift their own operations towards,
15
you know, new energy sources that are more compatible with net zero.
16
You know, this polarized image of opposition, of social acceptance, and the corporate power happens in these disciplinary bubbles as well.
17
We need to break those and be able to understand and to be able to work across.
18
So a lot of projects or project stories that people at my table have been telling me about,
19
a lot of it could have been navigated had they had more interdisciplinary engagement with understanding the context
20
that they were working within.
21
So I I think there's much to be gained, both on the technology side, which already the collaboration is quite strong on,
22
but also on the more societal aspects of understanding implementation.
23
In the cooperation between NTNU and Equinor, we should continue to work on future low carbon sectors,
24
on hydrogen, on CCS, but also still on renewable technologies.
25
With our academic knowledge, we can help them understand what's the best timing, and how will uncertainties produce and what can be Equinox contribution to that?
26
Well, for the operations that big companies do, they need support both politically and from society.
27
And to get that, it is important to understand what drives people's wishes and preferences.
28
So it is important to engage with these communities and with different stakeholders and to understand the diversity of different positions there.
29
It's about always looking for improvements, always looking for new opportunities,
30
because we know that what is good enough today, it's not going to be good enough tomorrow.
FOR YOU
推薦影片
C11
497 句
The unstoppable green revolution: Adam Tooze on the "most dramatic story in the history of energy”
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
284 句
How to Become Your Own ISP
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C14
22 句
THE NAT GALA 2026_Emma Watson intro to Tenzin Seldon
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
30 句
Inside the Upstream Process: How Oil & Gas Is Found
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
89 句
The Plan for a Unified Nordic Stock Exchange Explained
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C13
395 句
What is the purpose of education? | Future Learning | Nobel Prize Dialogue Seoul 2023
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
106 句
EDFR GWO BTT Training Center - Nicolas Riou Wind
Daily ConversationWorking Adults
C11
745 句
WORK - HRM Lecture 08
Daily ConversationUniversity Students
B29
36 句
What Keeps Me OPTIMISTIC About the Future | Simon Sinek
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C11
60 句
Faces of Chemistry: Organic solar cells (BASF) - Video 2 (14+)
Daily ConversationUniversity Students
C11
635 句
Decision-Making and Entrepreneurial Performance: Evidence from a Field Experiment
Daily ConversationUniversity Students
B21
86 句
First reactions | Francis Halzen, Nobel Prize in Physics 2026 | telephone interview
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
背景與情境
這段影片圍繞能源轉型展開圓桌討論，參與者包括大學代表與企業人士，探討淨零排放目標下的可持續路徑、跨學科合作及政策應對等議題。對話內容專業且貼近現實，涵蓋技術、政策、社會等多維度，適合學習者通過影子跟讀提升英語表達的邏輯性與專業性。
日常交流高頻短語5則
- net zero targets：淨零排放目標。例：企業需制定清晰的net zero targets以應對氣候變化。
- value chains：價值鏈。例：未來能源行業的value chains將更注重低碳轉型。
- interdisciplinary engagement：跨學科合作。例：解決複雜問題需加強interdisciplinary engagement。
- stakeholders：利益相關者。例：專案推進前需充分考慮stakeholders的需求。
- low carbon sectors：低碳領域。例：氫能與CCS是low carbon sectors的重要方向。
影子跟讀分步指南
針對影片中專業術語多、邏輯層次深的特點，可採用以下shadowing技巧：
1. 預聽理解：先完整觀看影片，梳理核心議題（如能源轉型、校企合作），標記陌生術語（如CCS、hydrogen），藉助上下文推測含義，為跟讀奠定基礎。
2. 逐句跟讀：選擇3-5句長對話，逐句暫停並重復，重點模仿語調與節奏。例如，“We need to break those and be able to understand and to be able to work across”一句，注意“break those”後的停頓及“work across”的連讀。
3. 邏輯複述：完成逐句跟讀後，嘗試用自己的話複述段落大意，強化對“政策導航”“社會接納”等關鍵概念的表達。此步驟可結合shadowspeak練習，提升口語流暢度。
4. 整段實戰：連貫播放影片片段，跟隨發言人同步開口，專注於內容而非單個詞彙。若跟不上，可降低播放速度，逐步提升至原速。
通過以上方法，結合優質shadowing site資源，學習者可有效攻克專業對話，實現“看影片學英語”與口語提升的雙重目標。記住，影子跟讀的關鍵在於堅持，每天15分鐘，進步肉眼可見。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。