Prática de Shadowing: English phrase - “come to terms” what does it mean? - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Here's an interesting phrase that you might hear said by someone
2
if they are referring to a period of time or an event that a person has to become used to,
3
maybe something they have to overcome.
4
We often say that they come to terms with that particular thing.
5
They have to come to terms with that event.
6
Maybe a sudden shock, maybe something that has caused a lot of distress.
7
For example, the death of a loved one.
8
You will have to come to terms with that event.
9
It means you have to decide how you are going to cope with that situation.
10
You must overcome that feeling.
11
You must make your way through life despite all the bad things that have happened.
12
You must come to terms.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “English phrase - “come to terms” what does it mean?”. Este vídeo tem 12 frases e 129 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:57. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 137 palavras por minuto, confortável para o shadowing.

Vocabulário principal deste vídeo

As 9 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
overcome verbo/ˌəʊ.vəˈkʌm/vencer, superar
shock substantivo/ʃɔk/choque
refer verbo/ɹɪˈfɜː/encaminhar
sudden adjetivo/ˈsʌd.ən/repentino, súbito
phrase substantivo/ˈfɹeɪ̯z/expressão, frase
distress substantivo/dɪˈstɹɛs/desconforto
despite/dɪˈspaɪt/a despeito de, apesar de
particular adjetivo/pɑrˈtɪk.jə.lɚ/específico, particular
decide verbo/dɪˈsaɪd/decidir

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahas caused · have happened
Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certomight hear
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessáriohas to become · have to overcome · have to come
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasare referring

Pronúncia para ficar de olho

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: shock /ʃɔk/, despite /dɪˈspaɪt/, decide /dɪˈsaɪd/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como overcome, shock, refer.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →