Prática de Shadowing: English phrases - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
85 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
My sister usually has breakfast at 8 o 'clock in the morning.
2
There are not any chairs in the room.
3
I like reading books, but I don't like watching TV.
4
We are going to go to Kiev next month.
5
These books are my sister's and those are my brother's.
6
We weren't at home yesterday because we worked.
7
How often does your father make dinner?
8
There is some milk in the fridge, but there are not any eggs.
9
She can't swim, but she wants to learn.
10
My mother usually doesn't drink coffee in the evening, but she drinks tea sometimes.
11
We didn't buy bread yesterday, because the shop was closed.
12
Is there any cafe near your house?
13
Yes, there is.
14
But there are not any free tables.
15
These glasses are my father's, but I can't find them.
16
We are going to vacation next month, but our friends can't go with us.
17
My brother usually isn't late for work, but yesterday he was late.
18
There are two shops on our street, but there isn't any pharmacy.
19
Why did you not buy this gift for her last week?
20
We like walking after dinner, but today we can't.
21
She is going to buy a bike next month, but she can't ride it yet.
22
Where were you on Saturday evening and what did you do?
23
My sister doesn't like cooking, but she often bakes cakes.
24
Are there any cheap jackets in this shop?
25
I didn't see him yesterday because he was at work.
26
They are going to go by train next week but they can't buy tickets today.
27
These photos are my friends but I can't find him in them.
28
Why does your brother never have breakfast at home?
29
There were a lot of people in the restaurant yesterday but there were not any free tables.
30
She bought new shoes last Saturday but she didn't like them.
31
We are going to visit our friends next week.
32
Can you go with us?
33
Why were your friends not at home last Sunday?
34
There are not any free rooms in this hotel, but there is another hotel near here.
35
These tickets are my father's and those are my mother's.
36
We usually go to work by bus, but yesterday we went on foot.
37
She is going to buy a new dress but she has no money.
38
I was not at home last Friday because I went to the cinema with friends.
39
Why does your sister usually not have breakfast before work?
40
There are several books in this bag but there are not any pens.
41
These glasses are my father's and that phone is my mother's.
42
Can you buy some milk for me?
43
I am going to cook dinner.
44
Let's meet near the cinema at half past six.
45
He found my phone but did not give it to me.
46
There are some chairs in this room but there is not a table.
47
My sister never goes to work by car because she can't drive.
48
Are you going to travel in the summer or stay at home?
49
Where were your parents last Saturday and when did they come home?
50
There is not any bread in this supermarket, but there is some milk.
51
Why does your brother never call her in the evening?
52
These shoes are my friends and that hat is my sister's.
53
We are going to buy tickets tomorrow, but today we can't go to the ticket office.
54
Where are you going to go next weekend?
55
I lost my purse yesterday, but found it under the seat in the car.
56
Does your aunt often make dinner for the whole family?
57
How many suitcases are there in your room?
58
Can I try on these red shoes, please?
59
My friend lived in a small village by the sea last year.
60
Why is there not a pencil in your bag?
61
We are going to cook dinner for neighbours on Saturday.
62
I like this blue sweater but I would like to try on that green one.
63
Can your grandfather use a computer?
64
I don't like this hotel because rooms are very small.
65
Where did you meet your best friend for the first time?
66
We are going to have dinner in a small Italian restaurant next Friday.
67
There are three old photos on the shelf, but there are not any books.
68
Who washes the dishes in your family?
69
Are you going to stay at home or visit your grandmother this weekend?
70
We paid for lunch yesterday but a waiter did not bring water to us.
71
How many children does your sister have?
72
There is a small pharmacy near the bank.
73
I hate getting up early but I like walking in the evening.
74
My sister is going to work abroad next year.
75
Can I have a menu and a glass of water, please?
76
I forgot an umbrella on the bus yesterday, but a driver found it.
77
Why are your parents not in this photo?
78
This old bike is my grandfather's.
79
He still can ride it.
80
Who left these keys on the table yesterday evening?
81
We are going to have a picnic at the lake next weekend.
82
Can you show me the way to the nearest museum?
83
My brother eats sweets rarely, but he likes ice cream very much.
84
There were five old photos in this box.
85
Where are they now?
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
FOR YOU
Vídeo recomendado
A2561 frases
500+ Simple Phrases | Learn English | English Speaking Practice for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
A288 frases
New headway series 2
Daily ConversationWorking Adults
A26
456 frases
10 Real-Life Russian Dialogues to Learn Russian for Beginners 🇷🇺
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21
79 frases
Object Pronouns
Daily ConversationWorking Adults
B12
654 frases
Practice English Speaking with Shadowing Real-life Conversations | Improve Your English Skills
Daily ConversationWorking Adults
A23
176 frases
30-Days Slow English — Day 14: English at Train Station 🚆
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A26
82 frases
Part 2_Statement_Video 1
TOEIC PrepBusiness EnglishTeens
B22
240 frases
kolejny raz w Londynie, ale jakoś inaczej
Daily ConversationWorking Adults
A11
222 frases
100 Practical English Sentences for Real-Life Situations
Daily ConversationWorking Adults
B11
130 frases
English Conversation with friend : A picnic (Passive Voice)
Daily ConversationWorking Adults
A22
176 frases
👴👵 Speak English Easily | Short Family Dialogues – Silly Family Moments
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “English phrases”. As palavras que mais se repetem: yesterday, dinner, sister, evening, usually. Este vídeo tem 85 frases e 883 palavras para praticar shadowing. A fala dura 6:40. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 132 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 90% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 28 das 85 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| shoe substantivo | /ˈʃu/ | calçado, sapato |
| cinema substantivo | /ˈsɪn.ə.mə/ | cinema |
| pharmacy substantivo | /ˈfɑɹməsi/ | farmácia, drogaria |
| egg substantivo | /ɛɡ/ | ovo |
| wash verbo | /wɑʃ/ | lavar |
| clock substantivo | /klɑk/ | velocímetro |
| rarely advérbio | /ˈɹɛəɹli/ | raramente |
| vacation substantivo | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | férias, vacação |
| abroad advérbio | /əˈbɹɔːd/ | no exterior, no estrangeiro |
| pen substantivo | /pɪn/ | caneta |
| jacket substantivo | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | jaqueta |
| menu substantivo | /ˈmɛn.juː/ | cardápio, menu |
| grandfather substantivo | /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/ | avoengo |
| dish substantivo | /dɪʃ/ | prato, louça |
| swim verbo | /swɪm/ | nadar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| get up verbo | subir |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- How often does your father make dinner?
- Is there any cafe near your house?
- Why does your brother never have breakfast at home?
- Can you go with us?
- Can you buy some milk for me?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | your best · the nearest |
| Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prever | are going to go · are going to vacation · is going to buy |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 19 contrações e formas reduzidas, como can't, didn't, doesn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/
- Os sons de “sh” e “zh”: shoe /ˈʃu/, wash /wɑʃ/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, dish /dɪʃ/, shelf /ʃɛlf/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: egg /ɛɡ/, clock /klɑk/, abroad /əˈbɹɔːd/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, aunt /ɑːnt/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: swim /swɪm/, sweater /ˈswɛtɚ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como shoe, cinema, pharmacy.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.