Prática de Shadowing: Fixed phrase and Phrasal verbs Part 2 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
45 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Listen to this song.
2
I need to talk to my teacher.
3
May I speak to the manager?
4
This book belongs to me.
5
What happened to your bike?
6
I'll write to you tomorrow.
7
She is married to a doctor. Be kind to animals.
8
He is always nice to his neighbors.
9
Your bag is similar to mine.
10
The children are going to school.
11
I walk to work every day.
12
I usually go to bed at ten.
13
Where do you come from?
14
I hope to hear from you soon.
15
We can learn from our mistakes.
16
Can I borrow a pen from you?
17
My answer is different from yours.
18
The park is far from our house.
19
I visit my grandparents from time to time.
20
She works from Monday to Friday.
21
I often think of my childhood.
22
He dreams of becoming a pilot
23
Please take care of the cat I'm afraid of spiders
24
The child is scared of the dark I'm proud of my team.
25
The box is full of books.
26
I'm tired of waiting.
27
Would you like a cup of tea?
28
Please bring me a glass of water.
29
I ate a piece of cake.
30
We have a lot of homework.
31
Turn off the light before you leave.
32
Please switch off your phone.
33
Take off your shoes at the door.
34
We get off the train at the next stop.
35
Don't put off your homework.
36
My alarm goes off at 7.
37
I get up at 7 every day.
38
I wake up early on Mondays.
39
Please stand up.
40
Can you pick up the bag?
41
Hurry up or we'll miss the bus I want to grow up and be a doctor
42
Let's clean up the kitchen.
43
Never give up on your dreams.
44
I'll look up this word in a dictionary.
45
Please turn up the music.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
FOR YOU
Vídeo recomendado
A21
43 frases
23 Easy English Phrasal Verbs for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
A21
31 frases
Day By Day - one minute phrase lesson (series #46) | Learn English - Mark Kulek ESL
Daily ConversationWorking Adults
A22
14 frases
Speaking practice
Daily ConversationWorking Adults
A21
89 frases
آموزش زبان درس یک : کتاب 4000 واژه ضروری انگلیسی
Daily ConversationWorking Adults
B12
101 frases
Mastering Phrasal Verbs through Conversation & short stories | | Lesson 4
Daily ConversationWorking Adults
A21
316 frases
Fluent English: 300 Everyday Short Sentences for Adult Learners & Conversations
Daily ConversationWorking Adults
A22
37 frases
English Podcast: 20 English Phrases with "Smile" | Easy English for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
A2117 frases
The Power of Repetition: English Lesson 28 Practice
Daily ConversationWorking Adults
A2561 frases
500+ Simple Phrases | Learn English | English Speaking Practice for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
B1114 frases
Phrasal Verbs with TURN | Learn English with TV Series
Daily ConversationWorking Adults
A25
210 frases
Interchange Intro Unit 6 Audio
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Fixed phrase and Phrasal verbs Part 2”. Este vídeo tem 45 frases e 295 palavras para praticar shadowing. A fala dura 5:18. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| homework substantivo | /ˈhoʊmˌwɝk/ | tarefa, dever de casa |
| belong verbo | /bɪˈlɒŋ/ | pertencer |
| alarm substantivo | /əˈlɑɹm/ | alarme |
| spider substantivo | /ˈspaɪ̯dɚ/ | aranha |
| shoe substantivo | /ˈʃu/ | calçado, sapato |
| hurry verbo | /ˈhʌ.ɹi/ | apressar |
| scare verbo | /skɛɚ/ | assustar |
| dictionary substantivo | /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/ | dicionário |
| borrow verbo | /ˈbɑɹ.oʊ/ | emprestar, tomar emprestado |
| grandparent substantivo | /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/ | avós, avô |
| mistake substantivo | /mɪˈsteɪk/ | erro, engano |
| kitchen substantivo | /ˈkɪt͡ʃ(ə)n/ | cozinha |
| switch substantivo | /swɪt͡ʃ/ | interruptor, chave |
| bike substantivo | /baɪk/ | bici, bicicleta |
| cake substantivo | /keɪk/ | bolo |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| clean up verbo | dar uma limpeza, limpar |
| get off verbo | sair |
| grow up verbo | crescer |
| pick up verbo | pegar |
| put off verbo | adiar |
| stand up verbo | levantar |
| switch off verbo | desligar |
| take off verbo | tirar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- May I speak to the manager?
- What happened to your bike?
- Where do you come from?
- Can I borrow a pen from you?
- Would you like a cup of tea?
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 7 contrações e formas reduzidas, como I'm, I'll, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: shoe /ˈʃu/, dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: homework /ˈhoʊmˌwɝk/, grandparent /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/, mistake /mɪˈsteɪk/, bike /baɪk/, cake /keɪk/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: homework /ˈhoʊmˌwɝk/, hurry /ˈhʌ.ɹi/, childhood /ˈtʃaɪld.hʊd/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: spider /ˈspaɪ̯dɚ/, scare /skɛɚ/, switch /swɪt͡ʃ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como homework, belong, alarm.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.