Prática de Shadowing: Every Time I Score, The Basketball Changes! - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Every Time I Score, The Basketball Changes!”. As palavras que mais se repetem: bro, basketball, ball, shot. Este vídeo tem 86 frases e 4035 palavras para praticar shadowing. A fala dura 28:19. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 142 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 50 das 86 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| defender substantivo | /dɪˈfɛndə(ɹ)/ | defensor, defensora |
| bucket substantivo | /ˈbʌkɪt/ | balde |
| trophy substantivo | /ˈtɹoʊfi/ | troféu, taça |
| jockey substantivo | /ˈd͡ʒɑki/ | jóquei, ginete |
| sauce substantivo | /sɔːs/ | molho |
| cane substantivo | /keɪn/ | colmo |
| trick substantivo | /ˈtɹɪk/ | artimanha, truque |
| mystery substantivo | /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/ | mistério |
| insane adjetivo | /ɪnˈseɪn/ | insano, doido |
| remind verbo | /ɹəˈmaɪnd/ | lembrar, recordar |
| collaboration substantivo | /kəˌlæbəˈɹeɪʃən/ | colaboração |
| revenge substantivo | /ɹəˈvɛnd͡ʒ/ | vingança |
| twist verbo | /twɪst/ | torcer |
| ceiling substantivo | /ˈsilɪŋ/ | teto |
| karma substantivo | /kərm(ə)/ | carma, karma |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| lock up verbo | /ˌlɒk ˈʌp/ | prender |
| sell out verbo | esgotar | |
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
| get out verbo | sair | |
| give up verbo | render-se | |
| mess up verbo | desarrumar, bagunçar | |
| miss out verbo | perder |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- What do you think about this ball?
- Who would our defender be for something like this?
- What do I get for the next round?
- You know why I'm not worried about you?
- How many sauce do you think you'll get?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | i've been working · i've been getting |
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | if I lose I'll put · if you have it i'll see |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has brought · I've never been blocked · has just come |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | been blocked · was made · is screwed |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 136 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: collaboration /kəˌlæbəˈɹeɪʃən/, mesh /mɛʃ/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, polish /ˈpɑ.lɪʃ/, specialty /ˈspɛʃ.əl.ti/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: collaboration /kəˌlæbəˈɹeɪʃən/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, humanity /hjuˈmænɪti/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, eliminate /ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: bucket /ˈbʌkɪt/, opponent /əˈpəʊ.nənt/, trick /ˈtɹɪk/, remind /ɹəˈmaɪnd/, twist /twɪst/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, triple /ˈtɹɪp.əl/, foul /faʊl/, yell /jɛl/, shuffle /ˈʃʌfəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, humanity /hjuˈmænɪti/, hype /haɪp/, hoop /hʊp/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como defender, bucket, trophy.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.












