Prática de Shadowing: Everything Mila Kunis Eats In A Day | Food Diaries | Harper's BAZAAR - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Everything Mila Kunis Eats In A Day”. As palavras que mais se repetem: cream, ice, eat. Este vídeo tem 167 frases e 2095 palavras para praticar shadowing. A fala dura 10:22. O falante fala rápido, cerca de 202 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 78% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| leftover adjetivo | reservada, conservada | |
| pickle substantivo | /ˈpɪkəl/ | conservado, achar |
| toast substantivo | /toʊst/ | torrada |
| dill substantivo | /dɪl/ | endro, aneto |
| smoothie substantivo | /ˈsmuːði/ | vitamina, batida |
| poppy substantivo | /ˈpɑpi/ | papoula |
| freezer substantivo | /ˈfɹizɚ/ | congelador, freezer |
| soup substantivo | /sup/ | sopa |
| avocado substantivo | /ˌɑvəˈkɑdoʊ/ | abacate |
| broth substantivo | /bɹɔθ/ | caldo |
| tinkle verbo | /ˈtɪŋkəl/ | tinir |
| groceries substantivo | /ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/ | compras |
| beverage substantivo | /ˈbɛv(ə)ɹɪd͡ʒ/ | bebida |
| vanilla substantivo | /vəˈnɪl.ə/ | baunilha |
| tomato substantivo | /təˈmeɪ.toʊ/ | tomate |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
| check out verbo | verificar, sacar só | |
| drop off verbo | entregar | |
| get up verbo | subir | |
| take out verbo | tirar, remover |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- People, don't get mad at me.
- I cut it, scoop it, I'll smash it.
- What do I cook?
- There's a service that I use, guys.
- My mom's a master pickler.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | it's been · has cooked · you've never tried |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | borscht, which is · cream, which is |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 62 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: smoothie /ˈsmuːði/, broth /bɹɔθ/
- Os sons de “sh” e “zh”: sushi /ˈsuːʃi/, brush /bɹʌʃ/, borscht /bɔːʃt/, dietitian /daɪəˈtɪʃən/, mishmash /ˈmɪʃˌmæʃ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: avocado /ˌɑvəˈkɑdoʊ/, pescetarian /ˌpɛskɪˈtɛɹi.ən/, prebiotic /pɹiːbaɪˈɒtɪk/, varenyky /vəˈɹɛniːkiː/, refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: toast /toʊst/, beep /biːp/, soup /sup/, beet /biːt/, drip /ˈdɹɪp/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: pickle /ˈpɪkəl/, dill /dɪl/, tinkle /ˈtɪŋkəl/, oatmeal /ˈoʊtmil/, pineapple /ˈpaɪnəpəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: herring /ˈhɛɹɪŋ/, hummus /ˈhʊməs/, hydrate /haɪˈdɹeɪt/, herb /hɜːb/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como leftover, pickle, toast.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.






















