Prática de Shadowing: Fix Your Terrible Overhead Mobility - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

22 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
If you are struggling hard to put your hands above your head, your main focus should be looking at your thoracic spine.
2
Because we sit down a lot and our back is rounded forward, I mean, if you just think about it, round your shoulders forward and then try to put your hands up, you can't do it.
3
And then when you go to push a barbell, what happens is you end up trying to extend
4
and your low back takes all the hits and your overhead press looks like a standing bench press.
5
Now, if we can actually work on thoracic extension and pulling our shoulders back and having more mobility in this thoracic spine,
6
now our scapulas have more runway to be able to drift and give us the range of motion that we're looking for.
7
Now, one of the techniques that we've done for years is the thoracic plate roller.
8
And it gets its name because all you need is a plate and a roller.
9
And it's very simple.
10
The roller is going to apply
11
that counter pressure to my T -spine as I access more and more overhead range of motion.
12
Now, if you are a complete beginner, you will find that this is quite challenging.
13
So pay attention.
14
What you want to do, find that position where that roller is in your scapulas, lift your bum up off the ground,
15
and then proceed to do around 10 reps where you actively try to get closer
16
and closer and closer to touch
17
that floor once you finally get there walk your feet out
18
breathe into it relax try to spend at least two minutes in here
19
and really extend through this entire range as that roller puts
20
that necessary counter pressure to improve that thoracic extension and sure enough
21
when you go to press things over your head you won't be taxing
22
that low back as much all in all excellent technique and definitely worth a save

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Fix Your Terrible Overhead Mobility”. As palavras que mais se repetem: thoracic, roller, spine, closer, range. Este vídeo tem 22 frases e 330 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:45. O falante fala rápido, cerca de 189 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
spine substantivo/spaɪn/espinhaço, espinha
technique substantivo/tɛkˈniːk/técnica
extension substantivo/ɪkˈstɛnʃən/extensão
extend verbo/ɛkˈstɛnd/estender, ampliar
overhead substantivo/ˈəʊvəˌhɛd/overhead
bench substantivo/ˈbɛnt͡ʃ/banco
relax verbo/ɹɪˈlæks/soltar, afrouxar
breathe verbo/bɹiːð/respirar
actively advérbio/ˈæktɪvli/ativamente
proceed verbo/pɹəˈsid/prosseguir
mobility substantivo/mə(ʊ)ˈbɪlɪti/mobilidade
runway substantivo/ˈɹʌnweɪ/passarela
beginner substantivo/bəˈɡɪnɚ/calouro, iniciante
thoracic adjetivo/θəˈɹæsɪk/torácico
barbell substantivo/ˈbɑɹˌbɛl/barra

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
end up verboterminar, acabar
hands up/hæn(d)ˈzʌp/mãos ao alto!
sit down verbosentar-se

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como can't, we're, we've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: breathe /bɹiːð/, thoracic /θəˈɹæsɪk/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: technique /tɛkˈniːk/, extend /ɛkˈstɛnd/, overhead /ˈəʊvəˌhɛd/, rep /ɹɛp/, proceed /pɹəˈsid/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como spine, technique, extension.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →